Translation of "técnico de emergencias médicas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Técnico - traducción : Técnico - traducción : Técnico - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dušan Zukić, bombero y técnico de emergencias serbio, tuiteó
A Serbian firefighter and EMT Dušan Zukić tweeted
Toma la salida de emergencias!
Take the emergency exit!
Él asiste a conferencias médicas.
He attends medical conferences.
Repórtelo a la sala de emergencias.
Report to the emergency room.
Comuníquelo a la sala de emergencias.
Report to the emergency room.
Establecimos una sala de emergencias completa.
We set up a whole ER.
Tom terminó en la sala de emergencias.
Tom ended up in the emergency room.
Finalmente, van a la sala de emergencias.
Finally, you go to the emergency room.
Miembro honorario de la Academia de Ciencias Médicas de Bruselas.
honorary member of the Academy of Medical Sciences in Brussels.
Artículo 11 Situaciones de riesgo y emergencias humanitarias
Article 11 Situations of risk and humanitarian emergencies
Un médico de emergencias fue en mi ayuda.
A young man on our boat is an EMT. He dives in to try to help me.
Erik Hersman en Reportando emergencias mediante mensajes de texto.
Erik Hersman on reporting crisis via texting
Las condiciones médicas no niegan la condición humana
Medical conditions don't negate the human condition.
Dónde comienzan las habilidades médicas y dónde terminan?
Where does medical ability end and start?
Técnico
Technical
El teléfono de emergencias para toda Europa es el 112.
The emergency phone number for all Europe is 112.
Las muestras fueron reunidas de doscientas instituciones médicas de todo el mundo.
The samples were collected from two hundred medical institutions all over the world.
El pánico no es frecuente en las emergencias.
Panic is rare in emergencies.
Resumen técnico
Technical Overview
Consultor técnico
Technical consultant
Tecnologías médicas mejoradas han sido uno de los resultados del programa espacial.
Improved medical technology has been one of the spin offs of the space program.
a nivel técnico
MED at technical level
Los agentes del servicio de emergencias fueron llamados para cortar los candados.
Emergency service officers were called in to cut the locks.
El otro saca su teléfono celular y llama a emergencias.
The other guy whips out his cell phone and calls 911.
Obtención y utilización de asesoramiento técnico
Collection and use of expertise
Obtención y utilización de asesoramiento técnico
Collection and use of expertise
Es hora de dejar de encarar las emergencias de desarrollo y humanitarias por separado.
It is time to stop addressing development and humanitarian emergencies separately.
iii) Utilización de la tecnología espacial para las ciencias médicas y la salud pública.
(iii) The use of space technology for the medical sciences and public health
No soy técnico , dice.
I'm not a technical person, she says.
Pero por lo menos cuatro reportes en importantes publicaciones médicas (Ramstrom, 1998
But at least four reports in major medical journals (Ramstrom, 1998
HealthVault es una plataforma desarrollada por Microsoft que permite la compartición de historias médicas online.
Microsoft HealthVault is a web based platform from Microsoft to store and maintain health and fitness information.
He llamado a servicio técnico de nuevo.
I've called for tech support again.
Soporte técnico de Dogbert. Cómo puedo abusarlo?
Dogbert's tech support. How may I abuse you?
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
(Applause on the benches of the DR group)
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
I say this quite openly, and I feel that should also be acceptable.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
We know more from the press forgive me, Mr Commissioner than we learn from you and the Community's institutions.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
It is time we saw some progress here and that the elderly throughout Europe saw some benefit from the European Community.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
(Parliament adopted the legislative resolution)
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
They therefore ought to be present, and to adopt a position.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
Explanation of vote
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
In wishing the rest of the House a Happy Christmas and New Year, I hope the European
Pero esto suena muy técnico.
But that sounds really techie.
Tom es un técnico dental.
Tom is a dental technician.
El técnico toma las instrucciones,
So the technician takes the instructions.
Llegan justo cuando Kathy encuentra la ambulancia de Brad en las puertas de la sala de emergencias.
They arrive at the hospital just as Kathy meets Brad's ambulance at the emergency room doors.

 

Búsquedas relacionadas : Emergencias Médicas - Sistema De Emergencias Médicas - Respuesta Ante Emergencias Médicas - Emergencias Humanitarias - Emergencias Nacionales - Emergencias Sanitarias - Emergencias Ambientales - Emergencias Complejas - Para Emergencias - Emergencias Personales - Sólo Emergencias - Emergencias Cardíacas - Emergencias Graves - Emergencias Químicas