Translation of "tiempo para la recreación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La única recreación adicional era un programa semanal de películas de propaganda. | The only other recreation was a weekly show of propaganda films. |
| Yo juego tenis como recreación de vez en cuando. | Every now and then, I play tennis for recreation. |
| El museo incluía una recreación del puerto de Yokohama a finales del siglo XIX. | The museum included a recreation of Yokohama's port in the late 19th century. |
| En el interior es una recreación de una casa de té Japonesa del siglo 16. | On the inside it's a recreation of a 16th century Japanese tea house. |
| Y ahora mismo, estamos haciendo ciencia y recreación en estas cavernas, pero creo que en el futuro las usaremos para vivir y experimentar en estos otros cuerpos. | And right now we're in caves, and we're doing science and recreation, but I think in the future we'll be using them for habitat and science on these other bodies. |
| Llegué a tiempo para la cena. | I was on time for dinner. |
| No tengo tiempo para la lectura. | I don't have time for reading. |
| La Revuelta foto de la recreación de las Revueltas de Canboulay de 1881, tomada por Quinten Questel y usada bajo licencia CC BY NC ND 2.0. | The Riot photo of the 1881 Canboulay Riots reenactment by Quinten Questel, used under a CC BY NC ND 2.0 license. |
| Hay un tiempo para hablar y un tiempo para callar. | There's a time to speak and a time to be silent. |
| La génesis de la fiesta no se ha olvidado las Revueltas de Canboulay se conmemoran con una recreación anual que tiene lugar el viernes anterior al Carnaval. | The genesis of the festival has not been forgotten the Canboulay Riots are commemorated with an annual reenactment the Friday before Carnival. |
| Sacrifican tiempo para divertirse. Sacrifican tiempo para consentirse a sí mismos. | They sacrifice fun time. They sacrifice personal indulgence. |
| Casi nunca encuentro tiempo para la lectura. | I can seldom find time for reading. |
| Necesitó más tiempo para completar la tarea. | He needed more time to complete the task. |
| No tengo tiempo para hacer la colada. | I don't have time to do the laundry. |
| Démonos prisa para que lleguemos a tiempo para la reunión. | Let's hurry to be in time for the meeting. |
| En cuanto a la tercera esfera, la diversión que él nunca aprendió a disfrutar, he aprendido con los años que incluso esta esfera requiere una dedicación de tiempo y energía. Suficiente para que una afición, un deporte, un amor a la música o al arte o a la literatura o cualquier otra forma de recreación pueda proporcionar verdadero placer, relajación y recuperación. | So as for that third sphere of play, which he never had learned to enjoy, I've learned over the years that even this sphere requires a commitment of time and energy enough so that a hobby, a sport, a love of music, or art, or literature, or any form of recreation, can provide true pleasure, relaxation and replenishment. |
| Mostrar tiempo hasta la alarma Seleccione esta opción para mostrar el tiempo restante para que ocurra la siguiente alarma planificada. Este tiempo se muestra en horas y minutos. | Show time until alarm Select this option to show the length of time remaining before each alarm's next scheduled occurrence. The length of time is shown in hours and minutes. |
| La cantidad de tiempo restante para la canción actual | The amount of time remaining in current song |
| Límite de tiempo para la ejecución de scripts. | Time limit for the execution of scripts. |
| Hay un tiempo para muchas palabras, y también hay un tiempo para dormir. | There is a time for many words, and there is also a time for sleep. |
| Para cuánto tiempo vas? | How long are you going for? |
| Tienes tiempo para ayudarme? | Do you have time to help me? |
| Dame tiempo para reflexionar. | Give me time to think it over. |
| Dame tiempo para pensarlo. | Give me time to think it over. |
| Dame tiempo para meditarlo. | Give me time to think it over. |
| Necesitarás tiempo para entender. | You will need time to understand. |
| Necesito tiempo para prepararme. | I need time to prepare. |
| Dame tiempo para relajarme. | Give me time to relax. |
| Hay tiempo para todo. | There's time for everything. |
| Tiempo para una ronda. | Time for a round. |
| Para contener los daños y comenzar la muy necesaria recreación de confianza, Obama debe enviar un pedido de disculpas creíble a Merkel, a sus otros aliados occidentales y a los ciudadanos de cada uno de los países implicados. | To contain the damage and begin to rebuild much needed trust, Obama must issue a credible apology to Merkel, other Western allies, and their citizens. |
| Al mismo tiempo , no hay margen para la complacencia . | At the same time , there is no room for complacency . |
| Nuestros ojos requieren tiempo para adaptarse a la oscuridad. | Our eyes take time to adjust to the darkness. |
| Nuestros ojos requieren tiempo para adaptarse a la oscuridad. | Our eyes take time to adjust to the dark. |
| La escena final tomó mucho tiempo para ser hecha. | The final scene took a long time to write. |
| Deslizar para cambiar la velocidad de incremento del tiempo. | Slide to change the speed at which time increases. |
| Comienza el conteo de tiempo para la tarea seleccionada | Starts timing for selected task |
| Corrí para llegar a tiempo. | To be on time, I ran. |
| No tengo tiempo para chismear. | I have no time to engage in gossip. |
| Hay un tiempo para todo. | There is a time for everything. |
| No tengo tiempo para verte. | I have no time to see you. |
| Tenemos mucho tiempo para hacerlo. | We have plenty of time to do that. |
| No tuve tiempo para comer. | I had no time to eat. |
| No tengo tiempo para leer. | I have no leisure for reading. |
| No tengo tiempo para leer. | I have no time to read. |
Búsquedas relacionadas : Para Recreación - Espacio Para La Recreación - Recreación - La Recreación De - Recreación Física - Recreación Terapéutica - Recreación Pasiva - Recreación De La Comunidad - Mercado De La Recreación - Industria De La Recreación - La Recreación Del Agua - Deporte Y La Recreación - Gerente De La Recreación