Translation of "tecnologías de comunicación inalámbrica" to English language:
Dictionary Spanish-English
Comunicación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Podríamos tener sistemas de comunicación inalámbrica gratuitos de costa a costa. | We could have a coast to coast, free wireless communication system. |
| En primer lugar, es claramente una forma de comunicación inalámbrica, no invasiva. | First, it's clearly a non invasive, wireless form of communication. |
| Obtenemos múltiples provechos fomentando las tecnologías de la comunicación. | We reap the benefits in many ways from promoting communication technologies. |
| Tecnologías dela información, a comunicación y los materiales | Information, and materials communication technologies |
| Tecnologías de la información, la comunicación y los materiales, pág. 135 4. | 119 Information, communication and materials technologies, p. |
| Inalámbrica | Wireless |
| Inalámbrica | Mobile Broadband |
| Porque Internet y otras tecnologías de comunicación los han conectado alrededor del mundo. | Because the Internet and connection technologies are connecting them across the world. |
| Seguridad inalámbrica | Wireless Security |
| Interfaz de red inalámbrica | Wireless Network Device |
| Controlador de red inalámbrica | Wireless controller |
| red inalámbrica habilitada | wireless hardware is enabled |
| red inalámbrica deshabilitada | wireless hardware is not enabled |
| Red inalámbrica perdidaComment | Lost Wireless Network |
| Controlador de red inalámbrica desconocido | Unknown wireless controller |
| Se requiere una nueva ola de innovación, que pueda eliminar las pérdidas por desperdicio, reducir la contaminación, y ampliar el acceso a la energía en todo el mundo. Eso significa centrarse en tecnologías que mejoren la eficiencia energética, como ser la comunicación inalámbrica, la comunicación de máquina a máquina, la medición inteligente y una mejor gestión de la producción. | Pembaruan inovasi sangat diperlukan, bentuk bentuk inovasi yang dapat menghilangkan pemborosan (waste), mengurangi polusi, dan memperluas akses perolehan energi di seluruh dunia. Upaya ini berarti berfokus pada teknologi yang dapat meningkatkan efisiensi, seperti komunikasi nirkabel, komunikasi antar peralatan (machine to machine), meteran listrik cerdas, dan manajemen produksi yang lebih baik. |
| En la era de las tecnologías de la comunicación, las palabras difícilmente se las lleva el viento. | It's up to individuals which kind of social media they'd rather have. |
| red inalámbrica está habilitada | wireless is enabled |
| El nombre de la red inalámbrica | The name of the wireless network |
| Hay más de 650 compañías de tecnología inalámbrica. 100 o más de las cuales están trabajando en salud inalámbrica. | There's over 650 wireless companies, 100 of which or more are working in wireless health. |
| Modo de operación de la red inalámbrica | Operating mode of the wireless network |
| Tecnologías de la comunicación 50 modos distintos de medirlas. La cantidad de bits movilizados, el tamaño de la internet... | Communication technologies 50 different ways to measure this, the number of bits being moved around, the size of the Internet. |
| Llegaron voluntarios y agregaron muchos mas equipos. Y durante los siguientes 12 meses, las redes de malla fueron la única forma de comunicación inalámbrica en Nuevo Orleans. | Volunteers flew in, added a whole bunch of devices, and for the next 12 months, mesh networks were the only wireless that was happening in New Orleans. |
| red inalámbrica no está habilitada | wireless is not enabled |
| Las nuevas tecnologías que deben aplicarse en el campo de la difusión de programas van desde la comunicación interactiva en vídeo disco a la comunicación via satélite. lite. | Secondly, and I thank Sir Jack in particular for being good enough to stress this point, the standard, namely high definition, which lends a special character not only to European creativity but to its quality and also to its success at the level of technology properly so called and to reception technology. |
| Qué tipo de tecnología inalámbrica vamos a utilizar? | And what kind of wireless technology are we going to use? |
| La potencia de la señal inalámbrica es bajaName | The wireless signal strength is low |
| Como artista de los nuevos medios de comunicación, mi trabajo usa principalmente tecnologías digitales y herramientas para explorar conceptos diferentes. | As a new media artist, my work primarily uses digital technologies and tools to explore different concepts. |
| Qué tecnología inalámbrica vamos a utilizar? | What's the wireless technology we're going to use? |
| Además, la globalización y las tecnologías de comunicación instantánea hacen que sea imposible contener los conflictos dentro de las fronteras nacionales. | Moreover, globalization and instantaneous communication technologies have made it impossible to contain conflict within national borders. |
| Eric Giler hace una demostración de la energía eléctrica inalámbrica | Eric Giler demos wireless electricity |
| ven cómo un celular se carga completamente de forma inalámbrica. | you're looking at a cellphone powered completely wirelessly. |
| se conecta de forma inalámbrica al iPad o al teléfono. | The headset connects wirelessly to an iPad or a smartphone. |
| Dirección hardware a establecer en la interfaz de red inalámbrica | Hardware address to set on the wireless network interface |
| Por eso podemos proveer la forma más económica de transmisión inalámbrica de costa a costa. Podemos tener sistemas resistentes de comunicación nacional. Tenemos una nueva herramienta para crear eficiencias en todos los sectores. | So, we can provide the lowest cost means of going wireless coast to coast, we can have resilient nationwide communication systems, we have a new tool for creating efficiencies in all sectors. |
| Además de daños a la arquitectura e infraestructura de la ciudad, el conflicto ha tenido consecuencias nefastas para las tecnologías de comunicación del país. | Along with architectural and municipal infrastructure, the conflict has had a disastrous impact on communication technologies in the country. |
| También bajo estos aspectos cobra una gran impor tancia el programa de investigación y desarrollo en el campo de las tecnologías de la comunicación. | The programme for research and technological de velopment in the field of communication technologies is very important from this angle among others. |
| Por las mismas razones , debe decidirse en una junta general de accionistas si el empleo de tecnologías modernas de información y comunicación debe hacerse realidad . | For the same reasons , it should be decided in a general meeting of security holders whether the use of modern information and communication technologies should become a reality . |
| La tecnología inalámbrica hace posible esto en tiempo real. | And wireless technologies make this real time loop possible. |
| Y, como esas tecnologías anteriores, los medios de comunicación social no son decisivos los gobiernos pueden reprimirlos, además de emplearlos para motivar a sus partidarios. | And like these earlier technologies, social media are not decisive they can be repressed by governments as well as employed by governments to motivate their supporters. 160 |
| El identificador del conjunto de servicios es el nombre de una red inalámbrica. | The Service Set IDentifier is the name of a wireless network. |
| Sin la tecnología inalámbrica, este concepto no hubiera sido posible. | So, without these wireless technologies, this, as a concept, could never happen. |
| Red inalámbrica 802.11title of the interface widget in nm's popup | Wireless 802.11 |
| Estimo que es absolutamente imprescindible fortalecer a las regiones menos desarrolladas en lo concerniente a las nuevas tecnologías en materia de informa ción y comunicación. | Finally, particular care should be devoted to the organisation and ranking of the European qualification systems proposed most appropriately by the Commission and improved by Mr Samland. |
| Cuando Guglielmo Marconi realizó la primera transmisión inalámbrica trasatlántica hace más de un siglo, estaba compitiendo con el telégrafo en la esfera de la comunicación punto a punto nunca imaginó las transmisiones masivas de la radio popular. | When Guglielmo Marconi made the first transatlantic wireless transmission over a century ago, he was competing with the telegraph in point to point communication he never envisioned popular mass broadcast radio. |
Búsquedas relacionadas : Comunicación Inalámbrica - Módulo De Comunicación Inalámbrica - Tecnología De Comunicación Inalámbrica - Dispositivo De Comunicación Inalámbrica - Equipos De Comunicación Inalámbrica - Sistema De Comunicación Inalámbrica - Red De Comunicación Inalámbrica - Estándar De Comunicación Inalámbrica - Capacidad De Comunicación Inalámbrica - Tecnologías De La Comunicación - Tecnologías De Comunicación Móvil - Tecnologías De La Comunicación - Medios De Comunicación Social Tecnologías - Nuevas Tecnologías De La Comunicación