Translation of "tenue iluminación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Iluminación - traducción : Iluminación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Iluminación
Lighting
Iluminación
Illumination
La luna estaba tenue.
The moon was dim.
Iluminación doble
Double illuminate
Iluminación direccional
Directional lighting
Usar iluminación
Use lighting
Iluminación plana
Flat lighting
Activar iluminación
Enable lighting
Bailamos bajo la tenue luz.
We danced in the subdued lighting.
Festival de iluminación
Festival of lighting
Esta linterna se está poniendo tenue.
This flashlight is getting dim.
La habitación del primer piso es privada, con iluminación tenue con la intención de ser lugar de reflexión, para que los visitantes puedan establecer una relación con las víctimas y los crímenes que sufrieron.
The room on the first floor is intimate, with dimmed lighting intended for reflection, so that visitors can establish a relationship with the victims and crimes that they have suffered.
Iluminación en Keyakizaka, Tokio.
Illumination in Keyakizaka, Tokyo.
Una luz tenue sobre el calentamiento global
A Dim Light on Global Warming
Vi su cara bajo una tenue luz.
I saw his face in the dim light.
La lámpara vieja dio una luz tenue.
The old lamp gave a dim light.
La vieja lámpara daba una tenue luz.
The old lamp gave a dim light.
Pero todavía puede oírse esa llamada tenue.
But you can still hear that faint call.
Eficiencia son datos transmitidos por iluminación... es antes que nada un dispositivo de iluminación.
Efficiency This is data through illumination it's first of all an illumination device.
Así que estos sensores buscan esa voz tenue.
So, sensors are looking at that kind of voice.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
Neither shady nor protecting against the blazing Fire.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
Which neither gives shade, nor saves from the flame.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
unshading against the blazing flame
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
Neither shading nor availing against the flame.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
Neither shading, nor of any use against the fierce flame of the Fire.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
Offering no shade, and unavailing against the flames.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
which neither provides (cooling) shade nor protection against the flames
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
(Which yet is) no relief nor shelter from the flame.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
neither shady nor of any avail against the flames.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
wherein there is neither shade, nor freeing from the blazing flames
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
But having no cool shade and availing not against the flame.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
which neither gives shade nor protects one from the flames.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
Neither having the coolness of the shade nor availing against the flame.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
affording neither shade, nor protection from the flames,
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
(Which yields) no shade of coolness, and is of no use against the fierce Blaze.
el candelabro para la iluminación y sus utensilios, sus lámparas y el aceite para la iluminación
the lampstand also for the light, with its vessels, its lamps, and the oil for the light
el candelabro para la iluminación y sus utensilios, sus lámparas y el aceite para la iluminación
The candlestick also for the light, and his furniture, and his lamps, with the oil for the light,
Vimos una tenue luz al otro lado del río.
We saw a dim light beyond the river.
Fracción de iluminación de La Luna
Moon's illumination fraction
Tom sólo tenía un tenue recuerdo de cómo era María.
Tom only had a dim recollection of what Mary looked like.
Tom no fue capaz de leer bajo la tenue luz.
Tom wasn't able to read in the dim light.
Un plan mundial para renovar la iluminación
A worldwide plan for renewing lighting.
Teníamos que crear un sistema de iluminación.
We had to create a lighting system.
5 Procesar sombras, incluyendo la iluminación extendida
5 Render shadows, including extended lights
Si debiera disminur la iluminación, la televi
If it wishes the lighting to be dimmed, there will be no televison coverage of the debate on the meat sector.

 

Búsquedas relacionadas : Tenue - Luz Tenue - Demasiado Tenue - Tenue Resplandor - Tenue Naturaleza - Luz Tenue - Más Tenue - Tenue Vínculo - Tenue Luz - Luz Tenue - Luz Tenue - Luz Tenue - Luz Tenue - Tenue Control