Translation of "su gran obra" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Su última obra tuvo un gran éxito. | His last play was a great success. |
| Es una gran obra maestra. | It's a wonderful work of art. |
| Su primera gran obra nació durante el periodo de participación en la guerrilla. | His first great work was created when he was involved with the guerillas. |
| Ahasverus , fue su primer gran obra, de 1833 que es un singular poema en prosa. | Ahasverus , his first major original work, appeared in 1833 it is a singular prose poem. |
| El gran púlpito negro es obra de Andreas Faistenberger (1686). | The great black pulpit is a work of Andreas Faistenberger (1686). |
| Los internautas del continente habían desacreditado al escritor, al calificar gran parte de su obra como repleta de mentiras . | Mainland netizens have largely debunked Zhou's work as full of lies . |
| Dijo Yo no le vendí una gran obra maestra a ese nazi. | He said, I did not sell a great masterpiece to that Nazi. |
| o una experiencia estética un atardecer o una gran obra de arte. | Or an aesthetic experience a sunset or a great piece of art. |
| En el altar mayor destaca el gran crucifijo obra de Joan Puigdollers. | In the main altar stands the great crucifix, a work by Joan Puigdollers. |
| Los papeles de Ives George Ives dejó tras su muerte en 1950 un gran archivo que cubría su vida y su obra entre 1874 y 1949. | The Ives papers At his death in 1950, George Ives left a large archive covering his life and work between 1874 and 1949. |
| El artista pertenece a su obra, no la obra al artista. | The artist belongs to his work, not the work to the artist. |
| Su principal obra es Yoddoshtho. | His main work is the four volume Yoddoshtho . |
| Su obra refleja una sociedad neurotizada. | His work reflects a neurotic society. |
| Le llevó toda su vida completar su obra maestra. | It took him his entire life to complete his master work. |
| Le llevó toda su vida completar su obra maestra. | It took him his entire life to complete his chef d'oeuvre. |
| Mirad, burladores, asombraos y pereced. Porque yo hago una gran obra en vuestros días una obra que jamás la creeréis, aunque alguien os la cuente | 'Behold, you scoffers, and wonder, and perish for I work a work in your days, a work which you will in no way believe, if one declares it to you.' |
| Mirad, burladores, asombraos y pereced. Porque yo hago una gran obra en vuestros días una obra que jamás la creeréis, aunque alguien os la cuente | Behold, ye despisers, and wonder, and perish for I work a work in your days, a work which ye shall in no wise believe, though a man declare it unto you. |
| Silvers se marcó un gran triunfo con Top Banana , una obra de Broadway de 1952. | Silvers scored a major triumph in Top Banana , a Broadway show of 1952. |
| Y fue su obra de arte favorita. | And it was his favorite artwork ever. |
| Su obra de teatro fue un éxito. | His play was a hit. |
| Su jardín es una obra de arte. | His garden is a work of art. |
| Uno reconoce al artesano por su obra. | One recognizes the craftsman by his work. |
| Ella ganó fama imperecedera por su obra. | She attained everlasting fame through her work. |
| Obra de arte publicada con su autorización. | Artwork used with his permission. |
| Ciertamente son vuestros ojos los que han visto toda la gran obra que Jehovah ha hecho | but your eyes have seen all the great work of Yahweh which he did. |
| Ciertamente son vuestros ojos los que han visto toda la gran obra que Jehovah ha hecho | But your eyes have seen all the great acts of the LORD which he did. |
| Bentham no tuvo premura por publicar su obra. | Bentham did not rush to publish his work. |
| Lamentablemente, no conocemos el resto de su obra. | Unfortunately, we don't know the rest of his work. |
| Al artista se le conoce por su obra. | An artist is known by their work. |
| Los dos aparecerán como personajes en su obra. | Both characters would later appear in his work. |
| Escritura Su obra podría dividirse en tres etapas. | The author describes her work as divided into three stages. |
| Su trabajo de 2003 Canto puede ser considerado su mejor obra. | Her 2003 album, Canto , may be considered as her masterpiece. |
| Pero sobre todo, la obra es un gran entretenimiento con algunos de nuestros mejores artistas y creativos. | Above all, it is a great piece of entertainment with some of our best performers and creatives. Belorussian born American conductor, clarinettist and saxophonist Yevgeny Dokshansky in rehearsals. Photo by Maria Nunes, used with permission. |
| Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio. | Whoever does good does so for himself, and whoever does wrong bears the guilt thereof. |
| Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio. | He who does good does so for himself and he who does evil suffers the consequence thereof. |
| Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio. | Whoever does good deeds, so it is for his own good, and whoever commits evil, so it is for his own harm and your Lord does not at all oppress the bondmen. |
| Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio. | Whoever does a good deed, so it is for his own good and whoever commits evil, does for his own harm and you will then be returned towards your Lord. |
| Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio. | Whoso does righteousness, it is to his own gain, and whoso does evil, it is to his own loss. |
| Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio. | Whoso does righteousness, it is to his own gain, and whoso does evil, it is to his own loss then to your Lord you shall be returned. |
| Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio. | Whosoever worketh righteously it is for his soul, and whosoever worketh evil it is against it. |
| Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio. | Whosoever worketh righteously, worketh for himself and whosoever doth evil, doth against himself then Unto your Lord ye will be made to return. |
| Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio. | Whosoever does righteous good deed it is for (the benefit of) his ownself, and whosoever does evil, it is against his ownself, and your Lord is not at all unjust to (His) slaves. |
| Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio. | Whosoever does a good deed, it is for his ownself, and whosoever does evil, it is against (his ownself). |
| Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio. | Whoever acts righteously does so for himself and whoever works evil does so against himself. |
| Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio. | Whoever does a good deed, it is for his soul and whoever commits evil, it is against it then to your Lord you will be returned. |
Búsquedas relacionadas : Una Gran Obra - De Su Obra - Presentar Su Obra - Su Gran Compromiso - Su Gran Cooperación - Su Gran Apoyo - Su Gran Capacidad - Su Gran Esfuerzo - Su Gran Hospitalidad - En Toda Su Obra - Informar A Su Obra - Obra