Translation of "tendencia a formar espuma" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Espuma - traducción : Espuma - traducción : Espuma - traducción : Espuma - traducción : Formar - traducción : Tendencia - traducción : Tendencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Páginas de Espuma.
Páginas de Espuma.
(Reeditado por Páginas de Espuma).
(Reeditado por Páginas de Espuma.
Las olas que rompían formaban espuma.
The breaking waves formed foam.
La espuma se desvaneció en un instante.
The foam vanished in an instant.
Este es Jesse apretando un juguete de espuma.
This is Jesse, and he's squeezing a foam toy.
Él tiene tendencia a mentir.
He tends to lie.
Tom tiene tendencia a exagerar.
Tom has a tendency to exaggerate.
Tom tiene tendencia a divagar.
Tom has a tendency to ramble.
Eso era un lanzador de cohetes de espuma que no llegó a venderse.
That was a missile foam launcher that didn't get sold.
Se hacía espuma y me ocurrían otras cosas horribles.
It foamed, and horrible things were happening to me.
Esa pieza de espuma no impactó contra el orbitador.
That piece of foam did not impact the orbiter.
Él tiene la tendencia a enfadarse.
He is inclined to get mad.
tenía alguna tendencia a la depresión...
I was a little prone to depression.
Saqué la espuma de la sopa hirviendo con una espumadera.
I skimmed the simmering soup with a skimmer.
Por cada tendencia en el planeta, existe una contra tendencia.
For every trend on this planet, there's a counter trend.
Mi obra se opone a esa tendencia .
My work stands in opposition to this trend.
Tom tiene tendencia a hablar demasiado alto.
Tom has a tendency to talk too loudly.
No es pasta de dientes, es una espuma de limpieza facial!
It's not a toothpaste, it's a face cleansing foam!
Quiero formar una familia.
I want to raise a family.
Vi al hombre formar un grupo a su alrededor.
I saw the man get ganged up on.
Hay una tendencia.
There is a trend here.
Eliminar esta tendencia.
Remove this bias.
Así que dónde va a parar esta tendencia?
So where does this trend stop?
Frei Otto empezaba a usar diagramas y modelos de burbujas de espuma en su sala de Mannheim.
Frei Otto was starting to use foam bubble diagrams and foam bubble models to generate his Mannheim Concert Hall.
Es difícil formar un gabinete.
Forming a cabinet is difficult.
Quiero formar una familia contigo.
I want to raise a family with you.
El término Ántrax pasó a formar parte del léxico social.
Anthrax becomes part of the social lexicon.
Bonnet volvió a formar Alcatrazz recientemente con tres nuevos músicos.
In 2009, Bonnet reformed Alcatrazz with three new musicians.
Las mujeres dieron veneno a sus bebés y veían cómo la espuma salía por sus bocas mientras morían.
Women gave poison to their babies, and watched foam come from their mouths as they died.
Las rampas PAL consisten en capas de espuma pulverizada a mano, y son una probable fuente de desprendimientos.
The PAL ramps consist of manually sprayed layers of foam, and are more likely to become a source of debris.
Y no parece que la tendencia vaya a aminorar.
And the trend shows no signs of slowing.
Segundo, todos los individuos tienen una tendencia a alinearse.
Second, all the individuals have a tendency to line up.
Yo no adhiero a ninguna tendencia política en particular.
I don't adhere to any particular political tendency.
La poesía debe ser nueva como la espuma, y longeva como la roca.
Poetry must be new as foam, and as old as the rock.
Tercer tendencia los robots.
Third trend robots.
Tenemos una tendencia decente.
We have a decent trend.
Añadir una nueva tendencia.
Add a new bias.
Tendencia de la exposición
Exposure bias
momento , los nuevos Estados miembros pasen a formar parte del mecanismo .
Entry into ERM II is not subject to a set of pre established criteria , and there are no preconditions to be fulfilled to join the mechanism .
En junio de 1905, el rey encargó a Lundeberg formar gobierno.
In June 1905, the King appointed Lundeberg to create a government.
Me parece a mí que ella tiene una tendencia a exagerar.
It seems to me that she has a tendency to exaggerate.
Está considerando formar su propio partido?
Are you considering having your own party?
Los empleados quieren formar un sindicato.
The employees want to form a union.
Los fabricantes nacionales, por ejemplo, utilizan la espuma Eucatherm C o Twinsaver y similares.
Domestic producers use the foam Twinsaver or Eucatherm C and such.
El rey de Samaria perecerá como la espuma sobre la superficie de las aguas
Samaria and her king float away, like a twig on the water.

 

Búsquedas relacionadas : Tendencia A La Espuma - Formar A Continuación - Tienden A Formar - Formar A Cabo - Formar A Través - Formar - Formar - Espuma - Espuma