Translation of "tensión en el cuello" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cuello - traducción : Tensión - traducción : Tensión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se rompió el cuello en el accidente.
He got his neck broken in the accident.
Había tensión en sus labios.
There was tension in the lines of his mouth.
Te quebrarás el cuello!
You ll break your neck!
Me duele el cuello.
My neck hurts.
Tom le besó en el cuello a María.
Tom kissed Mary on the neck.
Peligro! Alta tensión.
Danger! High voltage.
Él me besó el cuello.
He kissed my neck.
El collar irritó su cuello.
The collar chafed her neck.
La cubomedusa... en todo el cuello, todo por aquí.
The box jelly again all across the neck, all across here.
Cuando una tensión menos negativa que la tensión de umbral es aplicada (una tensión negativa para el canal tipo p) el canal desaparece y sólo puede fluir una pequeña corriente de subumbral entre el drenador y el surtidor.
When a voltage less negative than the threshold value (a negative voltage for p channel) is applied between gate and source, the channel disappears and only a very small subthreshold current can flow between the source and the drain.
El collar me aprieta mucho el cuello.
The collar is too tight round my throat.
El collar me aprieta demasiado el cuello.
The collar is too tight round my throat.
El agua nos llegó hasta el cuello.
The water came up to our necks.
Estoy hasta el cuello con el trabajo.
I'm snowed under with work.
Estoy hasta el cuello de trabajo.
I am up to my neck in work.
Cogí al gato por el cuello.
I seized the cat by the neck.
Me torcí el cuello mientras dormía.
I sprained my neck while sleeping.
Te vas a quebrar el cuello!
You ll break your neck!
Te vas a romper el cuello!
You ll break your neck!
Tom está endeudado hasta el cuello.
Tom is up to his neck in debt.
Me levanté con el cuello rígido.
I woke up with a stiff neck.
Una erupción revenen su cuello.
A rash broke out on her neck.
Tengo un dolor en mi cuello.
I have a pain in my neck.
Las entidades calcularán el valor en riesgo en situación de tensión al menos semanalmente .
Institutions shall calculate the stressed value at risk at least weekly .
Esa tensión provoca avenencias imperfectas.
That tension leads to imperfect compromises.
Fuerza de tensión del muelleObjectClass
Spring tension force
Me había roto el cuello y la espalda en seis lugares.
I'd broken my neck and my back in six places.
corriendo con el cuello extendido hacia el Pregonero.
They will hasten forward to the caller, gazes fixed.
corriendo con el cuello extendido hacia el Pregonero.
running with outstretched necks to the Caller.
corriendo con el cuello extendido hacia el Pregonero.
Hastening toward the summoner.
corriendo con el cuello extendido hacia el Pregonero.
scrambling toward the summoner.
corriendo con el cuello extendido hacia el Pregonero.
running (with their necks extended) to the Caller.
corriendo con el cuello extendido hacia el Pregonero.
Racing ahead toward the Caller.
corriendo con el cuello extendido hacia el Pregonero.
Hastening to the inviter.
corriendo con el cuello extendido hacia el Pregonero.
hastening towards the Crier.
El caballo se rompió el cuello al caerse.
The horse broke its neck when it fell.
Él atrapo al carterista por el cuello.
He seized the pickpocket by the collar.
Las jirafas tienen el cuello muy largo.
Giraffes have very long necks.
Me gustaría retorcerle el cuello a Tom.
I'd like to wring Tom's neck.
Tom agarró a Mary por el cuello.
Tom grabbed Mary by the collar.
Mi esposa me tomó por el cuello.
My wife took me by the neck.
La cabeza y el cuello carecen de plumas y la piel tiene tonos de rojo y morado en la cabeza, naranja profundo en el cuello y amarillo en la garganta.
The head and neck are devoid of feathers, the skin shades of red and purple on the head, vivid orange on the neck and yellow on the throat.
Entonces se echó sobre el cuello de Benjamín su hermano y lloró. También Benjamín lloró sobre su cuello
And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept and Benjamin wept upon his neck.
La foto captó la tensión en la corte muy bien.
The photo catches the tension in the court very well.
A Tom se le rompió el cuello en un accidente de esquí.
Tom got his neck broken in a ski accident.

 

Búsquedas relacionadas : En El Cuello - En El Cuello - En El Cuello - En El Cuello - En El Cuello - En El Cuello - Dolor En El Cuello - Trauma En El Cuello - Masaje En El Cuello - Rigidez En El Cuello - Problemas En El Cuello - Masa En El Cuello - Lesión En El Cuello