Translation of "soy complaciente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Complaciente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por el muy buen paquete eMovix y su complaciente trabajo.
For the very cool eMovix package and his accommodating work.
Eligen la pasividad complaciente en lugar de la participación comprometida.
They choose obliging passivity over engaged participation.
Sin embargo, en la correspondencia con Vinokurova Prokopenko era menos complaciente.
In his correspondence with Vinokurova, however, Prokopenko was less than accommodating.
El entrenador instó a su equipo a no ser complaciente después de sus cuatro victorias consecutivas.
The coach urged his team not to be complacent following their four consecutive wins.
Soy alcohólico. Soy drogadicto. Soy homosexual. Soy un genio.
I'm an alcoholic. I'm a drug addict. I'm homosexual. I'm a genius.
Soy lo que soy.
I am who I am.
No soy médico, soy profesor.
I am not a doctor, but a teacher.
No soy médico, soy profesor.
I'm not a doctor, but a teacher.
Soy profesor, no soy estudiante.
I am a teacher, not a student.
Soy alguien y soy importante.
I am somebody and important.
No soy bueno, soy piadoso.
I am not nice, I am merciful.
Soy el jefe, no soy?
I'm the boss, aren't I?
No soy astrólogo, soy economista.
I'm not an astrologer I'm an economist.
No soy político, soy científico.
I'm not a politician, I'm a scientist.
Hola. Soy Hasan. Soy artista.
Hi there. I'm Hasan. I'm an artist.
Yo soy Jon M. Chu y no soy bailarín. No soy coreógrafo, en realidad soy cineasta, narrador.
I'm Jon M. Chu. And I'm not a dancer, I'm not a choreographer I'm actually a filmmaker, a storyteller.
Además, advertí que la Fed era demasiado complaciente y debía reducir fuertemente la tasa de fondos federales, que en ese momento se encontraba por encima del 5  .
Moreover, I warned that the Fed was too complacent and should be reducing sharply the federal funds rate, which was above 5 .
Yo soy Tifyur, no soy Tafsut.
I'm Tifyur. I'm not Tafsut.
No soy yemení ni soy india .
I'm not a Yemeni I'm not an Indian.
Soy un individuo. Soy una persona.
I'm an individual. I'm one person.
En cambio, la sabiduría que procede de lo alto es primeramente pura luego es pacífica, tolerante, complaciente, llena de misericordia y de buenos frutos, imparcial y no hipócrita
But the wisdom that is from above is first pure, then peaceful, gentle, reasonable, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy.
En cambio, la sabiduría que procede de lo alto es primeramente pura luego es pacífica, tolerante, complaciente, llena de misericordia y de buenos frutos, imparcial y no hipócrita
But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, and easy to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy.
Ya han previsto pedir permiso a las autoridades de la ciudad para ello, sin embargo, en el pasado el ayuntamiento no ha sido muy complaciente en estos temas.
There are already plans to appeal to city officials for a permit, though the mayor's office has been less than accommodating in the past.
No soy quien tu crees que soy.
I'm not who you think I am.
Soy esa refugiada, y soy esa chica.
I am that refugee, and I am that girl.
Yo soy Morgan Hendry. Yo soy NASA.
I'm Morgan Hendry. I am NASA.
Yo soy fuerte, sé que lo soy.
I am strong, I know I am.
Soy.
I am!
Soy
I Am
Soy emocional, soy una criatura incondicional y devota.
I am an emotional, I am an emotional, incondotional, devotional creature.
Soy Nana. Soy la hija de Hideki Yamauchi.
I'm Nana. I'm Hideki Yamauchi's daughter.
No, no soy maestro. Soy solo un estudiante.
No, I'm not a teacher. I'm only a student.
Pero como dije, no soy agricultor. Soy profesor.
But again, I am not a farmer. I'm a teacher.
Europa suele ser muy complaciente para con las compañías controladas por capital extranjero en lo relativo a las subvenciones para sus investigaciones y su participación en nuestros programas de investigación.
The Member has disputed the accuracy of the statement in my question concerning tobacco.
Como soy pensionista, por fin soy mi propio jefe.
As a pensioner, I'm my own boss now, finally.
Interesante. No soy, como pueden adivinar, materialista. Soy inmaterialista.
Interesting. I'm, as you can guess, not a materialist, I'm an immaterialist.
Pero no lo soy. Soy dueño de las acciones.
But no, I'm not. I own stocks.
Yo no soy Charlie, soy Ahmed el policía muerto.
I am not Charlie, I am Ahmed the dead cop.
Soy comediante.
I'm a performer.
Soy multitudes.
I am multitudes.
Soy yo.
It's me.
Soy talentoso?
Am I talented?
Soy estudiante.
I am a student.
Soy estadounidense.
I am an American.
Soy cocinero.
I am a cook.

 

Búsquedas relacionadas : Complaciente Convertido - Muy Complaciente - Nunca Complaciente - Actitud Complaciente - Demasiado Complaciente - Siendo Complaciente - Sobre Complaciente - Oferta Complaciente - Visión Complaciente - Personalidad Complaciente - Ser Complaciente - Forma Complaciente - De Manera Complaciente