Translation of "sufren de la injusticia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Injusticia - traducción : Injusticia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hemos dejado de ver la injusticia?
Have we stopped seeing injustice?
Pero el que comete injusticia recibirá la injusticia que haga, porque no hay distinción de personas
But he who does wrong will receive again for the wrong that he has done, and there is no partiality.
Pero el que comete injusticia recibirá la injusticia que haga, porque no hay distinción de personas
But he that doeth wrong shall receive for the wrong which he hath done and there is no respect of persons.
también sufren en la fase de consumo.
Poor people also suffer at the point of use.
Sheryl WuDunn la mayor injusticia de nuestro siglo
Sheryl WuDunn Our century's greatest injustice
Injusticia y fuerza
Injustice and strength
Si el justo se aparta de su justicia y hace injusticia, por ello morirá por la injusticia que hizo morirá
When the righteous man turns away from his righteousness, and commits iniquity, and dies therein in his iniquity that he has done shall he die.
Si el justo se aparta de su justicia y hace injusticia, por ello morirá por la injusticia que hizo morirá
When a righteous man turneth away from his righteousness, and committeth iniquity, and dieth in them for his iniquity that he hath done shall he die.
Pues la ira de Dios se manifiesta desde el cielo contra toda impiedad e injusticia de los hombres que con injusticia detienen la verdad
For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who suppress the truth in unrighteousness,
Pues la ira de Dios se manifiesta desde el cielo contra toda impiedad e injusticia de los hombres que con injusticia detienen la verdad
For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who hold the truth in unrighteousness
Van Jones la injusticia económica del plástico
Van Jones The economic injustice of plastic
Se trata de una grave injusticia.
That is a grave injustice.
Todo reino ve su liberación de la injusticia y la agresión
Every reign sees a liberation of injustice and enmity
Muchos de sus ciudadanos sufren hambre.
Many of its citizens are hungry.
Muchos sufren años sucesivos de sequía.
Many farmers are suffering from consecutive years of drought.
Alá no quiere la injusticia para Sus siervos.
God does not want to be unjust to His creatures.
Alá no quiere la injusticia para Sus siervos.
And Allah wills no injustice for (His) slaves.
Alá no quiere la injusticia para las criaturas.
God desires no injustice for mankind.
Alá no quiere la injusticia para Sus siervos.
God wants no injustice for the servants.
Alá no quiere la injusticia para Sus siervos.
Allah does not wish to subject His servants to any injustice.
Alá no quiere la injusticia para las criaturas.
Allah willeth no injustice to (His) creatures.
Alá no quiere la injusticia para las criaturas.
Allah does not want injustice for the worlds.
Alá no quiere la injusticia para Sus siervos.
Allah does not want to wrong His worshipers.
Alá no quiere la injusticia para Sus siervos.
And Allah wants no injustice for His servants.
Alá no quiere la injusticia para las criaturas.
God does not want injustice for any of His creatures.
Alá no quiere la injusticia para Sus siervos.
God did not want injustice for His servants.
Alá no quiere la injusticia para las criaturas.
God desires no injustice to mankind.
Otro día en el tribunal de injusticia
Another day in the court of injustice egypt Sherine Tadros ( SherineT) February 23, 2015
Los niños también sufren.
Boys also suffer.
Lo consideraron una gran injusticia.
They considered it a great injustice.
Donde hay injusticia hay ira.
Wherever there is injustice there's anger.
La ignorancia es invisible para aquellos que la sufren.
Ignorance is invisible to those who suffer from it.
Los demás países mediterráneos de la CEE sufren el mismo problema.
Other Mediterranean countries of the European Community are facing a similar situation.
muchos mercados financieros sufren perturbaciones
Many financial markets are in distress .
4,8 millones sufren insuficiencia cardíaca.
4.8 million suffer cardiac failure.
No se goza de la injusticia, sino que se regocija con la verdad
doesn't rejoice in unrighteousness, but rejoices with the truth
No se goza de la injusticia, sino que se regocija con la verdad
Rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth in the truth
Refugiados en Malasia sufren abuso y discriminación, según oficial de la ONU
Refugees in Malaysia Face Abuse and Stigma, UN Official Says Global Voices
Es más fácil movilizarse en contra de la injusticia que a favor de la justicia.
It is easier to mobilize against injustice than for justice.
Los niños sufren conmociones cada año.
And I know that kids get concussed every year.
Peor aún, esta injusticia tiende a autoperpetuarse.
Worse still, this injustice is self perpetuating.
Lo van a considerar una gran injusticia.
They're going to consider it a great injustice.
La gente puede acudir a la ley si quiere corregir una injusticia.
People can turn to the law if they want to correct an injustice.
Bajo estas circunstancias, sufren los operadores cambiarios.
In these circumstances, currency traders suffer.
Los hombres rara vez sufren tal sino.
Such a fate befalls men only very rarely.

 

Búsquedas relacionadas : Injusticia - Injusticia - La Injusticia Corregir - Sufrir La Injusticia - La Injusticia Racial - Percibir La Injusticia - La Injusticia Hacia - Sufren La Pobreza - Una Injusticia - Injusticia Percibida - Gran Injusticia - Una Injusticia