Translation of "términos razonables" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Sed razonables.
Be sensible.
Sus demandas son razonables.
He is reasonable in his demands.
Él tiene unos razonables ingresos.
He has a fair income.
deberán aplicarse recortes de valoración razonables
reasonable haircuts should be applied Page 2 of 6
China e India son poco razonables?
Are China and India being unreasonable?
Los precios aquí son muy razonables.
The prices here are very reasonable.
asegurar al consumidor suministros a precios razonables.
to ensure that supplies reach consumers at reasonable prices.
Mi pasión por ella trasciende los límites razonables.
My passion for her goes beyond reasonable bounds.
v) Los costos de las medidas razonables de respuesta
(v) the costs of reasonable response measures
El Tribunal de Justicia de la Unión Europea falló que los créditos para proteger la estabilidad financiera no violarían la cláusula de no rescate del Tratado de Lisboa, siempre que sus términos fueran razonables .
The European Court of Justice ruled that loans to protect financial stability would not violate the Lisbon Treaty s no bailout clause, provided that their terms were reasonable.
Esto sólo se puede evitar seleccionando nombres de objetos razonables.
How do you involve PHP?
c) Se hagan ajustes razonables en función de las necesidades individuales
(c) Reasonable accommodation of the individual's requirements is provided
Los motivos de esta propuesta de reglamento son claros y razonables.
That is why we need detailed information about the sector as soon as possible.
Términos
Terms
Puede tratarse de supuestos razonables, pero la estimación resultó profundamente inquietante para muchos.
These may be reasonable assumptions, but the estimate was deeply unsettling to many.
Número de términos
Number of terms
Términos más importantes
Most important terms
Términos de uso
Right Usage Terms
Número de términos
Number of terms
César se presenta como deseoso de actuar como un agente honrado en el conflicto, ofreciendo términos razonables para resolver la cuestión sin embargo, como el propio César relata, Ariovisto más tarde le acusó de pretender dirigir un ejército contra él desde el principio.
Caesar presents himself as attempting to act as an honest broker in the conflict, offering reasonable terms to settle the matter however, as Caesar himself relates, Ariovistus later accused him of intending to lead an army against him right from the outset.
GLOSARIO DE TÉRMINOS TÉCNICOS
GLOSSARY OF TECHNICAL TERMS
Principio 2 Términos empleados
Principle 2 Use of terms
Hablamos en términos relativos.
We talk about things in relative terms.
Qué significan estos términos?
So, what do those terms mean?
Leyenda de los términos
Legend of terms
Términos de la búsqueda
Search terms
Podrían ser creativas en términos educativos podrían serlo en términos culturales podrían serlo en términos institucionales, pero gran parte de nuestro trabajo se centra en el campo de la creatividad tecnológica, de las innovaciones, bien en términos de innovaciones contemporáneas, bien en términos de conocimiento tradicional.
They could be creative in terms of education, they may be creative in terms of culture, they may be creative in terms of institutions but a lot of our work is in the field of technological creativity, the innovations, either in terms of contemporary innovations, or in terms of traditional knowledge.
Explicación de los términos clave
Explanation of keywords
40 Glosario de términos técnicos .....
38 Glossary of technical terms .....
Realzar términos ( mínimo 3 caracteres )
Search for words of your choice in the list below ( 3 characters minimum )
Extrayendo los términos de búsqueda
Extracting search terms
Y no se supone que seamos poco razonables en salud, así que me molesta esta palabra paciente.
And we're not supposed to be unreasonable in health, and so I hate this word patient.
g ) añadir nuevos términos al anexo I , apéndice 2 , y definir otros términos de manera más precisa
( g ) to add new terms to Appendix 2 to Annex I and to define other terms more precisely
i) Velar por que se realicen ajustes razonables para las personas con discapacidad en el lugar de trabajo
(i) Ensure that reasonable accommodation is provided to persons with disabilities in the workplace
Eran porciones razonables de proteínas servidas con abundante cantidad de verduras y pequeñas cantidades de almidón, generalmente arroz.
They were reasonable portions of protein served with copious quantities of vegetables and small amounts of starch, usually rice.
Técnicamente, los expertos nacionales en general se han mostrado de acuerdo en que los importes señalados son razonables.
At a technical level National experts generally agreed that the indicated amounts were of a reasonable order.
Glosario Bibliografía Índice alfabético de términos
Glossary Bibliography Index
En términos generales los denominamos grupos .
We loosely call them groups.
Diccionario visual de términos de KDE
KDE Visual Dictionary of terms
Se han realzado los términos siguientes
These terms have been highlighted
Pensamos en términos abstractos, en movimiento.
We think in abstract terms, we think in movement.
Permítanme definir los términos muy rápidamente.
Let me define the terms really quickly.
Diccionario visual de términos de kde
kde Visual Dictionary of terms
El número de términos que deseas
The number of terms you want
Introduzca los términos de búsqueda aquí
Enter search terms here