Translation of "tiempo de inactividad programado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Inactividad - traducción : Tiempo - traducción : Tiempo de inactividad programado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tiempo programado
Scheduled Time
Tiempo programado
Scheduled Time
Tiempo total de inactividad
Total time being idle
Éste es el tiempo actual de inactividad
This is the current idle time.
Aplica el tiempo de inactividad a todos los temporizadores activos y los mantiene funcionando.
Apply the idle time to all active timers and keep them running.
Resta la cantidad de tiempo de inactividad de todos los temporizadores activos y los detiene.
Subtract the amount of idle time from all active timers and stop them.
Detección de inactividad
Idle Detection
Preferencias de inactividad
Idle Settings
de inactividad del usuario
of user inactivity
Periodo máximo de inactividad
Maximum idle period
Periodo actual de inactividad
Current idle period
Detección de inactividad de ktimetracker
ktimetracker Idle Detection
Apagón programado?
Planned blackout?
Intervalo de inactividad de la red
Network sleep interval
Solución Active la detección de inactividad.
Solution Turn on idle detection.
Tener en cuenta la configuración de inactividad
Take into account the idle settings
Indica si el ratón estará siempre oculto, si se mostrará siempre o si se ocultará después de un pequeño tiempo de inactividad.
Whether the mouse should be always hidden, always shown or hidden after a small time of inactivity.
Reiniciar los temporizadores después del periodo de inactividad
Reset timers after period of idleness
Ignorar detección de inactividad para los descansos pequeños.
Ignore idle detection for tiny breaks
Cuadro de diálogo de detección de inactividad de ktimetracker
ktimetracker Idle Detection Dialog
Crea un nuevo asiento programado.
Create a new schedule.
El programa fue programado por programadores.
The program was programmed by programmers.
Inicia automáticamente el salvapantallas después de un período de inactividad.
Automatically start the screen saver after a period of inactivity.
Fue programado para ser terminado en 2011.
It was scheduled to be finished in 2011.
No fue posible añadir el asiento programado
Unable to add schedule
El conducto NULO está programado para fallar.
NULL conduit is programmed to fail.
El período de inactividad tras el cual se iniciará el salvapantallas.
The period of inactivity after which the screen saver should start.
Sabes quién hay programado para la siguiente charla?
Do you know who is scheduled to give the next lecture?
Use esto para crear un nuevo asiento programado.
Use this to create a new schedule.
Finalizar ingreso y crear cuenta y asiento programado.
Finish entry and create account and schedule
Y como los niños tienen su propio tempo, su reloj interno, ellos no aprovechan el tiempo porque hayas programado 10 minutos para ellos.
And because children have their own tempo and internal clock, they don't do quality time, where you schedule 10 minutes for them to open up to you.
Si este asiento programado tiene lugar durante el fin de semana
If this schedule occurs on a non processing day
Mostrar el diálogo de edición de la alarma, programado con una plantilla
Display the alarm edit dialog, preset with a template
A qué hora está programado tu avión para despegar?
What time is your plane scheduled to take off?
A qué hora está programado que aterrice el avión?
What time is the plane scheduled to land?
No se ingresó un nombre para el asiento programado
No name assigned for schedule
Además, todo fue muy simple y casi nada programado.
Furthermore, it all was very simple with nothing programmed.
Arriba, tienen un film que ha sido programado para no degradarse, y abajo, tienen un film que ha sido programado para degradarse en agua.
In the top, you have a film that has been programmed not to degrade, and in the bottom, a film that has been programmed to degrade in water.
Aquí puede hacer que kopete establezca la ausencia después de un periodo de inactividad.
Here you can choose to have kopete set you away after a period of inactivity.
Cartman está enojado porque el evento está programado para el mismo tiempo que su cumpleaños, y los niños luchan para elegir entre los dos eventos.
Cartman is angered to learn the event is scheduled for the same time as his party, and the children struggle to choose between the two events.
start es el tiempo para el que está programado el apagado. Si comienza por un signo más, se añade al momento actual. Cero significa inmediatamente.
start is the time for which the shutdown is scheduled. If it starts with a plus sign, the current time is added. Zero means immediately.
Se ha programado para este mes la ejecución de dos narcotraficantes australianos.
Two Australian drug traffickers have been scheduled for execution this month.
Estos son beneficios serios para compensar cualquier inactividad comercial. 160 160
These are serious benefits to weigh against some business sluggishness.
Luego de haber programado durante algún tiempo en kturtle , nos daremos cuenta de que, a veces, la tortuga va demasiado rápido. Con el comando esperar, podemos hacer que la tortuga se detenga durante un lapso de tiempo determinado.
If you have done some programming in kturtle you have might noticed that the turtle can be very quick at drawing. This command makes the turtle wait for a given amount of time.
Jornaleros bangladesíes pasan por un periodo de inactividad debido a la continua agitación política.
Bangladeshi day laborers passing idle time due to ongoing political unrest.

 

Búsquedas relacionadas : Tiempo Programado - Tiempo De Inactividad - Tiempo De Inactividad - Tiempo De Inactividad - Tiempo De Inactividad - Tiempo De Inactividad - El Tiempo Programado - El Tiempo De Inactividad Tiempo - Menor Tiempo De Inactividad - Mínimo Tiempo De Inactividad - Menos Tiempo De Inactividad - Menor Tiempo De Inactividad - Un Tiempo De Inactividad - Sin Tiempo De Inactividad