Translation of "tenemos siempre" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Siempre tenemos una opción. | We always have a choice. |
| Siempre tenemos que obedecer las reglas. | We always have to obey the rules. |
| Siempre queremos lo que no tenemos. | We always want what we don't have. |
| Como líderes, no siempre tenemos la razón. | We're not always right as leaders. |
| Nuestro autobús llega tarde siempre que tenemos prisa. | Our bus comes late particularly when we are in a hurry. |
| Siempre tenemos miedo de lo que no conocemos. | We always fear what we don't know. |
| Tenemos lesiones precancerosas que no siempre se convierten en cáncer. | We have pre cancerous lesions, which often don't turn into cancer. |
| Tenemos que estar dispuestos siempre a aprender de los demás. | That said, I am pleased to acknowledge that the Ford report also makes a number of helpful proposals which should be encouraged. |
| Y tenemos un continuo. Pero aún tenemos, naturalmente, Congo, allí arriba. Todavía tenemos tantos países pobres como hemos tenido siempre en la historia. | We have a continuum. But we still have, of course, Congo, up there. We still have as poor countries as we have had, always, in history. |
| Tenemos que desarrollar la idea que la Tierra no durará para siempre, nuestro sol no durará para siempre | We have got to develop the idea that the Earth doesn't last forever, our sun doesn't last forever. |
| Si tenemos problemas de dinero siempre podemos echar mano de nuestros ahorros. | If we have money problems we can always dip into our savings. |
| Tenemos una calle 24 horas, para que así siempre haya un lugar vivo. | We have a 24 hour street, so that there's always a place that's alive. |
| Y entonces tenemos este árbol de la vida de taxonomías de crochet siempre cambiante. | As it were, we have this ever evolving, crochet taxonomic tree of life. |
| si queremos que la humanidad dure para siempre tenemos que colonizar la Vía Láctea. | If we want humanity to last forever, we have to colonize the Milky Way. |
| No únicamente tenemos siempre esta vaga idea de que se espera algo de nosotras. | Not only that we always have this vague notion that something's expected of us. |
| Esta es nuestra nueva firma de abogados. Tenemos los mejores abogados, tenemos los clientes más grandes. Siempre le respondemos a nuestros clientes comerciales. | Here's our new law firm We have the best lawyers with the biggest clients, we always perform for our clients who do business with us. |
| Yo creo que todos tenemos siempre la elección al final de no hacer lo malo. | I think we all always have the choice in the end not to do the bad thing. |
| Tenemos recuerdos lejanos de aquel templo provisional, que se erigía siempre que un adulto se sentaba. | We have fading memories of that provisional temple, erected each time an adult sat down. |
| Tenemos solo 60 años, pero queremos vivir para siempre como una ciudad, para vivir en paz. | We are only 60 years old, but we want to live forever as a city, to live in peace. |
| Siempre que vas a un sitio todavía no tenemos medios sanitarios basicos despúes de 43 años de independencia. | Every time you go to an area where for 43 years of independence, we still don't have basic health facilities. |
| Y tenemos tazas de expreso con imanes dentro que hacen enloquecer a las brújulas siempre apuntando hacia ellos. | And we had custom espresso cups made that hide a magnet inside, and make those compasses go crazy, always centering on them. |
| Afortunadamente, tenemos por fin alguien en la Casa Blanca que ha hablado siempre en contra de estas corrosivas organizaciones. | On a positive note, we at last have someone in the White House who has consistently spoken out against these corrosive entities. |
| Tenemos que unirnos y pelear por nuestros derechos, aquellos pocos que nos quedan, si no hemos de perderlos para siempre. | People we have to unite and fight to keep our rights, those few that we have left, if we are not to lose them for ever. |
| Siempre se nos exige que tengamos una mejor educación, mejores habilidades lingüísticas... Tenemos que ser mejores en todo , explica Alemdar. | e are always required to have a better education, better language skills...we have to be better at everything, Alemdar explains. |
| Tenemos Liberia. Tenemos el Congo. | We have Liberia. We have Congo. |
| Én segundo lugar, tenemos que promover las inversiones japonesas y de los Estados Unidos en Europa, siempre y cuando nos aporten conocimientos técnicos. | Secondly, we should encourage Japanese and American investment in Europe provided it brings know how. |
| Gracias (?), Greenpeace, por recordarnos que tenemos Líneas de Nasca...y que las autoridades siempre se olvidan de ellas. Kathy Subirana ( Catalina_) December 9, 2014 | Greenpeace for reminding us that we have the Nazca Lines...and that the authorities always forget about them. |
| Ahora tenemos los datos y tenemos metadatos. | Now we've got the data, plus we have metadata. |
| Tenemos estudiantes en Harvard. Tenemos 6 años. | We've got students at Harvard. We're six years old. |
| Tenemos un solo planeta. Tenemos que compartirlo. | We all have one planet. We all have to share it. |
| Siempre cambiaremos, siempre aprenderemos. | Forever we will change, forever we will learn. |
| Tenemos que mejorar Internet. Tenemos que mejorar nuestra educación. | We have to fix the internet. We have to fix our education. |
| Tenemos que hacer algo mejor que lo que tenemos. | We've got to make something better than what we've got. |
| Pero tenemos una nueva esperanza. Tenemos un nuevo hombre. | But we have a new hope. We have a new man. |
| Siempre lo hicieron. Siempre lo harán. | They always have. They always will. |
| Tenemos hambre. | We are hungry. |
| Tenemos calor. | We're hot. |
| Tenemos vino. | We have wine. |
| Tenemos invitados. | We have guests. |
| Tenemos frío. | We're cold. |
| Tenemos razón. | We're right. |
| Tenemos sueño. | We're sleepy. |
| Tenemos planes. | We have plans. |
| Tenemos reglas. | We have rules. |
| Tenemos algo. | We have some. |
Búsquedas relacionadas : Nosotros Siempre Tenemos - Tenemos - Tenemos - Siempre Siempre - Siempre Siempre - Siempre Por Siempre - Tenemos Clases - Ahora Tenemos - Tenemos Suficiente - Tenemos Así - Tenemos Previamente
