Translation of "tarifa de franquicia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Franquicia - traducción : Franquicia - traducción : Tarifa - traducción : Tarifa - traducción : Tarifa - traducción : Tarifa de franquicia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Franquicia
Lump sum allowance
Tarifa normal
Normal Rate
Tarifa por hora
Hourly rate
Tarifa de las horas extraordinarias
Overtime Rate
Tarifa de las horas extraordinarias
Overtime rate
Cuál es la tarifa del autobús?
What's the bus fare?
Solo se concede una franquicia .
Only one lump sum allowance is granted
Solo se concede una franquicia .
Only one lump sum allowance is granted .
Solo se concede una franquicia .
Only one lumpsum allowance is granted .
Sólo se concede una franquicia .
Only one lump sum allowance is granted
Sólo se concede una franquicia .
Only one lump sum allowance is granted .
Antes de bajar del taxi, se paga la tarifa.
Before we get out of the taxi, we pay the fare.
Su tarifa corresponde a la zona B2.
The fare zone of the station is B2.
Su tarifa corresponde a la zona B1.
The fare zone of the station is B1.
kppp no se ha especificado ninguna tarifa
kppp no rulefile specified
kppp el archivo de coste no contiene una tarifa por omisión
kppp rulefile does not contain a default rule
La tarifa cubre todas las comidas en el hotel.
The rates cover all the meals at the hotel.
Dos de tarifa completa y tres de reducida para Londres, por favor.
Two and three halves to London, please.
Además , las entidades pueden deducir una franquicia de las reservas exigidas .
The EU Council meeting in the composition of the ministers of finance and economy is often referred to as the ECOFIN Council .
Además , las entidades pueden deducir una franquicia de las reservas exigidas .
The ECB is governed by the Governing Council and the Executive Board , and , as a third decision making body , by the General Council .
La tarifa del bus no ha cambiado en dos años.
Bus rates have stayed the same for two years.
El hotel era caro, pero la tarifa diaria incluía desayuno.
The hotel was expensive, but the daily rate included breakfast.
La tarifa del bus ha sido la misma por dos años.
Bus rates have stayed the same for two years.
La tarifa por hora sube de 8,72 euros a 9,06 para los bajos salarios.
Hourly rates, for those on lower pay, go from 8.72 euros to 9.06.
c ) Franquicia aplicada por las entidades de crédito sujetas a la obligación de reservas mínimas .
c ) Lump sum allowance applied by credit institutions subject to minimum reserve requirements
No obstante , la franquicia se mantendrá para el grupo en su conjunto .
The benefit of the lump sum allowance remains , however , for the group as a whole .
No obstante , el beneficio de la franquicia se mantendrá para el grupo en su conjunto .
The benefit of the lump sum allowance remains , however , for the group as a whole .
Para mejorar las cosas, India ha implementado un sistema de franquicia similar al de otros países.
To improve matters, India has introduced a franchise system similar to what's found in other countries.
El quería crear una franquicia un mecanismo de entrega de Atención Oftálmológica con la eficiencia de McDonald's
He wanted to create a franchise, a mechanism of delivery of eye care with the efficiency of McDonald's.
No obs tante , el beneficio de la franquicia se mantendrá para el grupo en su conjunto .
The benefit of the lump sum allowance remains , however , for the group as a whole .
En el mismo partido, los Marlins cometen seis errores de franquicia en una derrota 9 6.
In the same game, the Marlins commit a franchise high six errors in a 9 6 loss.
Acabamos de firmar un contrato con un hotel en Ostrov u Tisé, al que hemos vendido nuestro concepto de franquicia, y otras personas están mostrando interés por una franquicia de Pytloun , dijo el empresario número uno del año pasado.
We have signed a contract with a hotel in Ostrov u Tise, where we sold our franchise concept and others interested in the Pytloun hotel franchise are applying, says last year's number one trader.
Sudhir llegó a conocer al sujeto con la desafortunada tarea de tratar de dirigir la franquicia de Iowa.
Now, Sudhir got to know very well the guy who had the unfortunate assignment of trying to take the Iowa franchise.
Entonces fue y los buscó. Ellos dijeron Podemos darle la franquicia por 3000 dólares
So he went to find them. They said, We can give you a franchise on this for 3,000 bucks.
En este caso , el beneficio de la franquicia se mantendrá para cada uno de los miembros del grupo .
In this case , the benefit of the lump sum allow ance remains for each member of the group .
El importe de esta franquicia se indica en el Reglamento del BCE relativo a las reservas mínimas .
The size of the lump sum allowance is specified in the ECB Regulation on minimum reserves .
En cualquier caso, los operadores tradicionales deben ofrecer la tarifa plana de interconexión a los nuevos competidores de forma no discriminatoria desde el momento en que ofrezcan a sus propios clientes acceso al por menor a Internet de banda estrecha y con tarifa plana.
At any event, flat rate interconnection must be offered to new entrants on a non discriminatory basis by incumbents where they offer their own retail flat rate narrowband internet access to their customers.
O podías pagar 8 veces la tarifa del momento por una cosa que se llamaba lightning call .
Or you could pay eight times the going rate for something called a lightning call.
El pasajero se bajó del taxi en la estación de servicio Severn View y pagó la tarifa de 68 en efectivo.
The passenger got off at the Severn View service station near Aust and paid the 68 fare in cash.
Digo, danos una idea de los números... un soborno típico y una tarifa normal. Quiero decir, qué tienes en mente?
I mean, give us a sense of the numbers here a typical bribe and a typical fee. I mean, what's in your head?
El paso a través del puente y los túneles está sujeto a una tarifa que depende el tipo de vehículo.
Passage across the bridge or through the tunnels is subject to a toll, its level depending on the kind of vehicle.
En la década de 1980 la red de transporte fue creada, permitiendo unir cualquier punto de la ciudad pagando una única tarifa.
In the 1980s, the Rede Integrada de Transporte was created, allowing transit between any point in the city by paying just one fare.
Sólo se concede una franquicia . Se sigue el mismo procedimiento que en el caso no 2 .
Only one lump sum allowance is granted Same procedure as in Case 2 is applied
Se ha mejorado también el contingente de importación en franquicia aduanera de carne de fabricación, para llevarlo a 50 000 toneladas.
The duty free quota for meat for processing has also been raised, bringing it up to 50 000 tonnes.
El Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo decidirá la cuantía exacta de la tarifa a aplicar por operaciones transfronterizas en TARGET .
The precise level of the fee to be charged for cross border TARGET transactions will be decided by the Governing Council of the ECB . The fee is expected to be close to the lower end of the previously indicated range of E 1.50 to 3.00 .

 

Búsquedas relacionadas : Sin Franquicia - Sólida Franquicia - Salida Franquicia - Una Franquicia - Franquicia Bancaria - Franquicia Hotelera - Oncología Franquicia - Franquicia Minorista - Franquicia Gratuita - Franquicia Respiratoria - Franquicia Bancaria - Franquicia Maestra