Translation of "subrayar la urgencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Subrayar - traducción : Urgencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Subrayar enlaces
Underline links
Subrayar enlaces
Underline links
Subrayar en negro
Black Underlining
Subrayar los enlaces
Underline links
Subrayar nombres de archivos
Underline filenames
Subrayar todos los enlaces
Underline all links
Subrayar enlaces en descripciones
Underline links in descriptions
Quiero subrayar dos cuestiones.
I want to make two points.
Quisiera subrayar tres preocupaciones.
not ? But then we have to get quantities under control.
(El Parlamento aprueba la urgencia)
What are the chances of success for this policy line ?
(El Parlamento aprueba la urgencia)
There has also been talk of a CSCM.
(El Parlamento rechaza la urgencia)
RIPA DI MEANA, Member of the Commission. (IT) The Commission shares Parliament's fears concerning respect for the tropical forest ecosystem.
(El Parlamento aprueba la urgencia)
Debates of the European Parliament
(El Parlamento rechaza la urgencia)
(Parliament rejected the request)
(El Parlamento aprueba la urgencia)(')
(Parliament agreed to the request for urgent cedure)1
(El Parlamento aprueba la urgencia)
(Parliament agreed to the request for urgent procedural)
Hay que subrayar varios detalles.
Proposal for a Council recommendation (COM(90)139 final doc.
La urgencia de acordar con Irán
Iran in the Middle
En esto último, es preciso subrayar la palabra política .
In that last sentence, underline the word political.
Sin embargo, quisiera subrayar lo siguiente
Thank you, but no, we do not want your poisoned gifts.
Seleccione aquí la urgencia editorial del contenido.
Select here the editorial urgency of content.
Decisión sobre la urgencia, pág. 31 3.
24 Decision on urgency, p.
Decisión sobre la urgencia, pág. 27 4.
25 Decision on urgency, p. 25 Conformity assessment, p.
Decisión sobre la urgencia, pág. 120 3.
107 Decision on urgency, p.
Decisión sobre la urgencia, pág. 26 3.
23 Decision on urgency, p.
Sin embargo, somos partidarios de la urgencia.
PRESIDENT. Mr Pannella, I note your point but the
ROBLES PIQUER la Comunidad y subrayar así la autoridad internacional dela misma.
MARTIN David create the conditions for a successful outcome to the intergovernmental conference.
Urgencia de las medidas
The Urgency of the Measures
Subrayar el texto con una línea negraAnnotation tool
Underline the text with a black line
Este es un aspecto que hay que subrayar.
That aspect must be stressed.
Se requiere agua con urgencia.
There is an urgent need for water.
Me gustaría que retiráramos la urgencia sobre este asunto.
I think the House should at least have a vote on it.
(El Parlamento decide la aplicación del procedimiento de urgencia)
(Parliament decided to apply the urgency procedure) '
(El Parlamento decide la aplicación del prodecimiento de urgencia)
The next before us today is therefore crucial.
(El Parlamento decide la aplicación del procedimiento de urgencia)(')
This brings me to my third and final question.
Quisiera subrayar dos aspectos importantes de esta resolución común.
It is now beyond any reasonable doubt that the forces already in the Gulf, particularly those of the USA, are far greater than is required for a purely defensive role.
Es una necesidad. Es una urgencia.
It is a need. It is an urge.
Debate de actualidad y urgencia (continuación)
(continuation)
Un cambio de compromiso. Un nuevo sentido de la urgencia.
A change in commitment. A new sense of urgency.
(El Parlamento decide la aplicación del procedimiento de urgencia)(i)
GRAEFE ZU BARINGDORF (V), vice chairman of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural De velopment. (DE) Mr President, my committee favours urgency.
Por lo tanto me opongo a la petición de urgencia.
I therefore oppose this request for urgency.
Deseo subrayar, nuevamente, el carácter de acontecimiento mayor e histórico de la unificación alemana.
And so Parliament will view all the legislative proposals as one single package.
Por último, quiero subrayar la importancia de mejorar la formación de nuestros científicos en este campo.
Lastly, I would stress the importance of improving the training of our scientists in this field.
KIEL Grecia necesita ideas claras con urgencia.
KIEL Greece is in urgent need of clear thinking.
Se requiere con urgencia un cambio social.
There is an urgent need for social change.

 

Búsquedas relacionadas : La Urgencia - Subrayar La Necesidad - Subrayar La Importancia - Subrayar La Importancia - Subrayar Que - Que Subrayar - Querido Subrayar - Que Subrayar - Debo Subrayar - Importante Subrayar - Para Subrayar - Quisiera Subrayar