Translation of "suprema autoridad federal" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| La Corte Suprema es el único tribunal federal cuya existencia está determinada por la Constitución. | The Supreme Court is the only federal court that is explicitly mandated by the Constitution. |
| Los tribunales estatales son obligados a la Ley Suprema en casos de conflicto entre una ley federal y estatal, la ley federal tiene que ser ratificada. | It provides that state courts are bound by the supreme law in case of conflict between federal and state law, the federal law must be applied. |
| Al Gore la Corte Suprema. . | Al Gore Supreme Court. |
| La Corte Suprema se expidió. | The Supreme Court decided. |
| 1200 1200ppp, papel fotográfico profesional, calidad suprema | 1200x1200dpi, professional photo paper, highest quality |
| 1200 1200ppp, papel fotográfico profesional, calidad suprema | 1200 1200dpi, professional photo paper, highest quality |
| La conciencia es la realidad infinita y suprema. | Consciousness is limitless and the ultimate reality. |
| Supongamos que ustedes estaban en la Corte Suprema. | Suppose you were on the Supreme Court. |
| Vocal de la Corte Suprema de Justicia(1946). | Elected President of Peru Vocal de la Corte Suprema de Justicia (1946). |
| CAMBRIDGE Recientemente, cuatro de los reguladores financieros más importantes el Banco de Inglaterra, la Autoridad Federal de Supervisión Financiera (BaFin) de Alemania, la Corporación Federal de Seguros de Depósitos (FDIC) de EE. UU. y la Autoridad Suiza de Supervisión de Mercados Financieros solicitaron al sector mundial de los derivados que cambie su forma de trabajo. | CAMBRIDGE Four of the world s most important financial regulators the Bank of England, Germany s Federal Financial Supervisory Authority (BaFin), the US Federal Deposit Insurance Corporation, and the Swiss Financial Market Supervisory Authority recently asked the world s derivatives industry to change the way it does business. |
| La Suprema Corte está emplazada cerca del Palacio Imperial. | The Supreme Court is located near the Imperial Palace. |
| Presidente de la Corte Suprema de Justicia(1952 1953). | Member of the Supreme Court Presidente de la Corte Suprema de Justicia (1952 1953). |
| Ese fue el fallo que la Corte Suprema confirmó recientemente. | It was that ruling that the Supreme Court recently upheld. |
| También fue presidente de la Corte Suprema de la República. | He was also president of the Supreme Court of the Republic. |
| Canciller Federal | Federal Chancellor |
| Por ello, quiero subrayar explícitamente que el Conse jo Europeo, la suprema autoridad comunitaria, sintió, en la reciente cumbre de Dublin, la necesidad de pro nunciarse de un modo claro y rotundo sobre este tema. | The slogan 'No second class citizens' sounds pretty good and has been voiced several times already today, but then it must also be taken seriously and im plemented properly with specific changes for 16 million immigrants. |
| Y los jueces de la Corte Suprema batallaron con ese interrogante. | And the Supreme Court justices wrestled with that question. |
| Morgan Stanley adoptó este nuevo estatuto la semana pasada, lo que tendría que permitirle diversificar sus actividades pero él hace pasar bajo la autoridad de la Reserva federal. | Morgan Stanley has adopted this new status last week, which should enable it to diversify its activities but it has to pass through the authority of the Federal Reserve. |
| autoridad . | The ECB notes that Article 19 requires each Member State to designate the administrative authority competent to carry out the duties introduced by the proposed Directive , listing the powers given to the competent authority . |
| BEIJING El 15 de noviembre, Xi Jinping, se convirtió en Secretario General del Partido Comunista Chino y presidente de la Comisión Militar Central del partido, lo que le da la autoridad suprema de las fuerzas armadas chinas. | BEIJING On November 15 Xi Jinping became General Secretary of the Chinese Communist Party and Chairman of the CCP s Central Military Commission, giving him supreme authority over China s armed forces. |
| Ey, gobierno federal! | Yo, federal government! |
| En el 2000 tuvimos una elección presidencial decidida por la Corte Suprema. | We had a 2000 presidential election decided by the Supreme Court. |
| Grande es Jehovah y digno de suprema alabanza. Su grandeza es inescrutable | Great is Yahweh, and greatly to be praised! His greatness is unsearchable. |
| Grande es Jehovah y digno de suprema alabanza. Su grandeza es inescrutable | Great is the LORD, and greatly to be praised and his greatness is unsearchable. |
| Las cosas que hacemos tienen una calidad suprema, viven más tiempo que nosotros. | The things we make have one supreme quality they live longer than us. |
| y y Qué tienen en común todas estas cosas, incluida la corte suprema? | TR And and what do all those, including the Supreme Court, have in common? |
| Autoridad presupuestaria | Budgetary authority |
| Autoridad presupuestaria | The budgetary authority of the ECB is vested in the Governing Council . |
| Autoridad certificada | Certificate authority |
| Autoridad certificada | Certificate authority |
| Dejemos aparte la cuestión del carácter federal o no federal de la futura Europa. | Let us leave aside the definition of what kind of Europe, more or less federal, we shall have. |
| Ahora, observen, algo interesante... Bueno, primero debería decirles la decisión de la Corte Suprema. | Now, notice, something interesting Well, I should tell you about the Supreme Court first. |
| En Slocum v. New York Insurance Co. (1913), la Corte Suprema ratificó esta regla. | In Slocum v. New York Insurance Co. (1913), the Supreme Court upheld this rule. |
| De hecho, el estatuto aplicable para esto la Ley Federal de Comités Consultivos exige específicamente que los comités sean equilibrados y que no estén influenciados indebidamente por la autoridad que los nombró . | In fact, the applicable statute for all this the Federal Advisory Committee Act specifically |
| ii) los elementos constitutivos de un Estado federal o las subdivisiones políticas del Estado, que estén facultados para realizar actos en el ejercicio de la autoridad soberana y actúen en tal carácter | (ii) constituent units of a federal State or political subdivisions of the State, which are entitled to perform acts in the exercise of sovereign authority, and are acting in that capacity |
| Hartos de la Reserva Federal | Fed Up with the Fed |
| Ministra Federal de Asuntos Exteriores | Federal Minister for Foreign Affairs |
| Alemania es un estado federal. | Germany is a federal state. |
| Federal Aid for Relief 1939. | Federal Aid for Relief . |
| Como juez de la Corte Suprema, por supuesto, Holmes se oponía a las regulaciones antimonopólicas. | As a Supreme Court justice, of course, Holmes opposed antitrust regulations. |
| 11. Insta al Gobierno Federal de Transición a que, en coordinación con la Autoridad Intergubernamental para el Desarrollo y la Unión Africana, elabore una estrategia y calendario en que se esbocen sus prioridades funcionales | 11. Urges the Transitional Federal Government, in coordination with the Intergovernmental Authority on Development and the African Union, to develop a strategy and timetable outlining its functional priorities |
| Motivo conmemorativo Estado federal de Hamburgo . | Feature Federal state of Hamburg |
| El Gobierno federal no está solo. | The federal government is not alone. |
| Motivo conmemorativo Estado federal de Sarre . | Feature Federal state of Saarland |
| Fuente Gobierno Federal de Estados Unidos . | Source US Federal Government . |
Búsquedas relacionadas : Autoridad Suprema - Autoridad Suprema - Autoridad Legal Suprema - Autoridad Federal - Autoridad Fiscal Federal - Autoridad Federal Cártel - Autoridad Ejecutiva Federal - Autoridad Federal Estatal - Autoridad Federal La Competencia - Más Alta Autoridad Federal - Autoridad Federal De Aviación - Corte Suprema - Verdad Suprema - Junta Suprema
