Translation of "sorprendieron al oír" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sus palabras me sorprendieron. | His words surprised me. |
| Las noticias me sorprendieron mucho. | I was very surprised at the news. |
| Me sorprendieron las noticias inesperadas. | I jumped at the unexpected news. |
| Las noticias nos sorprendieron a todos. | All of us were surprised at the news. |
| Y nuestros resultados nos sorprendieron ya que eran al revés de lo que esperábamos. | And our results surprised us, but they were backward of what we thought. |
| a todos los que me sorprendieron esta semana. | everyone that blew my mind this week. |
| Todos se sorprendieron cuando entré en la sala. | Everyone was surprised when I went into the room. |
| Ella palideció al oír la noticia. | On hearing the news, she turned pale. |
| Ella lloraba al oír la historia. | She shed tears while listening to the story. |
| Al oír eso, arrugó la frente. | On hearing that, he knitted his brow. |
| Tuvo ganas de llorar al oír eso. | She felt like crying upon hearing that. |
| Al oír eso, sintió ganas de llorar. | She felt like crying upon hearing that. |
| Él parecía sorprendido al oír las noticias. | He seemed surprised at the news. |
| Su cara palideció al oír las noticias. | Her face turned white at the news. |
| Al oír la noticia ella se desmayó. | On hearing the news, she fainted. |
| Tuvo ganas de llorar al oír eso. | When she heard that, she felt like crying. |
| Al oír eso, sintió ganas de llorar. | When she heard that, she felt like crying. |
| Tom quedó atónito al oír la noticia. | Tom was flabbergasted when he heard the news. |
| Tom se sintió aliviado al oír eso. | Tom was relieved to hear that. |
| Se puso pálida al oír la noticia. | She turned pale when she heard that news. |
| Al oír el silbato, partieron a toda velocidad. | On hearing the whistle, they started at full speed. |
| Él se puso pálido al oír la noticia. | He turned pale at the news. |
| Él se sentó al frente para poder oír. | He sat in the front so as to be able to hear. |
| Ella se desmayó al oír las terribles noticias. | She fainted when she heard the terrible news. |
| Los animales se asustaron al oír el trueno. | The animals were scared by the thunder. |
| Al oír las noticias se puso a llorar. | Upon hearing the news, she burst out crying. |
| Al oír la noticia, ella colapsó en llanto. | When she heard the news, she broke down crying. |
| Sus esperanzas se evaporaron al oír el veredicto. | Her hopes were dashed when she heard the verdict. |
| Tom podía oír al gato rasguñando la puerta. | Tom could hear the cat scratching the door. |
| No quiero oír una palabra más al respecto! | I don't want to hear another word about it! |
| Acabo de oír al respecto hace treinta minutos. | I just heard about it thirty minutes ago. |
| El público suspiró asombrado al oír la diferencia. | There was a gasp in the audience when they heard the difference. |
| En el Caribe mismo, sin embargo algunos blogueros se sorprendieron con la decisión. | In the Caribbean itself, however, some bloggers were surprised by the decision. |
| Quiero oír lo que quieren oír. | I want to hear what they want to hear. |
| Hizo que la sangre me hirviera al oír eso. | It made my blood boil to hear that. |
| Ella colapsó en llanto al oír las malas noticias. | On hearing the bad news, she burst into tears. |
| Estoy muy feliz al oír acerca de tu compromiso. | I am very happy to hear about your engagement. |
| Tom quedó estupefacto al oír que María había muerto. | Tom was shocked to hear that Mary had died. |
| Los alumnos fingieron que no podían oír al profesor. | The students pretended that they couldn't hear the teacher. |
| Al oír esto, se maravillaron y dejándole, se fueron | When they heard it, they marveled, and left him, and went away. |
| Al oír esto, se maravillaron y dejándole, se fueron | When they had heard these words, they marvelled, and left him, and went their way. |
| Los organizadores y los participantes se sorprendieron por la repentina aparición de los soldados. | Organisers and the participants were surprised at the sudden appearance of soldiers. |
| Sonrió al oír lo que ella decía y dijo Señor! | Smiling at the ant's utterance, Solomon burst into laughter and said My Lord! |
| Ella estaba feliz al oír la noticia de su éxito. | He was happy at the news of her success. |
| Al oír esto, las multitudes estaban atónitas de su doctrina | When the multitudes heard it, they were astonished at his teaching. |
Búsquedas relacionadas : Al Oír - Aliviado Al Oír - Se Sorprendieron - Oír - Hacerse Oír - Oír Bien - Puede Oír - Soportar Oír - Hacerme Oír - Hacerse Oír - Esperamos Oír - Esperar Oír
