Translation of "tasa bruta por hora" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Por qué no nos preocupamos por la felicidad nacional bruta? . | Why don't we care more about gross national happiness? |
| En algunos lugares, la productividad por hora o la tasa de su crecimiento era una de las más altas del mundo. | In some places, productivity per hour or the rate of its growth was among the highest in the world. |
| Puedo aguantar la fuerza bruta, pero la razón bruta es insoportable. Su uso tiene algo de injusto, es como golpear por debajo del intelecto. | I can stand brute force, but brute reason is quite unbearable. There is something unfair about its use. It is hitting below the intellect. |
| Sólo quedó la fuerza bruta. | Only brute force remained. |
| Era todo fuerza bruta, poco elegante. | It was very brute force it was very inelegant. |
| Kilómetros por hora | Kilometers per hour |
| Millas por hora | Miles per hour |
| Tarifa por hora | Hourly rate |
| La proporción que representa la emisión bruta realizada por residentes en la zona del euro de valores de renta fija denominados en euros sobre la emisión bruta denominada en | Since the start of Stage Three of EMU , the increase in euro area residents issuance of foreign currency denominated debt securities has been systematically stronger than their issuance in euro . |
| La valoración deberá llevarse a cabo comparando esta tasa bruta con los resultados de una audiometría vocal para valorar eventuales distorsiones auditivas (en particular, reclutamiento) que agravan la molestia funcional. | Assessment must compare this crude rating with the results of speech audiometry to assess any auditory distortions (recruitment in particular) which makes the functional impairment worse. |
| DJ Bueno, ella fue un poco bruta. | DJ Okay, so she was a little bit rough. |
| Millas por hora mph | Miles per Hour mph |
| Una vez por hora | Once per hour |
| Por el contrario , entre el segundo y el tercer trimestre del 2001 , la tasa de crecimiento interanual de los costes laborales totales por hora del sector de empresas no agrarias se incrementó | ECB Annual Report 2001 35 |
| Renta nacional bruta a precios de mercado 18 . | Gross national income at market prices 18 . |
| Renta nacional bruta a precios de mercado 21 . | Gross national income at market prices 21 . |
| Y tú le crees? No seas bruta, chica! | And you believe him? Don't be stupid, girl! |
| Formación bruta de capital a ) Formación bruta de capital fijo b ) Variación de existencias c ) Adquisiciones menos cesiones de objetos valiosos 10 . | Gross capital formation a ) Gross fixed capital formation b ) Changes in inventories c ) Acquisitions less disposals of valuables 10 . |
| Qué hora es, por cierto? | What time is it, anyway? |
| Cuánto cobra usted por hora? | How much do you charge by the hour? |
| Por favor, espera media hora. | Please wait half an hour. |
| La esperé por una hora. | I waited for her for one hour. |
| Él habló por una hora. | He spoke for one hour. |
| Hora por omisión para recordatorios | Default time for reminders |
| TARGET ( Sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real ) sistema de liquidación bruta en tiempo real del euro . | TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer system ) the real time gross settlement system for the euro . |
| A la hora de interpretar este aumento de la tasa de inflación interanual , es fundamental distinguir claramente entre factores temporales a corto plazo , por un lado , y aquéllos de carácter más duradero , por otro . | In interpreting this jump in the annual inflation rate , it is key to make a clear distinction between temporary , short term factors on the one hand , and those of a more lasting nature on the other . |
| A la hora de interpretar el nivel actual de la tasa de inflación , resulta importante distinguir claramente entre factores temporales a corto plazo , por un lado , y aquéllos de carácter más duradero , por otro . | In interpreting current inflation rates , it is important to make a clear distinction between temporary , short term factors , on the one hand , and factors of a more lasting nature , on the other . |
| a ) Renta disponible neta b ) Renta disponible bruta 21 . | a ) Disposable income , net b ) Disposable income , gross 21 . |
| Tasa de bits y Tasa de fotogramas | Bitrate and Framerate |
| Tasa de bits y Tasa de muestreo | Bitrate and Samplerate |
| Por norma , TARGET2 cierra a las 18.00 , hora del BCE ( hora central europea ) . | As a general rule , the TARGET2 closing time is 6 p.m. ECB time ( CET ) . |
| La tasa se cobrará por todos los billetes canjeados . | The fee shall be charged for all exchanged banknotes . |
| La tasa se cobrará por todos los billetes canjeados . | The fee shall be charged for all exchanged euro banknotes . |
| E L S I S T E M A TA R G E T Liquidación bruta en tiempo real TARGET ( Sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente en euros para la liquidación bruta en tiempo real ) es el sistema de liquidación bruta | T H E TA R G E T S YS T E M Real time gross settlement TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement is the RTGS system for the euro , provided by the in euro Express Transfer ) |
| Me da la hora, por favor? | Can you tell me the time, please? |
| He estado leyendo por una hora. | I had been reading for an hour. |
| Busqué el libro por una hora. | I looked for the book for an hour. |
| Hablé con ella por una hora. | I talked with her for an hour. |
| Dígame la hora correcta, por favor. | Tell me the right time, please. |
| A qué hora vienen por mí? | At what time will they come for me? |
| Dígame la hora correcta, por favor. | Please tell me the correct time. |
| Ha estado hablando por una hora. | He has been speaking for an hour. |
| Hablé con ella por una hora. | I spoke with her for one hour. |
| Viaja a 240 kilómetros por hora. | It goes 150 miles an hour. |
| Fecha y hora por zona horariaName | Date and time by timezone |
Búsquedas relacionadas : Tasa Bruta - Tasa Bruta - Tasa Bruta - Tasa Promedio Por Hora - Tasa Por Hora Acordada - Tasa Por Hora Descontado - Tasa Regular Por Hora - Una Tasa Por Hora - Tasa Por Hora Máquina - Tasa Estándar Por Hora - Tasa Por Hora Mínimo - Tasa Por Hora Plana - Hora Por Hora - Tasa De Coste Por Hora
