Translation of "texto legible por humanos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Lista fácilmente legible | Human readable list |
| Servidor MySQL no legible. | MySQL server not readable. |
| Siempre escribe en forma legible. | Always write legibly. |
| Sera legible para la máquina | It's going to be machine readable. |
| Usar tamaño de archivo legible | Use human readable file size |
| EL archivo no es legible. | File not readable. |
| El disco aún puede ser legible. | The disk might still be readable. |
| El formato de texto de konsolekalendar es un formato nativo y está diseñado para que sea legible y lo puedan analizar otros guiones. | konsolekalendar Text Format is konsolekalendar 's native format and is designed to be comfortable to read and to be parsed by follow on scripts. |
| Hacer clic en ese logotipo los lleva a un documento con total sentido, legible por humanos, una escritura que les dice exactamente lo que pueden hacer con este contenido. | Clicking on that logo takes you to an absolute no nonsense, human readable document, a deed, that tells you exactly what you can do with this content. |
| Escriba con cuidado y con letra legible. | Write carefully and legibly. |
| El registro de errores MySQL no es legible. | MySQL error log not readable. |
| La carpeta seleccionada no existe o no es legible | The selected folder does not exist or is not readable |
| Insertar cualquier archivo legible en la posición del cursorName | Insert any readable file at cursor position |
| La configuración personalizada del servidor MySQL no es legible. | MySQL server custom configuration not readable. |
| kig guarda sus datos en un formato XML perfectamente legible. | kig saves its data in a clear XML format. |
| Cambiar la vista de etiquetas a una lista fácilmente legible | Switch the tags view to a human readable list |
| preparetips es un guión para extraer el texto de un archivo de ayuda visual. Su salida es texto, de forma que xgettext puede añadir la ayuda visual a un archivo PO. Los archivos PO proporcionan un formato de cadena legible por las personas y se utilizan para las traducciones. | preparetips is a script to extract the text from a tips file. It outputs the text so xgettext can add the tips to a PO file. PO files provide a human readable string format used for translations. |
| Cómo es que él hace para que sea legible el informe? | How does he make the report clear to read? |
| La configuración del servidor MySQL no fue encontrada o no es legible. | MySQL server configuration not found or not readable. |
| La configuración del servidor MySQL no fue encontrada o no es legible. | The MySQL server configuration was not found or is not readable. |
| Navegar por el texto | Navigating in the Text |
| Siguiente texto por leer | Next Unread Text |
| Siguiente texto por leer | Use the default identity for this account |
| Coincidencias de texto inicial, por ej. pagadores al inicio del texto | Start string matches for e. g. payees at start of string |
| RP Ocasionado por los humanos, por el movimiento de los humanos. | RP Caused by humans. Caused by the movement of humans. |
| Texto propuesto por la Comisión | Text proposed by the Commission |
| Gracias por corregir mi texto. | Thank you for correcting my text. |
| b ) El texto del artículo 7 se sustituye por el texto siguiente | b ) Article 7 shall be replaced by the following |
| TEXTO consolidado producido por el sistema | Consolidated TEXT produced by the |
| Texto propuesto por la Comisión ( 1 ) | Text proposed by the Commission ( 1 ) |
| Espacio Ir Siguiente texto por leer | Space Go |
| Por favor, introduzca un nuevo texto | Please enter new text |
| Por favor, introduzca un nuevo texto | Please enter new string |
| El archivo seleccionado no es legible. Sus permisos de acceso a los archivos podrían ser insuficientes. | The selected file is not readable. Your file access permissions might be insufficient. |
| Sustitúyase el texto existente por el siguiente | For the existing text, substitute |
| Texto que debería reemplazar por otro adecuado | Text you should replace as appropriate |
| B3 2196 90 por un nuevo texto. | C3 389 90) adopted launched whilst there is still a clear possibility of a peaceful settlement. |
| B3 2232 90 por un nuevo texto. | Explanations of vote |
| Si no puede ver bien el cursillo, puede tratar de ampliar la ventana para que sea más legible. | If you do not see the tutorial properly you can try to zoom in to display it better. |
| Traduce este texto japonés al francés, por favor. | Please translate this Japanese text into French. |
| Reemplaza pequeños accesos rápidos de texto por recortesGenericName | Replace small text shortcut by snippets |
| Las condiciones se redactarán de forma fácilmente comprensible , clara y legible , en la lengua oficial de un Estado miembro o en cualquier otra acordada por las partes . | The conditions shall be set out in easily understandable words and in a clear and readable form , in an official language of a Member State or in any other language agreed by the parties . |
| este valor significa que el tamaño original del widget es el mejor y por tanto preferido. No obstante el widget puede acortarse o alargarse y permanecerá legible. | this value means that the original size of the widget is the best and preferred the widget can be shrunk or expanded however and it will stay readable, |
| Lo que más me interesa es el espacio invisible entre un texto y la imagen que lo acompaña, y cómo la imagen es transformada por el texto, y el texto por la imagen. | And what I'm most interested in is the invisible space between a text and its accompanying image, and how the image is transformed by the text and the text by the image. |
| El artículo 69 se sustituirá por el texto siguiente | Article 69 is replaced by the following |
Búsquedas relacionadas : Legible Por Humanos - Información Legible Por Humanos - Formato Legible Por Humanos - Texto Legible Por Máquina - Legible Del Texto - Legible Por Ordenador - Legible Por Máquina - Legible - Por Humanos - Forma Legible Por Ordenador - Forma Legible Por Máquina - Medio Legible Por Ordenador
