Translation of "tasa de reemplazo de la población" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Teníamos que reducir la tasa de crecimiento de la población. | We needed to reduce the population growth rate. |
| La tasa de natalidad actual es 1,4 (muy por debajo de la tasa de reemplazo, que sería 2,1), y los japoneses se resisten a aceptar inmigrantes en grandes cantidades. | The current birth rate is 1.4 (well below the replacement rate of 2.1), and the Japanese are resistant to accepting large numbers of immigrants. |
| Cuanto mayor la tasa de reemplazo y o el ratio de dependencia, mayor la carga tributaria necesaria para pagar los beneficios. | The higher the replacement rate and or dependency ratio, the higher the tax rate needed to pay for the benefits. |
| La población de 80.000 habitantes presenta la tasa de alfabetización más baja de los Países Bajos. | The 80,000 resident municipality has the lowest literacy rate in the whole of the Netherlands. |
| El tamaño de la burbuja representa la población, y en este eje pongo la tasa de fertilidad. | The size of the bubble is the population, and on this axis here I put fertility rate. |
| Cadena de reemplazo. | Replacing string. |
| Reemplazo de caracteres | Character Replacement |
| Texto de reemplazo | Replacement text |
| Tasa de dependencia de la tercera edad proporción de la población de un país de 65 años o más , en relación con la población de 15 a 64 años . | Intra marginal intervention intervention by a central bank to influence the exchange rate of its currency within its ERM II fluctuation margins . |
| Primero, con su tasa de natalidad muy por debajo del nivel de reemplazo, la población japonesa está envejeciendo y disminuyendo. Para contrarrestar esta tendencia se necesitará de una mayor inmigración y más fuerza laboral femenina ninguna de las dos cosas será fácil de conseguir. | First, with its birth rate well below replacement level, Japan s population is aging and shrinking. Offsetting this trend will require increased immigration and greater female labor force participation neither of which will be easy to bring about. |
| Inserte aquí la cadena de reemplazo. | Insert here the string to replace with. |
| La tasa de alfabetización es casi universal casi un 98 de la población adulta sabe leer y escribir. | There is also universal literacy, with 98 of the adult population able to read and write. |
| Reemplazo de expresiones regulares | File Regular Expression Replacement |
| Editar reemplazo de cadenas | Edit String Replacement |
| Macros de auto reemplazo | Autoreplace Macros |
| Vista de reemplazo de archivoName | File Replace View |
| Para entender por qué, consideremos el aumento impositivo necesario para pagar los beneficios sociales, que equivale a la tasa de reemplazo (el nivel promedio de beneficios en relación a los ingresos por contribuyente) multiplicada por el ratio de dependencia (el porcentaje de la población que recibe los beneficios). | To see why, consider the tax rate necessary to pay for social benefits, which equals the replacement rate (the average level of benefits relative to taxpayer incomes) multiplied by the dependency ratio (the share of the population receiving the benefits). |
| reemplazo | replace |
| Reemplazo | Replace |
| Reemplazo | Replacement |
| Abre el diálogo de reemplazo. | Opens the Replace dialog. |
| Modo de búsqueda y reemplazo | Search and replace mode |
| Modo de búsqueda y reemplazo. | Select search and replace mode. |
| proceso de reemplazo de ruta pppd | ssh replace route process |
| Durante los últimos 10 años, la población ha crecido según una tasa del 3,8 . | Over the last 10 years the population has grown at a rate of 3.8 . |
| A pesar de una política pública resuelta, aplicada desde 2005, la tasa de desempleo entre las personas discapacitadas duplica la tasa media un 19 , frente al 9 para el conjunto de la población. | Despite a public voluntary policy introduced in 2005, the rate of unemployment of the handicapped is still twice as high as the average, namely 19 , versus 9 for the population as a whole. |
| Conforme la población japonesa envejece y la tasa de nacimientos disminuye, también se reduce el número de matriculas en las universidades. | As Japan's population ages and birthrate declines, enrollment in colleges and universities has also declined. |
| guión de ruta de reemplazo de pppd | ssh replace route script |
| La tasa de natalidad de Singapur, de acuerdo con su división nacional de población, se sitúa actualmente en 1,2 hijos por mujer. | The birth rate in Singapore, according to its national population division, currently stands at 1.2 children per woman. |
| Reemplazo simulado | Simulated Replace |
| Vamos por el reemplazo de cadera , | Let's go for hip replacement. |
| Las barras de búsqueda y reemplazo | The Search and Replace Bars |
| Activar órdenes en cadenas de reemplazo | Enable commands in replace strings |
| reemplazo de cadenas al estilo de sed | replace, sed style |
| Codificación comprimida de reemplazo de lineas delta | Compressed Replacement Delta Row Encoding |
| La casilla de verificación Activar el reemplazo de palabras se usa para activar y desactivar las características de reemplazo automático de kpresenter . Si no está marcada la casilla, kpresenter no realiza ningún reemplazo automático para la lista de este cuadro de diálogo. | The check box labeled Enable word replacement is used to toggle on and off the autoreplacement features of kpresenter . If there is no mark in the check box, then kpresenter will not perform any autoreplacements from the list in this dialog. |
| La mejor elección se mostrará a la derecha de Reemplazo . | One or several may be found. |
| En el largo plazo, se dice que una población es estable si la TFT está en la tasa de reemplazo, que supera apenas 2,3 para el mundo en general, y es un tanto inferior, 2,1, en los países desarrollados, lo que refleja sus tasas de mortalidad infantil más bajas. 160 | In the long run, a population is said to be stable if the TFR is at the replacement rate, which is a little above 2.3 for the world as a whole, and somewhat lower, at 2.1, for developed countries, reflecting their lower infant mortality rates. |
| La tasa es la tasa de interés periódico. | Rate is the periodic interest rate. |
| Después, la población rusa disminuyó todavía unos millones más por culpa de la alta tasa de mortalidad del país (especialmente entre los varones). | Since then, the population has fallen by millions more, owing to Russia s high mortality rate, especially among men. |
| La barra de búsqueda y reemplazo ofrece algunas opciones adicionales | The power search and replace bar offers some additional options |
| Búsqueda por lotes y herramienta de reemplazo. | Batch search and replace tool. |
| Búsqueda por lotes y herramienta de reemplazo | Batch search and replace tool |
| Activar órdenes en las cadenas de reemplazo | Enable commands in the replace string |
| replace patrón reemplazo | replace pattern replacement |
Búsquedas relacionadas : Reemplazo De La Población - Tasa De Reemplazo - Tasa De Reemplazo - Tasa De Población - Tasa De Población - Tasa De Reemplazo Neta - Tasa De Reemplazo Bruto - Tasa De Fecundidad De Reemplazo - Tasa De Reemplazo De Pensiones - De Reemplazo - De La Población - Reemplazo De La Válvula - La Cirugía De Reemplazo
