Translation of "suavizado espacial" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Suavizado | Smoothing |
| Suavizado | Enable curve anti aliasing |
| Suavizado | Anti aliasing |
| Suavizado | Smoothing |
| Suavizado | Smooth |
| triángulo suavizado | smooth triangle |
| Usar suavizado | Use anti aliasing |
| Utilizar suavizado | Use antialiased drawing |
| Píxel suavizado | Anti aliased pixel |
| Dibujado suavizado | Antialiased rendering |
| Utilizar suavizado | Use anti aliasing |
| Propiedades del suavizado | Anti aliasing properties |
| Umbral de suavizado | Smooth threshold |
| Mantener icono suavizado | Keep Softened Icon |
| Suavizado de borde | Edge Smoothing |
| Suavizado de imagen | Image Smoothing |
| Factor de suavizado | Smooth factor |
| Diálogo de propiedades del suavizado | The anti aliasing properties dialog |
| Usar suavizado en las gráficas? | Use anti aliasing on charts? |
| Configurar las preferencias de suavizado | Configure Anti Alias Settings |
| Factor de suavizado no legal. | Smooth factor not legal. |
| Potencial total de suavizado si el factor de detalle define el suavizado relativo y el factor de anisotropía la dirección, el factor de suavizado define el efecto global. | Total smoothing power if the Detail Factor sets the relative smoothing and the Anisotropy Factor the direction, the Smoothing Factor sets the overall effect. |
| Usar suavizado al dibujar el mapa? | Use antialiasing when drawing the screen? |
| Suavizado de la animación NAME OF TRANSLATORS | Animation smoothness |
| Para utilizar y configurar el suavizado, solo necesita escoger Activado en el cuadro de texto situado a la derecha de Utilizar suavizado. El botón Configurar... se activará y pulsandole se mostrará un diálogo para configurar el suavizado. | To use and set up anti aliasing, simply choose Enabled from the box on the right of Use anti aliasing . The Configure... button will then get enabled and clicking on it will bring you a dialog to configure anti aliasing. |
| Esto es ciencia espacial, pero no ciencia espacial difícil. | This is rocket science, but it's not hard rocket science. |
| Piel espacial | Space Fur |
| Cosmología espacial La cosmología espacial puede dividirse en dos ramas. | Spatial cosmology Spatial cosmology can also be divided into two branches. |
| Agencia Espacial Europea | Asia Pacific Telecommunity |
| Comenzó la carrera espacial. | It began the space race. |
| Juego espacial para KDE | KDE Space Game |
| Este valor controla el efecto de suavizado del lápiz sobre el lienzo. | This value controls the smoothing effect of the pencil under the canvas. |
| Este valor controla el efecto de suavizado del pincel bajo el lienzo. | This value controls the smoothing effect of the brush under the canvas. |
| La configuración predeterminada del suavizado la utiliza su distribución para todo el sistema y se etiqueta como Preferencias del sistema. Puede desactivar todo el suavizado eligiendo Desactivado en el desplegable. | Default anti aliasing settings are those used system wide by your distribution and labelled System Settings. You can disable all anti aliasing by choosing Disabled in the drop down box. |
| Bass fue certificado por la NASA y el Programa Espacial de Rusia para una misión a bordo de una cápsula espacial Soyuz a la Estación Espacial Internacional. | Bass was certified by both NASA and the Russian Space Program after several months of cosmonaut training, and planned to join the TMA 1 mission to the International Space Station. |
| Esta fue la cuarta misión del transbordador espacial, y también la cuarta misión del transbordador espacial Columbia. | STS 4 was the fourth NASA Space Shuttle mission, and also the fourth for Space Shuttle Columbia . |
| Algunos cambios, como el suavizado, sólo afectan a las aplicaciones que inicie en adelante. | Some changes such as anti aliasing will only affect newly started applications. |
| Un pequeño juego espacial de disparar. | A little space shoot em up. |
| La tomó la sonda espacial Cassini. | It was taken by the Cassini space probe. |
| Establezca aquí el paso integral espacial. | Set here the spatial integral step. |
| Un transporte espacial de ciencia ficciónName | A sci fi space transport |
| En efecto, últimamente Xi parece haber suavizado el tono, aunque no necesariamente la línea diplomática. | Indeed, lately Xi seems to have softened his tone, if not necessarily his diplomatic line. |
| La nave espacial hizo un aterrizaje perfecto. | The spaceship made a perfect landing. |
| Ellos fueron pioneros de la navegación espacial. | They were pioneers of space flight. |
| Voy a adelantarme hasta la fase espacial. | I'm going to skip way ahead here to the space phase. |
Búsquedas relacionadas : Suavizado - Suavizado Adaptativo - Suavizado Estrangulador - Suavizado Exponencial - Ha Suavizado - Suavizado Algoritmo - Texto Suavizado - Espacial - Efecto De Suavizado - Suavizado De Bordes - Tarjeta De Suavizado - Efecto De Suavizado
