Su temperatura baja.	Its temperature drops.
Este equilibrio es a su vez determinado por la temperatura del agua oceánica superficial.	This equilibrium is, in turn, determined by the temperature of ocean surface water. So it is plausible that the solar driven ocean warming between 1900 and 1950 started things off by shifting the equilibrium toward higher concentrations of CO2 in the atmosphere, accelerating global warming since then.
La temperatura más baja de hoy fue 3 ºC.	Today's minimum temperature was 3 C.
Mientras más alto estés, más baja será la temperatura.	The higher you go, the lower the temperature.
La temperatura más baja de hoy fue 3 ºC.	Today's low was 3 degrees Celsius.
Con una temperatura superficial de 6700 K, Caph es 28 veces más luminosa que el Sol.	More than three times the size of and 28 times brighter than the Sun, Caph has an absolute magnitude of 1.16.
Suele formarse niebla cuando hay humedad y baja la temperatura.	Fog is usually formed when there is humidity and low temperature.
El criterio de la temperatura usado en Levitus (1982) define a la capa de mezcla como la profundidad donde el cambio de temperatura en relación a la temperatura superficial es 0,5 C.	The temperature criterion used in Levitus (1982) defines the mixed layer as the depth at which the temperature change from the surface temperature is 0.5 C.
El Sol, con una temperatura superficial de 5.800 grados Kelvin, tiene un índice B V de 0,62.	The Sun with surface temperature of 5,800 K has a B V index of 0.62.
Temperatura la sabiduría popular sugiere mantenerla baja a temperatura ambiente o casi y luego instalar un sistema de control para mantenerla constante.	Temperature Conventional wisdom says set it low, at or near room temperature, and then install a control system to keep it there.
Superficial	Shallow
Pero eso era lo que sospechábamos. Y esas moléculas, especialmente el metano y el etano, pueden ser líquidas a la temperatura superficial de Titán.	But this is what we suspected. And these molecules, especially methane and ethane, can be liquids at the surface temperatures of Titan.
Tú eres superficial.	You're shallow.
Eres tan superficial.	You're so shallow.
Mary es superficial.	Mary is shallow.
Pero no es sólo superficial.	But it's not just skin deep.
Ella es superficial y materialista.	She's materialistic and shallow.
Ella es superficial y materialista.	She's shallow and materialistic.
Tú eres superficial y materialista.	You're shallow and materialistic.
Tom es superficial y materialista.	Tom is shallow and materialistic.
BF Sí, un poco superficial.	BF Yeah, a little sketchy.
He hecho una comprobación superficial	I Have Done Casual Checking
Suelen usarse dos criterios para determinar la profundidad de la capa de mezcla, que son temperatura y cambios de sigma t (densidad) de un valor referencial (usualmente de la medición superficial).	Two criteria often used to determine the mixed layer depth are temperature and sigma t (density) change from a reference value (usually the surface measurement).
Eso es un comentario totalmente superficial.	That's a really shallow thing to say.
El agua aquí es muy superficial.	The water here is very shallow.
Niebla superficial en las inmediacionesweather condition	Shallow Fog in Vicinity
Y que trae todos los nutrientes. Cuando la temperatura es baja en las Galápagos, es abundante y hay mucha comida para todos.	That brings all the nutrients When this is cold in the Galapagos, it's rich, and there's plenty of food for everyone.
Temperatura	Temperature
Temperatura	Temperature
Y este otro mapa aún no lo hemos contrastado con la temperatura superficial del mar y la profundidad del agua, pero el segundo tiburón pasó más tiempo en el Mar de Irlanda.	And here's one that we haven't ground truthed it yet with sea surface temperature and water depth, but again, the second shark kind of spent most of its time in and around the Irish Sea.
Bajo una cierta temperatura, la mayoría de las partículas en un sistema bosónico estará en el estado fundamental (el de más baja energía).	Below a certain temperature, most of the particles in a bosonic system will occupy the ground state (the state of lowest energy).
Asimismo, afirmó que la policía puso el aire acondicionado a una temperatura muy baja y le hablaron en todo momento con tono de burla.	He also said the police turned the air conditioner to very low temperature and kept speaking to him with a mocking tone.
TEMPERATURA EXTERIOR	OUTDOOR TEMP
Una mujer, Joanna Aizenberg, en Lucent, está aprendiendo como crear con un proceso a baja temperatura este tipo de lente. Tambien está investigando sobre fibra óptica.	A woman named Joanna Aizenberg, at Lucent, is now learning to do this in a low temperature process to create these sort of lenses. She's also looking at fiber optics.
Las plantas pueden evitar la exposición a la baja temperatura usando diversas formas de fenología estacional, morfología, o por preferencia variable de la forma de crecimiento.	Plants can avoid exposure to low temperature by using different forms of seasonal phenology, morphology, or by variable growth form preference.
La temperatura decrece.	The temperature falls.
La temperatura bajó.	The temperature fell.
Estás con temperatura.	You've got a fever.
eleva la temperatura.	It elevates the temperature.
Unidad de temperatura	Temperature Unit
Pero esta es una explicación muy fácil y superficial.	But this is a facile explanation.
A primera vista, la comparación parece superficial y rebuscada.	At first blush, the comparison seems artificial and far fetched.
No tiene más que un conocimiento superficial del tema.	He has only a superficial knowledge of the subject.
La temperatura cayó repentinamente.	The temperature has suddenly dropped.
Cuál es la temperatura?	What is the temperature?

Búsquedas relacionadas : Baja Temperatura - Baja Temperatura - Temperatura Baja - Temperatura Superficial Global - Baja Energía Superficial - Temperatura Más Baja - Opción Baja Temperatura - Gama Baja Temperatura - Alta Temperatura Baja - A Baja Temperatura - Temperatura Ultra Baja - Resistencia Baja Temperatura - Temperatura Demasiado Baja - Temperatura Muy Baja

Muestra esta página en español