Translation of "supervisor del edificio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Edificio - traducción : Edificio - traducción : Supervisor - traducción : Supervisor - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

A ello contribuirán las mayores competencias del supervisor consolidado .
This will be aided by reinforced powers of the consolidating supervisor .
Modo supervisor Había dos modos operacionales, el modo supervisor y el modo de usuario.
Supervisor mode There are two operational modes, supervisor and user mode.
Descripción del edificio
Building description
Descripción del edificio
Building description
El nombre y la dirección del supervisor bancario competente y del auditor externo .
The name and the address of both the competent banking supervisor and the external auditor .
El nombre y la dirección del supervisor bancario competente y del auditor externo .
information on the competent banking supervisor and the external auditor . Eligible assets
Antiguo edificio del Commerzbank
Old Commerzbank
Salimos corriendo del edificio.
We ran out of the building.
Imagino a un viejo llorando aqui, fuera de la vista del supervisor.
I imagine an old man crying here, out of the sight of the overseer.
Tom deberá salir del edificio.
Tom will have to leave the building.
Su supervisor le dio una excelente recomendación.
His supervisor gave him a sterling recommendation.
Puedes describir la relación supervisor subordinado ideal?
Can you describe the ideal supervisor subordinate relationship?
Sin embargo , pueden rescatarse antes , aunque solamente a iniciativa del emisor , con la aprobación del supervisor y si se sustituyen con capital de la misma calidad , a menos que el supervisor determine que hay capital adecuado .
They can however be callable earlier but only at the initiative of the issuer , with supervisory approval and if they are replaced with capital of the same quality , unless the supervisor determines that there is adequate capital .
Hay un coche en frente del edificio.
There is a car in front of the building.
El marco del edificio está ahora completo.
The frame of the building is now complete.
Él aparcó el coche detrás del edificio.
He parked his car behind the building.
Ella estaba esperando en frente del edificio.
She was waiting in front of the building.
Tres niños abrieron las puertas del edificio.
Three children opened the door of the building.
Todos los huelguistas salieron indignados del edificio.
All the strikers came out of the building in indignation.
Qué es ese edificio detrás del hospital?
What's that building behind the hospital?
Los cimientos mantienen la estructura del edificio.
Foundations maintain the structure of the building.
Hay tulipanes alrededor del edificio de acero.
There are tulips around the steel building.
Es el edificio más eficiente del mundo.
It's the greenest building in the world.
Quiero que calcules la altura del edificio
I want you to estimate the height of the building.
Este es el otro lado del edificio.
This is the other side of the building.
El edificio del colegio estaba en ruinas.
The school building was in shambles.
Cuando se terminó, fue el tercer edificio más alto del mundo, sólo por detrás del Empire State y el edificio Chrysler.
When completed it was the third tallest building in the world, after the Empire State Building and the Chrysler Building.
El automóvil está estacionado al frente del edificio.
The car is parked in front of the building.
La construcción del edificio comenzará el próximo año.
The construction of the building will be started next year.
Cuál es la altura del edificio Empire State?
What's the height of the Empire State Building?
Los tres niños abrieron las puertas del edificio.
The three boys opened the doors of the building.
Él aparcó su coche en frente del edificio.
He parked his car in front of the building.
Otros elementos defensivos del edificio son sus troneras.
Other defensive elements of the building are its pockets.
Las fotos del edificio rápidamente circularon por RuNet.
Photos of the building quickly spread through the RuNet.
Del edificio de los sindicatos también salía vapor.
The burnt Trade Unions building was steaming, as well.
y había un nuevo edificio en construcción justo en frente del hotel. Y en ese edificio había fotógrafos
And there was a building, a new building, going up, that was being built right outside, across the street from our hotel.
El edificio cuenta con dos amortiguadores de masa en el oculto piso 71, en esquinas opuestas del edificio.
The building contains two tuned mass dampers on the (hidden) 71st floor on opposite corners of the building.
información sobre el supervisor bancario competente y el auditor externo .
information on the competent banking supervisor and the external auditor .
Su unidad combate en Berlín para llegar al edificio del Reichstag, e izan la Bandera de la Victoria en lo alto del edificio.
His unit battles in Berlin to reach the Reichstag building, and they raise the Victory Banner atop the building and ending the war.
Solo parte del edificio fue destruído por el terremoto.
Only part of the building has been destroyed by the earthquake.
Nuestra oficina está en la parte norte del edificio.
Our office is on the northern side of the building.
Los policías arrojaron bombas lacrimógenas hacia dentro del edificio.
The cops threw tear gas bombs into the building.
En vista de la nueva función del BCE como supervisor bancario de la zona del euro, Fráncfort puede consolidar su victoria.
Given the ECB s new function as the eurozone s banking supervisor, Frankfurt can consolidate its victory.
El supervisor consolidado remitirá la decisión a las demás autoridades competentes .
The decision shall be provided to the other competent authorities by the consolidating supervisor .
( Edificio principal )
( Main building )

 

Búsquedas relacionadas : Del Edificio - Supervisor Del Laboratorio - Nombre Del Supervisor - Supervisor Del Departamento - Contraseña Del Supervisor - Supervisor Del Curso - Supervisor Del Equipo - Discrecionalidad Del Supervisor - Supervisor Del Sistema - Supervisor Del Laboratorio - Supervisor Del Taller - Supervisor Del Sitio - Nombre Del Supervisor - Supervisor Del País