Esto puede tener ventajas pero no debe ser una prioridad.	This might have its advantages, but it should not be a priority.
Tener hijos cuando eres mayor tiene tanto ventajas como desventajas.	Having children when you're older has both advantages and disadvantages.
Esta tiene un montón de ventajas por sobre aquella.	This one has a lot of advantages over that one.
CUÁLES SON SUS VENTAJAS ?	WHAT ARE THE BENEFITS ?
Esta es una ilustración muy útil de las ventajas del prefijo HTTPS por sobre el HTTP.	This is a useful illustration of the value of HTTPS in comparison to HTTP.
Cuáles son las otras ventajas?	Now, what are some of the other advantages?
Nuestro plan tiene muchas ventajas.	Our plan has lots of advantages.
La juventud tiene sus ventajas.	Youth has its advantages.
Sus Ventajas y su Perfeccionamento.	Sus Ventajas y su Perfeccionamento.
Viajar solo tiene sus ventajas.	Traveling alone has its advantages.
Y tenemos que pensar muy desapasionadamente sobre las ventajas comparativas entre la pequeña y la gran escala.	And we need to think very dispassionately about the comparative advantages of small scale and large scale.
igualmente las ventajas que, sobre este amplísimo grupo de personas, va a tener la movilidad de los recursos laborales y nos recuerda, finalmente, los servicios que, cada día más importantes, prestan estas personas a la economía doméstica.	They do not really resolve the problems. The positive element in an action programme or a year for the elderly is that they serve as signals.
Ventajas de la estabilidad de precios	Benefits of price stability
Nuestro plan tiene muchas ventajas adicionales.	Our plan has lots of additional advantages.
Cuáles son algunas de las ventajas?	What are some of the advantages?
Ventajas del buen cristiano , Astorga, 1839.	Advantages of a good Christian, Astorga, 1839.
Cómo intentamos tener una idea sobre vida extraterrestre?	How do you try to get a handle on extraterrestrial life?
Quiero tener una pequeña charla contigo sobre Tom.	I want to have a little chat with you about Tom.
Debe tener en cuenta también que, aunque utilice el colchón y somier adecuados, si emplea una mala almohada (grande y mullida ), desaparecerán la mayoría de las ventajas.	But be careful when you use a wrong pillow with a correct mattress and slatted base (large and stuffed ), most of the pluses will disappear.
El mercado único tiene, sin duda, ventajas potenciales pero debemos estar atentos porque esas ventajas no se producirán automáticamente.	And if eleven of the twelve Ministers say something, that has a very important moral significance.
No queremos tener un efecto secundario sobre el ambiente.	We don't want to have a lasting impact on the environment.
Quiero decir, se pueden tener reglas sobre la creatividad?	I mean, can you have rules about creativity?
sobre el éxito. No puedes tener éxito en todo.	You can't be successful at everything.
Las ventajas del incremento de la competencia	III . The benefits of increased competition
Una mayor inversión pública tiene dos ventajas.	More public investment is twice blessed.
Esas estructuras integradas parecían ofrecer muchas ventajas.	These integrated structures seemed to offer many advantages.
Y eso tiene todo tipo de ventajas.	And that has all sorts of advantages.
El café puede tener un efecto pernicioso sobre el estómago.	Coffee may have a bad effect on the stomach.
Estas dos perspectivas sobre el funcionamiento de la economía ofrecen , por tanto , información complementaria , y cada una tiene sus ventajas comparativas .	These two perspectives on the functioning of the economy therefore provide complementary information . Both analyses have their comparative advantages .
La descentralización del Eurosistema ofrece tres ventajas fundamentales .	The decentralisation of the Eurosystem offers three key advantages .
Vivir en una gran ciudad tiene muchas ventajas.	Living in a large city has many advantages.
Cuáles son las ventajas para los verdaderos jamaiquinos?	What are the advantage to the real Jamaicans? Cavel Capalbo ( JamaicaVilla) March 2, 2015
El meollo de nuestra independencia es tener gobierno sobre nuestro cuerpo.	The core of our independence is to have governance over our bodies.
Las ventajas del abandono gradual del tabaco son contundentes.	The benefits of phasing out tobacco consumption could not be more compelling.
Un acuerdo monetario proporcionará ventajas a las dos partes .	A monetary agreement will offer benefits to both parties .
La Gran Recesión demostró la vulnerabilidad de dichas ventajas.	The Great Recession had shown their vulnerability.
Descubre todos los servicios y ventajas de primera clase.	Discover all the services and advantages of first class.
Todos los sistemas de escritura tienen ventajas y desventajas.	All writing systems have advantages and disadvantages.
El informe Galle, tal como ha sido presentado, es un informe positivo, sobre todo con las enmiendas de los presidentes de grupo, pero una vez más, considero que es imposible tener a la vez las ventajas de la solución aplicada y de la que no se aplicó.	I therefore take a maximalist position with respect to a minimum position. The minimum position is that they may not yet have all of the rights that we enjoy.
La SEPA supondrá , además , un número significativo de ventajas adicionales .	SEPA will also provide a significant number of additional benefits .
Sin lugar a duda, Alemania todavía tiene algunas ventajas aparentes.	To be sure, Germany still has some apparent advantages.
Tenemos las ventajas comparativas para usar otro tipo de energía?	Do we have the comparative advantage to use another sort of energy?
Se está elaborando en secreto un compromiso francoalemán, a la par que reina la desinformación sobre las ventajas de la Unión Económica y Monetaria.	Since we do not agree with that concept, I wish to state that I am not in favour of the recommendations contained in paragraphs 7, 29, 33, 40,46, 48, 53, 62 and 64.
Pero existe otro debate sobre las políticas que hay que tener en cuenta.	But there is another policy argument that needs to be joined.
En la política de multitudes , las emociones suelen tener primacía sobre los objetivos.	In crowd politics, emotions often supersede goals.

Búsquedas relacionadas : Ventajas Sobre - Tiene Ventajas Sobre - Tiene Ventajas Sobre - Obtener Ventajas Sobre - Tener Sobre - Características Ventajas Ventajas - Tener Dominio Sobre - Tener Prioridad Sobre - Tener Efectos Sobre - Tener Control Sobre - Tener Control Sobre - Tener Control Sobre - Tener Control Sobre - Tener Control Sobre

Muestra esta página en español