Translation of "tejer una historia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Trataré de tejer una historia sobre energía, y el petróleo es un buen punto de partida. | I'll try to spin a story about energy, and oil's a convenient starting place. |
| A Tom le gusta tejer. | Tom likes to knit. |
| Terminaste de tejer aquel suéter? | Have you finished knitting that sweater? |
| Así, en el taller, en lugar de dibujar, empezamos por aprender a tejer, | So in the studio, rather than drawing, we began to learn how to knit. |
| Historia El estudio tiene una larga historia. | History The study has a long history. |
| Es una historia médica, pero sobre todo, es una historia social. | It's a medical story, but more than that, it's a social story. |
| LunesDeBlogsGV es una iniciativa que ha logrado tejer redes entre blogueros a través de la publicación y recomendación de blogs cada semana en Twitter. | The LunesDeBlogsGV initiative has managed to weave connections between bloggers through the publication and recommendation of blogs every week on Twitter. |
| Hacen de una sola historia la única historia. | They make one story become the only story. |
| Esta es una historia real, mi historia personal. | This is a true story, my personal story. |
| Una historia verdadera. | True story. |
| Una película cuenta una historia. | A film tells a story. |
| Mi compañera conocía una sola historia de África, una única historia de catástrofe | My roommate had a single story of Africa a single story of catastrophe. |
| Era una historia desconsoladora. | It was a heartbreaking story. |
| Os contaré una historia. | I'll tell you a story. |
| Le contaré una historia. | I'll tell you a story. |
| Leí una historia emocionante. | I read an exciting story. |
| Es una historia increíble. | That's an incredible story. |
| Cuéntame una historia verdadera. | Tell me a true story. |
| Es una larga historia. | It is a long story. |
| Estoy contando una historia. | I am telling a story. |
| Es una historia real. | It's a true story. |
| Era una historia verdadera. | It was a true story. |
| Es una historia inspiradora. | It's an inspirational story. |
| Es una buena historia. | It's a good story. |
| Es una buena historia. | That's a good story. |
| Era una historia fascinante. | It was a fascinating story. |
| Una historia interesante, verdad? | Happy little story, isn't it? |
| Una historia de Tarso. | A history of Tarsus. |
| Es la historia de un producto que cuenta una historia. | It's a story of a product that tells a story. |
| En esencia, la historia humana es una historia de ideas. | Human history is in essence a history of ideas. |
| Esta no es una historia del Tíbet y no es una historia del Amazonas. | This is not a story of Tibet and it's not a story of the Amazon. |
| Cuando yo miro una película esto es lo que busco buscamos una historia a nivel argumental, después buscamos una historia a nivel psicológico, luego buscamos una historia a nivel político, luego buscamos una historia a nivel mitológico. | So when I look at a film, here's what we look for We look for a story on the plot level, then we look for a story on the psychological level, then we look for a story on the political level, then we look at a story on a mythological level. |
| ya que la ideaa era tejer estas cuerdas y desarrollar esta nueva infraestructura suave en donde crecieran los ostiones. | The concept was to really knit this rope together and develop this new soft infrastructure for the oysters to grow on. |
| Una historia de dos países | A Tale of Two Countries |
| Consideremos entonces una historia alternativa. | So here is an alternative story. |
| Quiero contarles una breve historia. | Now, I want to tell you a quick story. |
| Voy a contarles una historia. | So let me tell you a story. |
| Permítanme relatarles una pequeña historia. | Let me start by telling you a little story. |
| Una historia interesante, creo yo, | It's an interesting story, I think. |
| Voy a contarte una historia. | I'll tell you a story. |
| Ésta es una historia interesante. | This is an interesting story. |
| Él contó una historia chistosa. | He told a funny story. |
| Me contó una historia interesante. | He told me an interesting story. |
| Me contó una larga historia. | He told me a long story. |
| Intentó escribir una historia corta. | He tried writing a short story. |
Búsquedas relacionadas : Tejer Una Red - Una Historia - Una Historia - Tejer Una Red De - Tejer Puntada - Gofres Tejer - Junto Tejer - Gruesa Tejer - Tejer Abajo - Cobertizo Tejer - Tejer Pueblo