Él no tiene ningún derecho sobre la propiedad.	He has no claim to the property.
El jabón tiene la propiedad de remover la suciedad.	Soap has the property of removing dirt.
Tom tiene plena fe en Mary.	Tom has complete faith in Mary.
Aprendí que mi mamá tiene derecho a la propiedad.	I learned that my mom had a right to own property.
Y la escritura Indus tiene ahora esta particular propiedad.	And the Indus script now has this particular property.
Y tiene una hermosa y linda propiedad	And it has a very nice acute property.
Toda persona tiene derecho a la propiedad, individual y colectivamente.	Everyone has the right to own property alone as well as in association with others.
la fábrica de Vysoké Pece Ostrava deberá incorporarse al marco organizativo de Nová Huť mediante la adquisición de la plena propiedad.	the Vysoké Pece Ostrava (VPO) plant shall be brought into the organisational framework of Nová Hut by acquisition of full ownership.
Usted no tiene derecho legal a confiscar mi propiedad.	You have no legal right to seize my property.
Bueno, supongo. Ya saben, China no tiene... propiedad intelectual, verdad?	Well, I guess. You know, China has no no intellectual property, right?
Liliane Bettencourt tiene plena capacidad para comparecer ante la justicia, no se encuentra bajo tutela y no tiene tutor.	Liliane Bettencourt is fully capable of participating in legal proceedings, she is not under protection and does not have a guardian.
El resto del mundo tiene leyes con una extraña analogía respecto de la propiedad.	Instead, these laws and laws around the world use the rather awkward analogy of property.
Naturaleza jurídica Una operación simple supone la plena transferencia de la propiedad del vendedor al comprador , sin que exista ninguna transferencia asociada en sentido contrario .	Legal nature An outright transaction implies a full transfer of ownership from the seller to the buyer with no connected reverse transfer of ownership .
NATURALEZA JURÍDICA Una operación simple supone la plena transferencia de la propiedad del vendedor al comprador , sin que exista ninguna transferencia asociada en sentido contrario .	LEGAL NATURE An outright transaction implies a full transfer of ownership from the seller to the buyer with no connected reverse transfer of ownership .
Esto significa, efectivamente, que el gobierno cubano tiene la propiedad mayoritaria de todas las empresas extranjeras.	In effect, this means that all foreign businesses are still majority owned by the Cuban government.
No tiene permisos para desmontar este recurso compartido, porque es propiedad de otro usuario.	You are not allowed to unmount this share. It is owned by another user.
Conduce un Aston Martin, su propiedad está valorada en 60 millones y no tiene dinero para la campaña?	You drive an Aston Martin, have assets worth 60 million, but you have no money for a campaign?
Si la propiedad de case folding tiene efecto para este analizador, el nombre del elemento estará en mayúsculas.	If case folding is in effect for this parser, the element name will be in uppercase letters.
Tiene un área de 702.9 km², de los cuales 52,75 km² son propiedad pública, 194.38 km² propiedad privada y los restantes 455.77 km² son bien comunal.	The park includes an area of 702.90 km2, of which 52.75 km2 are public lands, 194.38 km2 are private property and the remaining 455.77 km2 are commons.
Derecho a la propiedad	Right to property
La propiedad es mía.	The property is mine.
Violaba la propiedad intelectual.	And it's a copyright violation.
Nombre de la propiedad	The property name
Estado de la propiedad	Prop Status
Información de la propiedad	Property Information
Estado de la propiedad	Property Status
Detalles de la propiedad	Property details
Nombre de la propiedad	Property name
Propiedad de la acción	Action Property
La propiedad coincide con	Property match
Nombre de la propiedad	Property name
Cambios de la propiedad	Property Changes
Archivos propiedad del usuario, propiedad del grupo	Files owned by user, Files owned by group
Propiedad	Property
Propiedad	Ownership
Propiedad	Feature
Propiedad	Property
propiedad	property
Se protege la propiedad intelectual.	Intellectual property shall be protected.
La propiedad es un robo.	Property is theft.
Indica la propiedad de algo	tells about the ownership of something
El valor de la propiedad	The property value
Unidades de la propiedad medidaObjectClass	Units of measured property
Unidades de la propiedad controladaObjectClass	Units of controlled property
El camino hacia la inversión plena	The Road to Full Investment

Búsquedas relacionadas : Plena Propiedad - Plena Propiedad - La Plena Propiedad - Tiene La Propiedad - Tiene Plena Capacidad - Tiene Plena Capacidad - Tiene Plena Autoridad - Asumir La Plena Propiedad - Adquirir La Plena Propiedad - Plena Propiedad Inmobiliaria - Tiene La Propiedad De - Derecho De Plena Propiedad - La Plena Capacitación

Muestra esta página en español