Translation of "tenemos el reto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Así que tenemos un enorme reto, una enorme brecha. | So we have this huge challenge, this huge gap. |
| Entonces Nelson Mandela acudió al escenario y resumió el reto que tenemos todos. | Nelson Mandela then went down to the stage and he summarized the challenge for us all. |
| Este es , precisamente , el reto de quienes tenemos responsabilidades en la marcha del BCE . | And the achievement of these conditions is the aim of those of us who have responsibilities in the operation of the ECB . |
| No sé si, en este ambicioso reto, tenemos posibilidades de triunfo. | I thank him in advance. |
| Acepto el reto! | I accept the challenge! |
| El primer reto es lo que yo llamo el reto de la persuasión. | This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge. |
| No era un reto económico, no era un reto social, era un reto espiritual | Not an economic or social crisis, but a spiritual one. |
| El reto demográfico es apabullante. | The demographic challenge is daunting. |
| El reto principal es fiscal | The core challenge is fiscal |
| Estoy disfrutando mucho el reto. | I'm really enjoying the challenge. |
| Necesitamos reformular el reto que afronta África de un reto de desesperanza, desesperanza llamada reducción de la pobreza , a un reto de esperanza. | We need to reframe the challenge that is facing Africa, from a challenge of despair, which is called poverty reduction, to a challenge of hope. |
| El gran reto frente a nosotros. | The big challenge in front of us. |
| El reto fue hablar como él | The challenge was to speak like he does. |
| Así que ese fue el reto. | So that became a challenge. |
| El reto que afrontan los que se interesan en África no es el reto de reducir la pobreza. | The challenge facing all those who are interested in Africa is not the challenge of reducing poverty. |
| Acepto tu reto. | I accept your challenge. |
| Claro, en el reto hay un premio. | Of course, in the challenge there is a prize. |
| Es un verdadero reto en el futuro. | It's a real challenge in the future. |
| La Familia Bransen ganaron el reto y el vehículo. | The Bransen family won the challenge and the vehicle. |
| Naturalmente, el mayor reto fue hablar como él. | Naturally, the greatest challenge was to speak like Mandela. |
| Ese es el más grande reto de diseño. | That's the biggest design challenge. |
| Me gusta el reto de traducir lo intraducible. | I like the challenge of translating the untranslatable. |
| VOTA POR UN RETO | VOTE FOR A CHALLENGE |
| Hay cosas que ver, ese es el gran reto. | There is things to see, there is the big challenge. |
| El agua será nuestro gran reto saciar la sed. | Water is going to be our big, grand challenge quenching thirst. |
| Lo llamamos el reto del conductor ciego, muy interesante. | We call it the Blind Driver Challenge, very exciting. |
| Es un reto tremendamente emocionante. | It's this immensely exciting and challenging problem. |
| Es un reto moral para nosotros. | We have a moral challenge in this moment. |
| Este problema es todo un reto. | This problem is a real challenge. |
| Ese es nuestro siguiente gran reto. | That's our next big challenge. |
| porque nos enfrentamos a un reto. | Because we are confronted with a challenge. |
| Mi reto como médico de cáncer no es entender el cáncer. | The goal of me as a cancer doctor is not to understand cancer. |
| El tercer reto que tenemos es que, a diferencia la viruela, con la que siempre se veía al enemigo, ya que casi todas las personas infectadas presentaban estas erupciones tan reveladoras. | But the third challenge we have and probably even bigger one, the biggest challenge is that, in contrast to smallpox where you could always see your enemy every single person almost who was infected with smallpox had this telltale rash. |
| Debería ser un reto de crear riqueza. | It should be a challenge of creating wealth. |
| Los reto a intentarlo. Es muy difícil. | I challenge you to try. It's very hard. |
| Tenemos Liberia. Tenemos el Congo. | We have Liberia. We have Congo. |
| El principal reto para las renovables es su almacenamiento, en dos sentidos. | The main challenge with renewables is energy storage, in two senses. |
| Y eso, para mí, es el reto fundamental de la última milla | And that, to me, is the fundamental challenge of the last mile. |
| el otro reto era, como proveer tecnología avanzada y tratamientos mas avanzados? | The other challenge was, how do you give high tech or more advanced treatment and care? |
| En el reto de las lenguas indígenas, quién acepta el reto tiene que grabar un vídeo en su lengua materna y retar a otra persona para que haga lo mismo. | In the Indigenous Language Challenge, the one who accepts the challenge must record a video speaking an indigenous language and tap someone else to do the same. |
| Así que el reto era, trabajé para Microsoft una temporada, en el Microsoft Barney. | So the challenge was I worked for Microsoft for a little bit, working on the Microsoft Barney. |
| El reto es encontrar el punto de equilibrio adecuado (el compromiso justo ) entre las partes. | The challenge is to find the proper point of balance the fair compromise between the parties. |
| Qué respuestas prepara su grupo para este reto? | What answers does your group prepare to this challenge? |
| Entonces ese es un reto difícil de acuerdo? | So that's a tough challenge, right? |
| BC EDL es inmenso, técnicamente todo un reto. | BC EDL is this immense, technically challenging problem. |
Búsquedas relacionadas : Superado El Reto - Iniciar El Reto - Ganado El Reto - Aborda El Reto - Teniendo El Reto - El Reto Era - Viene El Reto - Tenemos - Tenemos - Tenemos El Poder - Tenemos El Recurso
