Translation of "terapia de aversión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Aversión - traducción : Aversión - traducción : Aversión - traducción : Terapia - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El uso de cazas simuladas como un tipo de terapia de aversión puede llevar a menor conflicto y menos leones muertos. | Kilimanjaro. GPS data help Lion Guardians track animals and keep livestock out of harm s way. Photo by Philip Briggs. |
| Creo que necesito terapia. | I think I need therapy. |
| Lo llevo a terapia. | I take it to therapy. |
| Sherwin Nuland y la terapia de electroshock | Sherwin Nuland on electroshock therapy |
| La terapia está en curso. | The therapy is in session. |
| Nos contó acerca de la terapia hormonal sustitutiva. | It told us about hormone replacement therapy. |
| Ahora, eso es para terapia de rehidratación oral. | Now, that's for oral rehydration therapy. |
| Y después de años de terapia , estamos de maravilla. | And years of therapy later, we're doing great. |
| Aquí podemos verlo tomando la terapia. | And here we can see him getting the therapy. |
| Las opciones pueden incluir la farmacoterapia, psicoterapia, terapia electroconvulsiva (TEC), la estimulación magnética transcraneal (TMS) o la terapia de la luz. | Options may include pharmacotherapy, psychotherapy, electroconvulsive therapy (ECT), transcranial magnetic stimulation (TMS) or light therapy. |
| Una minoría es tratada con terapia electroconvulsiva. | A minority are treated with electroconvulsive therapy (ECT). |
| Sientes aversión a mis dioses? | You turn away from my Gods, O Ibrahim? |
| Sientes aversión a mis dioses? | Are you renouncing my gods? |
| La hipocresía es mi aversión. | Hypocrisy is my abhorrence. |
| Pero es frecuentemente una combinación de terapia hablada y pastillas. | But it is often a combination of talk therapy and pills. |
| Era como una terapia intensiva en el agua. | It was like an ICU unit in the water. |
| Así que le sugieres al paciente una terapia de reemplazo de cadera, | So you refer the patient to hip replacement therapy. |
| Esta es una terapia que precisa tiempo para actuar. | This is a therapy that takes time to work. |
| Dijo Abraham! Sientes aversión a mis dioses? | He said Are you averse to my gods, O Abraham? |
| Sí, persisten en su insolencia y aversión. | Yet they persist in rebellion and aversion. |
| Sí, persisten en su insolencia y aversión. | In fact they persist in rebellion and hatred. |
| Dijo Abraham! Sientes aversión a mis dioses? | Said he, 'What, art thou shrinking from my gods, Abraham? |
| Sí, persisten en su insolencia y aversión. | No, but they persist in disdain and aversion. |
| Dijo Abraham! Sientes aversión a mis dioses? | He said art thou averse to my gods, O Ibrahim? |
| Sí, persisten en su insolencia y aversión. | Aye! they persists in perverseness and aversion. |
| Dijo Abraham! Sientes aversión a mis dioses? | He (the father) said Do you reject my gods, O Ibrahim (Abraham)? |
| Sí, persisten en su insolencia y aversión. | Nay, but they continue to be in pride, and (they) flee (from the truth). |
| Dijo Abraham! Sientes aversión a mis dioses? | He said, Are you renouncing my gods, O Abraham? |
| Sí, persisten en su insolencia y aversión. | Yet they persist in defiance and aversion. |
| Dijo Abraham! Sientes aversión a mis dioses? | The father said Abraham, have you turned away from my gods? |
| Sí, persisten en su insolencia y aversión. | Nay but they persist in rebellion and aversion. |
| Dijo Abraham! Sientes aversión a mis dioses? | He said Rejectest thou my gods, O Abraham? |
| Sí, persisten en su insolencia y aversión. | Nay, but they are set in pride and frowardness. |
| Sí, persisten en su insolencia y aversión. | Indeed, they persist in defiance and aversion. |
| Dijo Abraham! Sientes aversión a mis dioses? | But he replied 'Do you shrink away from my gods, Abraham? |
| Sí, persisten en su insolencia y aversión. | Yet they persist in arrogance and aversion. |
| Dijo Abraham! Sientes aversión a mis dioses? | His father said, Have you no desire for my gods, O Abraham? |
| Sí, persisten en su insolencia y aversión. | But they have persisted in insolence and aversion. |
| Dijo Abraham! Sientes aversión a mis dioses? | His father replied, Abraham, are you telling me to give up my gods? |
| Sí, persisten en su insolencia y aversión. | In fact, they obstinately persist in their transgression and hatred. |
| Dijo Abraham! Sientes aversión a mis dioses? | He said Do you dislike my gods, O Ibrahim? |
| Sí, persisten en su insolencia y aversión. | Nay! they persist in disdain and aversion. |
| Dijo Abraham! Sientes aversión a mis dioses? | His father said, Do you reject my deities, Abraham? |
| Sí, persisten en su insolencia y aversión. | Yet they obstinately persist in rebellion and avoidance of the truth. |
| Dijo Abraham! Sientes aversión a mis dioses? | (The father) replied Dost thou hate my gods, O Abraham? |
Búsquedas relacionadas : Aversión Hacia - Aversión Por - Aversión Activamente - Aversión Hacia - Aversión Por - Aversión Personal - Fuerte Aversión - Fuerte Aversión - Aversión (p) - Una Aversión - Aversión General
