Translation of "tiempo de entrada de datos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Datos - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Tiempo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Entrada de datos
Data entry
los servicios de procesamiento de datos , como los de entrada de datos , tabulación y procesamiento en régimen de tiempo compartido
data processing services , such as data entry , tabulation and processing on a time sharing basis
Entrada de datos adecuados
Convenient data entry
Archivo con datos de entrada
File with the input data
Especificación de entrada cuando la utilidad subyacente lee datos de entrada desde la entrada estándar.
Input specification when the underlying utility reads input data from its standard input.
7 ENTRADA EN VIGOR DE LA RECOPILACIÓN DE DATOS
7 ENTRY INTO FORCE OF DATA COLLECTION
Borrar solo la entrada de la base de datos
Remove database entry only
Interpreta entrada como datos VCard
Interprets input as VCard data
Crear una cabecera de onda para los datos de entrada
Create a wave header for the input data
Intercambiar el orden de los bytes de los datos de entrada
Swap the byte order of the input data
Tiempo de funcionamiento dos minutos. Entrada salida 90 minutos.
Running time two minutes. Input, output 90 minutes.
Actualizar los datos de la entrada usando todas las fuentes disponibles
Update entry data from all available sources
key es la clave de la entrada de los datos que queremos extraer.
Skip is the number of key value pairs to ignore when using cdb databases.
Ningún campo de enlace está disponible en la base de datos para esta entrada.
No link field is available in the database for this entry.
Fallo al crear una entrada de contacto correcta a partir del texto introducido. e. g. sin datos o formato incorrecto del texto de entrada para el formato de entrada escogido
Creating a suitable contact entry from the input text failed, e. g. not data or wrongly formatted input for the chosen input format
Los datos de tiempo real encienden la luz.
Real time data turns on the lights.
La pestaña Datos químicos presenta algunos datos del átomo. La primera entrada es la estructura orbital.
Chemical Energies
La codificación de entrada transforma los datos introducidos en forma de texto en un formato interno universal
The input codec transforms the input text data into an universal internal format
Si envía una entrada que ya existe en la base de datos, cualquier información extra que introduzca puede que se añada a la entrada existente.
If you send an entry that already exists in the database, any additional information you provide may be added to the existing entry.
Este módulo convierte entre Tiempo universal y Tiempo sidéreo local. Primero seleccione si usará tiempo universal o tiempo sidéreo como valor de entrada en la sección Selección de entrada. También debe especificar una longitud geográfica y una fecha para el cálculo, además del tiempo universal o del tiempo sidéreo. Cuando pulse el botón Calcular se mostrará el valor correspondiente para el otro tiempo.
This module converts between Universal Time and Local Sidereal Time. First, select whether you will use Universal Time or Sidereal Time as an input value in the Input Selection section. You must also specify a geographic longitude, and a date for the calculation, in addition to either the Universal Time or the Sidereal Time value. When you press the Compute button, the corresponding value for the other Time will be displayed.
El argumento de repetición puede ser un valor entero o para repetir hasta el fin de la entrada de datos.
The repeater argument can be either an integer value or for repeating to the end of the input data.
Cómo puedo realizar una selección grande en la ventana de entrada de diferencias sin tardar demasiado tiempo?
How can I make a big selection in the diff input window because scrolling takes so long?
Se enviará al mismo tiempo toda revisión de los datos de los trimestres anteriores .
Any revision of the data for previous quarters shall be transmitted at the same time .
Cualquier revisión de los datos trimestrales de trimestres anteriores deberá transmitirse al mismo tiempo .
Any revision of quarterly data for previous quarters shall be transmitted at the same time .
Un índice transaccional de base de datos permite la búsqueda en tiempo real y mejora la estabilidad y confiabilidad de los datos almacenados.
A transactional index database based on the Extensible Storage Engine enables real time searching and improves the stability and the reliability of the stored data.
Dependiendo del número de recetas y de la cantidad de datos, puede llevar bastante tiempo.
Depending on the number of recipes and amount of data, this could take some time.
Datos en Excel del sello de tiempo de las cuentas bot que muestran el rápido registro de cuentas en breves períodos de tiempo.
Bot time stamp data in Excel, showing rapid account registration during short time periods.
Es, ciertamente, una muy buena forma de entrada de datos. Algunas personas piensan que los dedos son una especie de lápiz, de muy baja resolución para introducir datos a través de la pantalla.
It's certainly a very important medium for input, and a lot of people think that fingers are a very low resolution sort of stylus for inputting to a display.
Puede reemplazar ciertas cadenas en el texto con macros de plantillas. Si los datos de más abajo son incorrectos o falta alguno, edite los datos en la entrada personal de KAddressBook.
You can replace certain strings in the text with template macros. If any of the data below is incorrect or missing, edit the data in the personal kaddressbook entry.
Cualquier revisión de datos relativos a trimestres anteriores deberá transmitirse al mismo tiempo .
Any revision of data for previous quarters shall be transmitted at the same time .
kspread define cualquier dato de entrada como texto si no puede reconocer los datos como números, fechas ni horas.
kspread defines any input data as text if it cannot recognize the data as being a number, date or time.
Sirve para iluminar pero, al mismo tiempo, transmite datos.
It's serving the purpose of illumination, but at the same time, we are able to transmit this data.
Usar entrada normal para la entrada de direcciones
Use normal inputline for address input
Define si todos los datos de IMAP deben ser cacheados localmente todo el tiempo
Defines if all the IMAP data should be cached locally all the time
La función de un terminal está confinada a la exhibición y entrada de datos un dispositivo con una significativa capacidad local programable de procesamiento de datos puede ser llamado un terminal inteligente o cliente pesado.
The function of a terminal is confined to display and input of data a device with significant local programmable data processing capability may be called a smart terminal or fat client.
Esta es una entrada de datos binarios. No puede ser editada debido a que su formato es desconocido y específico de alguna aplicación.
This is a binary data entry. It cannot be editted as its format is unknown and application specific.
Usted aprenderá a insertar, eliminar y buscar datos de un contacto y cómo usar los diferentes formatos para entrada y salida.
You'll learn about inserting, deleting, and searching for contact data, and how to use different formats for input and output.
Ésa es la razón por la que la entrada de los Estados Unidos en la liza era sólo cosa de tiempo.
That is why America s entry into the fray was only a matter of time.
Se transmitirá al mismo tiempo cualquier revisión de los datos trimestrales relativos a trimestres anteriores .
Any revision of quarterly data for previous quarters shall be transmitted at the same time .
Edificio de entrada
Entrance building
Edificio de entrada
Entrance building
Acciones de entrada
Input Actions
Entrada de japonés
Inputting Japanese
Diálogo de entrada
Closes the Profiles dialog.
Diálogo de entrada
Entry dialog screenshot

 

Búsquedas relacionadas : Entrada De Datos - Datos De Entrada - Entrada De Datos - Entrada De Datos - Datos De Entrada - Tiempo De Entrada - Tiempo De Entrada - Tiempo De Entrada - Tiempo De Entrada - Entrada De Tiempo - Tiempo De Entrada - De Entrada De Datos - De Entrada De Tiempo - Datos De Tiempo