Translation of "tecnologías de la traducción" to English language:
Dictionary Spanish-English
Traducción - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La traducción de esta frase es una traducción mala. | The translation of this sentence is a bad translation. |
| La traducción de esta frase es una mala traducción. | The translation of this sentence is a bad translation. |
| Cuando haya realizado la traducción de todos los archivos, envíe la traducción a kiruja. | When you are done translating all the files, send the finished translation to kiriuja. |
| Seleccione la traducción | Apply changes without asking |
| Introduzca la traducción | Vocabulary Columns Dialog |
| Invertir la traducción | Invert the translation |
| La calidad de la traducción mejoró. | The quality of translation has improved. |
| Guia para la traducción de kturtle | Translator's Guide to kturtle |
| Aquí una traducción de la disculpa | Here's a translation of his apology |
| La calidad de la traducción ha mejorado. | The quality of translation has improved. |
| La traducción es la lengua de Europa. | Translation is the language of Europe. |
| La traducción es imposible. | The translation is impossible. |
| La traducción es imposible. | The translation isn't possible. |
| Establecer la traducción predeterminada | Set the default translation |
| Seleccione la traducción correcta | Select the correct translation |
| Introduzca la traducción correcta | Enter the correct translation |
| Establecer la traducción predeterminada. | Set the default translation. |
| Lo mejor sobre la traducción fue dicho por Cervantes la traducción es el envés de un tapiz. | The best thing on translation was said by Cervantes translation is the other side of a tapestry. |
| Herramienta de traducción | Translation Tool |
| Error de traducción | Translation Error |
| Memoria de traducción | Translation Memory |
| Memoria de traducción | Translation Memory |
| Unidades de traducción | Translation Units |
| Usar sugerencia de la memoria de traducción | Use translation memory suggestion |
| Servicios de tecnologías de la información Servicios de tecnologías de la información Actividades de programación informática Actividades de consultoría sobre tecnologías de la información Gestión de recursos informáticos Otros servicios relacionados con las tecnologías de la información | Information technology service activities Information technology service activities Computer programming activities Information technology consultancy activities Computer facilities management activities Other information technology service activities |
| Traducción | Translation Section |
| traducción | translation |
| Traducción | Empty answers are never correct. |
| Traducción | Translation |
| Traducción | Translated caption |
| Sobre la traducción al español | Translations |
| Sobre la traducción al español | Missing Stuff |
| Por la traducción al castellano | For the Spanish translation |
| Por la traducción al holandés | For the Dutch translation |
| Por la traducción al francés | For the French translation |
| Prefiero la traducción a la enseñanza. | I prefer translation to teaching. |
| Traducción de archivos. desktop | Translating the. desktop files |
| Traducción de páginas web | Web Page Translation |
| Necesita revisión de traducción | Needs translation review |
| Memoria de traducción nueva | New Translation Memory |
| La traducción de Tom está muy enfocada en el ritmo de la traducción al inglés, e ignora los matices del original. | Tom's translation is too focused on the rhythm of English translation, and ignores the nuances of the original. |
| Traducción automática | Automatic Translation |
| Necesita traducción | Needs translation |
| No puedes confiar en la traducción de computadora. | You can't trust computer translation. |
| Desafortunadamente, es una traducción automática de la página. | Unfortunately, it's a machine translation of the page. |
Búsquedas relacionadas : Traducción De - La Orientación Tecnologías - La Traducción Del - La Exposición Traducción - Revisar La Traducción - Iniciar La Traducción - La Rotación Traducción - Con La Traducción - Organizar La Traducción - Es La Traducción - Hacer La Traducción - Completar La Traducción - Terminar La Traducción
