Del tamaño de un virus? Aún más pequeña que eso?	Is it virus sized? Is it smaller than that?
Tamaño de datos	Data size
El número de clases de tamaño y la dimensión de la clase de tamaño más pequeña contribuye a reducir en los Estados miembros la carga de la respuesta para las PYME .	The number of size classes and the span of the smallest size class facilitate for the Member States to reduce the response burden on SME .
Moneda más pequeña	Smallest coin
Fracción más pequeña	Smallest fraction
Método de la moneda más pequeña	Smallest coin method
Tiene una talla más pequeña?	Have you got smaller size?
Me sentía incluso más pequeña.	I felt even smaller.
El tamaño mínimo es más grande que el tamaño máximo	The minimum size is greater than the maximum size.
Moncalvo es la ciudad más pequeña de Italia.	Moncalvo is the smallest town in Italia.
Esta cámara es la más pequeña.	This camera is smallest.
Hace más pequeña la vista actual	Makes the current view smaller
Tamaño más cercano y escalar	Nearest Size and Scale
Tamaño más cercano y recortar	Nearest Size and Crop
Tamaño más cercano y escalar	Nearest Size Scale
Tamaño más cercano y recortar	Nearest Size Crop
La generación siguiente ya es más pequeña.	The next generation is already smaller.
Mi hermana es más pequeña que tú.	My sister is smaller than you.
Son muchos datos. Pero no hay teoría. Hay este cuadro pequeña y débil encima.	A lot of data. But there's no theory. There's a little, wimpy box on top there.
Un individuo es la unidad más pequeña de la sociedad.	An individual is the smallest unit of the society.
Es más o menos del tamaño de una uña.	It's about the size of a fingernail.
La Tierra es más pequeña que el Sol.	The Earth is smaller than the Sun.
y luego se les unió la más pequeña.	And he was followed by her little sister.
La recopilación de los datos del registro usa memoria para almacenar temporalmente los datos. Aquí puede limitar la cantidad máxima de memoria que se vaya a usar. Si el tamaño de los datos recopilados excede este límite, los datos más antiguos se descartarán hasta que no se supere el límite.	Collecting log data uses memory to temporarily store the log data here you can limit the maximum amount of memory to be used if the size of the collected log data exceeds this limit then the oldest data will be discarded until the limit is no longer exceeded.
La base de datos contenía la fecha de los ataques, localización, el tamaño y las armas usadas.	That database contained the timing of attacks, the location, the size and the weapons used.
Son más o menos del mismo tamaño.	They are more or less the same size.
Envíeme más datos.	Support me with data.
La misma fuerza extendida sobre una área más pequeña producirá más presión.	The same force spread over a smaller area will produce more pressure.
Y crecen hasta ser más o menos de este tamaño.	And they grow to be about this size.
Alt más el botón derecho cambiará de tamaño la ventana.	Move or resize windows quickly
Es más o menos de este tamaño, como un marcapasos.	It's about this big, the size of a pacemaker.
Y una neurona es más pequeña que el cerebro.	And a neuron, well, that's smaller than brain.
El colibrí es el ave más pequeña del mundo.	The hummingbird is the smallest bird in the world.
Y, en segundo lugar, son la realidad más pequeña.	And secondly, they are the smallest reality.
Esta ampliación permite detectar una pequeña diferencia en el tamaño de dos objetos de medidas similares según la posición del tambor graduado del micrómetro.	This amplification allows a small difference in the sizes of two similar measured objects to correlate to a larger difference in the position of a micrometer's thimble.
Estos son en verdad datos viejos en los que encontramos los animales más pequeños del laboratorio y pudimos medir fuerzas de bastante más que 45 kg generadas por una animal de cerca de este tamaño.	So these are actually some old data where I had to find the smallest animals in the lab, and we were able to measure forces of well over 100 pounds generated by an animal about this big.
Expandirá la ventana al tamaño más grande posible.	This will expand the window to the largest size possible.
La población de este país es más pequeña que la de Estados Unidos.	The population of this country is smaller than that of the United States.
Puede también seleccionar el tamaño de letra que más le convenga. El tamaño que elija se guardará en la configuración.	You can also choose here the size you like the best. This size will be kept in configuration.
Cada punto es una persona. Hicimos el tamaño del punto proporcional al tamaño corporal de las personas. Así que puntos más grandes son gente más grande.	Every dot is a person. We make the dot size proportional to people's body size so bigger dots are bigger people.
Y ahora vamos con Encélado. Encélado es una luna pequeña, tiene aproximadamente un décimo del tamaño de Titán, aquí pueden verlo junto a Inglaterra. Sólo es para enseñaros el tamaño esto no pretende ser una amenaza.	And so now we go onto Enceladus. Enceladus is a small moon, it's about a tenth the size of Titan. And you can see it here next to England, just to show you the size. This is not meant to be a threat.
Asimismo , es posible que no todas las entidades de crédito de tamaño reducido presenten los datos a finales de año .	Moreover , it is possible that not all CIs in the tail report data as at year end .
Se me muestra una advertencia en la salida de log, indicando que una partición no se puede crear con el tamaño que pedí y que en su lugar se hará más pequeña. Qué ha pasado?	I'm getting a warning message in the log output about something that a partition cannot be created with the size I requested and that it will instead be smaller. What happened?
Y sin embargo, claro, esa pequeña pieza intangible de datos no se tiene en cuenta en nuestros cálculos del PIB.	And yet, of course, that little intangible piece of data doesn't factor into our GDP calculations.
Hay dos opciones más a considerar, Tamaño y Efectos.	There are two further options to consider, Size and Effects.

Búsquedas relacionadas : Tamaño Solución Pequeña - Más Pequeña - Más Pequeña - Tamaño De Datos - Unidad Más Pequeña - Versión Más Pequeña - área Más Pequeña - La Más Pequeña - Porción Más Pequeña - Fuente Más Pequeña - Una Más Pequeña - Parte Más Pequeña - Huella Más Pequeña - Escala Más Pequeña

Muestra esta página en español