Translation of "tapón del depósito de combustible" to English language:

Dictionary Spanish-English

Combustible - traducción :

Combustible

Combustible - traducción :

Fuel

Deposito - traducción :

Depot

Depósito - traducción :

Reservoir

Depósito - traducción :

Core charge

Tapón - traducción :

Stopper

Keywords : Fuel Fuel Petrol Tanks Rocket Deposit Depot Impound Junkyard Morgue Bung Plug Bung Cork

Examples (External sources, not reviewed)

Le resultó imposible levantar el tapón.	He found it impossible to lift the lid.
Detalles de Depósito del Extracto	Statement Deposit Details
b ) sumas en depósito en virtud de la facilidad de depósito del Eurosistema ( partida 2.2 del pasivo del BA )	( b ) amounts in deposit under the Eurosystem deposit facility ( liability item 2.2 of the HBS )
c ) los importes en depósito conforme a la facilidad de depósito del SEBC ( partida 2.2 del BA )	( c ) amounts in deposit under the ESCB deposit facility ( item 2.2 of the HBS )
Hay combustible dentro del carro?	Is there gas inside the car?
Recurso a la facilidad de depósito del Eurosistema .	Recourse to the deposit facility of the Eurosystem .
Esta ganancia se debe, por un lado a la inclusión de una nueva plataforma y, por otro, a la introducción del depósito de combustible en posición central, una solución también adoptada en el anterior Jazz.	This advantage stems, first of all from the new platform, and second from the introduction of the fuel tank in a central location, a solution already adopted in the previous Jazz.
Depósito de la administración central Depósito de los otros sectores residentes	Deposit from central government Deposit from other resident sectors
Facilidad de depósito	Deposit facility
Certificado de Depósito	Certificate of Deposit
Depósito	Deposit
Este es el ciclo convencional del combustible nuclear.	This is the conventional nuclear fuel cycle.
fabricación experimental de combustible	experimental fuel fabrication
Combustible de la mina	Mine fuel
Combustible de la mina	Mine fuel
Continuaremos desafiando a Putin y a sus esfuerzos para reducir a Ucrania a un estado tapón semisoberano.	We will continue to defy Putin and his efforts to reduce Ukraine to a semi sovereign buffer state.
Sin combustible	No Fuel
Los intereses se pagan al vencimiento del depósito .	Interest is paid at maturity of the deposit .
La solicitud debe concretar el importe del depósito .	The request must specify the amount to be deposited under the facility .
El contenido del depósito no tenía valor militar.	The contents of the warehouse had no military value.
Hasta el día del vencimiento , se reflejará el tipo del depósito a plazo y el rendimiento mínimo garantizado del depósito con el derivado incorporado .	Until the day of maturity , the rate on the deposit with agreed maturity shall be captured as well as the guaranteed minimum return on the deposit containing the embedded derivative .
Hasta el día del vencimiento , se reflejará el tipo del depósito a plazo y el rendimiento mínimo garantizado del depósito con el derivado incorporado .	Until the day of maturity , the rate on the deposit with agreed maturity is captured as well as the guaranteed minimum return on the deposit containing the embedded derivative .
Facilidad de depósito 2.3 .	Deposit facility 2.3 .
El estudio reveló que no se pudieron encontrar restos de combustible (lo que indica que el combustible fundido atravesó el fondo del reactor).	The study showed that no fuel remains could be found in the reactor (indicating the fuel had melted through the bottom of the reactor into the basement of the reactor).
Si logra obtener 5 del total de votos, recupera el depósito.	If you manage to get 5 of the total votes, you can get back the deposit.
Lo segundo es que más del 90 del peso de un vehículo es combustible.	The second is more than 90 percent of the weight of a vehicle is in propellant.
Cuánto combustible tenemos?	How much fuel do we have?
Cuánto combustible tenemos?	How much fuel have we got?
No hay combustible?	No petrol?
Es cierto que hasta ahora el mercado comercial del combustible nuclear ha funcionado bien ningún reactor ha tenido que cerrar por problemas de suministro de combustible.	Yes, until now, the commercial nuclear fuel market has worked well no power reactor has had to shut down because of fuel supply disruptions.
Te estás quedando corto de combustible.	You are running low on fuel.
Cantidad de combustible en una mina.	The amount of fuel on a mine.
Escasez de comida, combustible y agua	Food, Fuel and Water Shortages
Receptáculo y depósito.	Some of you are settled (on earth) and some are still in the depository system of (their parents).
Llena el depósito.	Fill up the tank.
Depósito en mano	Main tabs position
Depósito en cuenta	Direct deposit
Depósito en mano	Manual deposit
La medida siguiente debería ser una prohibición del transporte transfronterizo de combustible agotado.	Any kind of waste should be destroyed and disposed of at or as close as possible to its place of origin.
No había suficiente combustible.	There was not enough fuel.
y servicios de depósito y liquidación .	and escrow and settlement services .
Prometí que la próxima vez que diera la vuelta al mundo no sería con combustible sería libre de energías fósiles para ser seguro para olvidarnos del medidor de combustible.	I made a promise that the next time I would fly around the world, it would be with no fuel, independent from fossil energies, in order to be safe, not to be threatened by the fuel gauge.
Facilidad marginal de crédito Facilidad de depósito	marginal lending facility deposit facility
Ésos servirán de combustible para el Fuego.	These will be fuel for the Fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.	They will be fuel for Fire.

Muestra esta página en español