Translation of "supervivencia de los implantes" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Supervivencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Los polímeros de los rellenos de colchones se utilizan en implantes de senos.
The polymers in mattress stuffing are used in breast implants.
repercusión sobre la capacidad de supervivencia de los animales.
We should also take a closer look at national hunting regulations, however, because there are enormous differences as regards the effect on animal's capacity to survive.
Esta medicina aumentará la tasa de supervivencia de los pacientes.
This medicine will increase the survival rate of the patients.
La idea es crear implantes a partir del escaneo de datos con resonancia magnética que ahora se pueden convertir en datos 3D y con eso podemos crear implantes muy específicos.
And the idea of now creating implants, scanning data, an MRI scan of somebody can now be converted into 3D data and we can create very specific implants for them.
Con la impresión 3D hoy vemos que podemos crear implantes mucho mejores.
With 3D printing, we're seeing today that we can create much better implants.
El instinto de supervivencia es innato.
The instinct for survival is innate.
Tenía unos modelos de supervivencia muy complejos.
He had some very complex models of how to survive.
Y ahora tenemos implantes cocleares que van en las cabezas de la gente y permite a los sordos comenzar a oír.
And now you have cochlear implants that go into people's heads and allow the deaf to begin to hear.
Aquí están los datos de supervivencia de pacientes de 8 tipos de cáncer diferentes.
So here's actually the patient survival data from eight different types of cancer.
La adaptación es la clave de la supervivencia.
Adaptation is the key to survival.
Y exclusivamente por vanidad, en lugar de supervivencia.
And it's purely for vanity rather than survival.
Por lo general los implantes son más efectivos dentro del cuerpo si son más porosos, porque nuestros tejidos crecerán dentro.
Typically an implant is more effective within the body if it's more porous, because our body tissue will grow into it.
Está enjuego nuestra supervivencia como especie.
Our survival as a species is at stake.
Y para el mal de Parkinson, los implantes cocleares, éstos realmente han podido llevar algún tipo de remedio a personas con ciertos tipos de trastornos.
And for Parkinson's disease, Cochlear implants, these have indeed been able to bring some kind of remedy to people with certain kinds of disorder.
Y en muchos aspectos, es una cuestión de supervivencia.
Now in many ways, that's just a survival thing.
Una se hace muy creativa, como instinto de supervivencia.
You become very creative, in a survival sense.
Y esta idea de crear estructuras muy detalladas podemos aplicarla a las estructuras de panal y usarlas dentro de implantes.
And then taking this idea of creating a very detailed structure, we can apply it to honeycomb structures and use them within implants.
Aquí pueden ver la placa que lo sostiene y pueden verse los implantes colocados de modo que en una operación logramos esto y esto.
Here you can see the plate holding it, and you can see the implants being put in so that in one operation we achieve this and this.
Y resulta, según nuestra investigación, que esto se reduce a supervivencia. Supervivencia para nosotros y para nuestros seres queridos.
And it turns out, from our research, that it boils down to survival survival for us and survival for our loved ones.
Su propia supervivencia es más importante ahora.
His own survival is more important now.
El nuevo sueño es la supervivencia infantil.
Child survival is the new green.
De hecho, dado que podemos crear productos a medida en masa, únicos, podemos crear implantes específicos para cada individuo.
And in fact, because we can create bespoke products en masse, one offs, we can create implants that are specific to individuals.
Sería lógico pensar que estos implantes están optimizados para el habla, que se diseñaron para el habla.
You would think that because these implants are optimized for speech, they were designed for speech.
podemos cambiar las tasas de supervivencia haciendo algunas cosas sensatas.
We can change the survival rates by doing some commonsensical things.
El primero lo compartimos con todos los seres vivos del planeta y es la supervivencia, lo que yo llamo perpetuación. La supervivencia de la especie y de nosotros mismos porque en ambos casos se trata de perpetuar los genes.
The first goal we share with every other living thing on this planet, which is to survive. I call it perpetuation the survival of the species and survival of ourselves, because they're both about perpetuating the genome.
La adaptación es la clave para la supervivencia.
Adaptation is the key to survival.
Quizá para ayudar a la supervivencia del bebé.
It may have evolved to aid the baby's survival.
Sólo la supervivencia infantil detendrá el crecimiento poblacional.
It's only by child survival that we will stop population growth.
Son también, agrega, ejemplos de la supervivencia del menos apto los peores proyectos son los que finalmente se construyen.
Mega proyek ini juga, beliau menambahkan, tunduk pada prinsip survival of the unfittest , yakni justru proyek proyek terburuk yang dibangun, bukan yang terbaik.
pueblos y el dereco a la supervivencia de las diferentes etnias.
I therefore recommend that we leave things as they are.
Esto es absolutamente funda mental para la supervivencia de miles de niños.
The EC has assisted them with money since 1984 without any apparent improvement in the situation.
Pueden ver que todos sobrevivieron, los de la línea de arriba. Eso es una tasa de supervivencia del 100 .
You'll notice they all lived, the ones on the top line that's a 100 percent survival rate.
Eso pertenece al vocabulario de supervivencia de chicas japonesas y significa mona, linda
It's part of the essential vocabulary of Japanese girls and means cute,' sweet.'
He tenido la suerte de trabajar con el Dr. David Ryugo Con quien he trabajado con gatos sordos, los blancos, tratando de averiguar qué sucede cuando se les realizan implantes cocleares.
I've been very lucky to work with Dr. David Ryugo where I've been working on deaf cats that are white and trying to figure out what happens when we give them cochlear implants.
La mayoría de la gente con hambre en el mundo son agricultores de supervivencia.
Most hungry people in the world are subsistence farmers.
Por ahora son cuatro los implantes de este tipo en vías de desarrollo, a la espera solo de la aprobación federal, a parte de la energía, podría servir a para una instalación militar.
For now there are four plants of this kind being planned, waiting only for federal approval and part of the energy could be used by a military installation.
Los miembros muy unidos de su clan, sus aliados políticos y muchos miembros de la minoría alawi combatirán por su supervivencia.
The tight knit members of his clan, his political allies, and many members of the Alawite minority will be fighting for their survival.
Debemos terminar esta amenaza a nuestro desarrollo económico y supervivencia democrática.
We shall end this threat to our economic development and democratic survival.
Sin profundidad, los barcos medianos no pueden navegar y los barqueros buscan otros medios de supervivencia pues el transporte colectivo se tornó imposible.
With no depth, the mid sized boats are unable to sail and boatmen are looking for other ways to survive because collective transportation was made impossible.
Lo que alcancé a leer es que la expectativa de supervivencia era de 24 semanas.
And what I read was that my median survival was 24 weeks.
Lo que está en juego en este debate es la supervivencia de nuestro planeta.
What is at issue in this debate is the survival of our planet.
Muchos tendremos implantes que informarán en tiempo real lo que nos ocurra químicamente en la sangre y en las proteínas ahora mismo.
Many of us will have implantables that will actually look real time at what's going on with our blood chemistry and in our proteins right now.
y después hay una gran variedad de aplicaciones. Dispositivos de implantes médicos. La gente ya no tiene que morir a causa de infecciones. si se puede sellar.
Then there's all kinds of other applications. Implanted medical devices, where people don't have to die of infections anymore if you can seal the thing up.
La segunda, a diferencia de la mayoría de los animales, que es la supervivencia de la especie, es la conservación de sí mismo.
The second one unlike most animals, which is survival of the species this is preservation of self.
Al morir, sus cartas revelan su supervivencia como una mujer de gran coraje y tolerancia.
Her surviving letters reveal her as a woman of great courage and tolerance.

 

Búsquedas relacionadas : Tasa De Supervivencia De Los Implantes - Los Implantes Endoóseos - Restaurar Los Implantes - Los Implantes Faciales - Los Implantes Osteointegrados - Los Implantes Reconstructivos - Colocación De Los Implantes - Colocación De Los Implantes - Supervivencia - Los Datos De Supervivencia - Supervivencia De Los Pobres - Implantes Médicos - Implantes Metálicos