Translation of "tasa de tráfico de la red" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Tráfico - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Visualización de la tasa de tráfico
Traffic Rate Visualization
Si se marca, los colores de transmisión y recepción cambiarán conforme la tasa de tráfico. Según aumente la tasa de tráfico, el color cambiará del color predeterminado al color de tasa máxima.
If checked, the transmit and receive colors will change according to the traffic rate. As the traffic rate increases, the color will change from the default color, to the max rate color.
La tasa entrante máxima para esta conexión. Esto no afecta a la tasa de tráfico real, sólo a como la muestra KNemo.
The maximum incoming rate for this connection. This does not affect the actual traffic rate, only how KNemo displays it.
La tasa saliente máxima para esta conexión. Esto no afecta a la tasa de tráfico real, sólo a como la muestra KNemo.
The maximum outgoing rate for this connection. This does not affect the actual traffic rate, only how KNemo displays it.
Por favor advierta que la última opción puede consumir una cantidad enorme de tiempo, y generará mucho tráfico en la red.
Please be aware that this could take an enormous amount of time, and will cause a lot of network traffic.
Usted debería dejar esta opción activada siempre que sea posible. Desactivar esta opción incrementa el tráfico de la red. El tráfico de la red causado por agregadores que no usan caché, aumenta los costes a los proveedores y puede disminuir el número de proveedores disponibles en el futuro.
You should leave this option enabled whenever possible. Disabling this option leads to increased network traffic. The traffic caused by aggregators not using caching increases the costs for providers and may decrease the number of feeds are offered in future.
En el supuesto de una tasa anual de renovación del 2,5 , se requerirían veinte años para que la mitad de la red estuviera equipada.
Assuming a renewal rate of 2.5 per year, it would be 20 years before even half of the network was equipped.
La tasa es la tasa de interés periódico.
Rate is the periodic interest rate.
Tráfico de la interfaz
Interface Traffic
Estado de la red Sin red
Network status No Network
Cuanto más corto el intervalo de anuncio más pequeño será el tiempo de agujero negro a cambio de un aumento del tráfico de red.
The shorter the advertisement interval, the shorter the black hole period, though at the expense of more traffic in the network.
Mostrar la gráfica de tráfico
Show Traffic Plotter
La tasa de mortalidad y la tasa de natalidad eran casi idénticas.
The birth rate and death rate were nearly equal.
Tasa de bits y Tasa de fotogramas
Bitrate and Framerate
Tasa de bits y Tasa de muestreo
Bitrate and Samplerate
Si está en una red con un montón de tráfico a bajo nivel, puede aumentar este valor para que el icono de la bandeja no informe de actividad constantemente.
If you are on a network with a lot of low level traffic, you can increase this value so the tray icon does not constantly report activity.
La máscara de red define el intervalo de direcciones IP que forman una sub red dentro de la red.
The netmask defines a range of IP numbers which will build a subnet inside the network.
Tráfico de influencias
Trading in influence
Notificaciones de tráfico
Traffic Notifications
Tráfico de entrada
Incoming traffic
Tráfico de salida
Outgoing traffic
Tasa de caída de la barra
Bar fall rate
La tasa de interés es
Interest rate is
Nombre de la red
Network name
Nombre de la red
Network name
Desconectar de la red
Disconnect from Net
Fallo de la red.
Network failure.
Nombre de la red
Network name
ID de la red
Network ID
Asunto Tráfico de estupefacientes
Subject Drug Trafficking
Umbral de actividad de tráfico
Traffic activity threshold
Miniaplicación de tráfico de redName
Network traffic applet
Máscara de red del dispositivo de red
Subnetmask of the network device
Esto, explicó el experto, podría haberse logrado de diversas maneras, como phishing o el uso de un sniffer, un programa que puede interceptar y analizar el tráfico que pasa por una red digital, como una red pública de Wi Fi.
This, the expert explained, might have been accomplished in several ways, such as through phishing or the use of a sniffer, a program that can intercept and log traffic passing over a digital network, such as a public Wi Fi network.
Pero la tasa global de desempleo juvenil es 12,7 , el doble de la tasa general del 6 .
But the global youth unemployment rate is 12.7 double the overall rate of 6 .
Informó a la policía del accidente de tráfico.
He notified the police of the traffic accident.
Asunto La lucha contra el tráfico de drogas
Subject Fight against drug trafficking
Asignar máscaras de red a interfaces de red
Apply netmasks to interfaces
Valor mínimo de la tasa de bits
Minimal bitrate value
Valor máximo de la tasa de bits
Maximal bitrate value
Valor promedio de la tasa de bits
Average bitrate value
Configuración de la tasa de bits variable
Variable Bitrate Settings
Preferencias de la tasa de bits Vorbis
Vorbis Bitrate Settings
La tasa dedeo y la tasa de fotogramas del archivo o emisión. Estas propiedades son de sólo lectura.
The video bitrate and framerate of the file or stream. These properties are read only.
15 significativamente la tasa de paro .
Unemployment rate in the euro area higher than in the United States 15

 

Búsquedas relacionadas : Red De Tráfico - Tráfico De Red - Tasa De Tráfico - Tráfico En La Red - Tasa De Conversión Tráfico - El Flujo De Tráfico De La Red - Los Datos De Tráfico De Red - De La Red - De La Red - La Demanda De Tráfico - Tráfico De La Página - La Infracción De Tráfico - La Legislación De Tráfico - Tráfico De La Construcción