Translation of "tarifa basada en el tiempo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Tarifa - traducción : Tarifa - traducción : Tarifa - traducción : Tiempo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tarifa normal
Normal Rate
La tarifa cubre todas las comidas en el hotel.
The rates cover all the meals at the hotel.
Tarifa por hora
Hourly rate
Esto crea el fundamento de una máquina del tiempo basada en un cilindro de luz circulante.
This creates the foundation for a time machine based on a circulating cylinder of light.
Tarifa de las horas extraordinarias
Overtime Rate
Tarifa de las horas extraordinarias
Overtime rate
Debido al mal tiempo, las fuerzas de Graham fueron incapaces de tocar tierra en Tarifa y siguieron hasta Algeciras, donde desembarcaron el 23 de febrero.
Graham's forces were unable to land at Tarifa due to bad weather and were forced to sail on to Algeciras, where they disembarked on 23 February.
RW tenía una fama su fama estaba basada en eso por un tiempo, en Los Ángeles.
RW ... sort of had a fame. His fame was built on that in L.A. for a while.
Cuál es la tarifa del autobús?
What's the bus fare?
El hotel era caro, pero la tarifa diaria incluía desayuno.
The hotel was expensive, but the daily rate included breakfast.
La tarifa del bus no ha cambiado en dos años.
Bus rates have stayed the same for two years.
Su tarifa corresponde a la zona B2.
The fare zone of the station is B2.
Su tarifa corresponde a la zona B1.
The fare zone of the station is B1.
kppp no se ha especificado ninguna tarifa
kppp no rulefile specified
kppp el archivo de coste no contiene una tarifa por omisión
kppp rulefile does not contain a default rule
basada en sucesos
event driven
basada en sucesos
event driven 3.1
basada en sucesos
Shortage of coins
basada en sucesos
event driven event driven
basada en sucesos
Number of banknotes sorted as unfit on back office banknote sorting machines run by other professional cash handlers
Basada en script
Script based
Basada en terminal
Terminal based
basada en la esperanza de la vida eterna, que el Dios que no miente prometió desde antes del comienzo del tiempo
in hope of eternal life, which God, who can't lie, promised before time began
basada en la esperanza de la vida eterna, que el Dios que no miente prometió desde antes del comienzo del tiempo
In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began
cualquier restricción basada en el estatuto jurídico .
any restriction on the basis of institutional status .
basada en sucesos 3.5
3.5 Number of banknotes sorted as unfit on back office banknote sorting machines run by credit institutions
( c ) cualquier restricción basada en el estatuto jurídico .
( c ) any restriction on the basis of institutional status .
Antes de bajar del taxi, se paga la tarifa.
Before we get out of the taxi, we pay the fare.
Es una vieja tradición oriental basada en el conocimiento de que no es saludable para un ser humano pasar mucho tiempo mirándose en su propio reflejo.
It's an old Eastern tradition based on the knowledge that it's not healthy for a human being to spend too much time staring at his own reflection.
Presupuestación basada en los resultados
Results based budgeting
Evaluación basada en la competencia
Assessment based on competence
La película está basada en el libro del mismo nombre.
The movie is based on the 2000 book of the same title.
El pasajero se bajó del taxi en la estación de servicio Severn View y pagó la tarifa de 68 en efectivo.
The passenger got off at the Severn View service station near Aust and paid the 68 fare in cash.
iii) Telemedicina basada en sistemas espaciales
(iii) Space system based telemedicine
b) Gestión basada en los resultados
(b) Results based management
Esta historia está basada en hechos.
This story is based on facts.
La tarifa del bus ha sido la misma por dos años.
Bus rates have stayed the same for two years.
Sin embargo, existe una solución, basada en el uso local de energía renovable, que requiere de una inversión inicial mínima y puede ser ampliada con el paso del tiempo.
But one solution, based on the local use of renewable energy, requires minimal initial investment and can be expanded over time.
La relación entre cónyuges ha de estar basada en el amor.
The relationship between husband and wife should be based on love.
En el interior, surgió rápidamente una democracia estable, basada en el Estado de derecho.
At home, a stable democracy based on the rule of law quickly emerged.
Dos de tarifa completa y tres de reducida para Londres, por favor.
Two and three halves to London, please.
La sociedad que esperaba instituir, una sociedad ética basada en el interés propio con decencia, se convirtió en una sociedad de codicia basada en un egoísmo grosero.
The moral society, based on decent self interest, that Thatcher hoped to establish became the greedy society, based on coarse self regard.
En cualquier caso, los operadores tradicionales deben ofrecer la tarifa plana de interconexión a los nuevos competidores de forma no discriminatoria desde el momento en que ofrezcan a sus propios clientes acceso al por menor a Internet de banda estrecha y con tarifa plana.
At any event, flat rate interconnection must be offered to new entrants on a non discriminatory basis by incumbents where they offer their own retail flat rate narrowband internet access to their customers.
Al mismo tiempo él creó una segunda especie Streptospondylus cuvieri basada en una única vértebra dañada del Batoniano, hallada cerca de Chipping Norton.
At the same time he created a second species Streptospondylus cuvieri based on a single damaged vertebra from the Bathonian, found near Chipping Norton.
55 231. Presupuestación basada en los resultados
55 231. Results based budgeting

 

Búsquedas relacionadas : Tarifa Basada Activos - Delimitación Basada En El Tiempo - La Competencia Basada En El Tiempo - Basada En - Tiempo Tarifa Plana - Basada En El Respeto - Basada En El Miedo - Basada En El Azar - Basada En El Apartado - Basada En El Producto - Basada En El Esfuerzo - Economía Basada En El - Basada En El Género - Basada En El Conocimiento