Translation of "tiene un peso propio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tiene un amor propio excesivo. | He has too much pride. |
| Bueno, uno tiene que ir en bicicleta, llevando su propio peso y alguno extra para ganarse el pan del día. | Well, you are to ride a bicycle, carrying your own weight and also some other weight, so that you can earn the bread for the day. |
| Europa no tiene un motor de crecimiento propio. | Europe does not have its own growth engine. |
| Cada uno de ellos tiene un auto propio. | Each of them has his own car. |
| Una hormiga puede levantar más de 50 veces su propio peso. | An ant can lift more than 50 times its weight. |
| Una hormiga puede levantar más de 50 veces su propio peso. | Ants can lift things that are more than 50 times their own weight. |
| Tom tiene que bajar de peso. | Tom has to lose weight. |
| Tiene su propio auto. | He has his own car. |
| Un peso ahorrado es un peso ganado. | A penny saved is a penny earned. |
| Un peso ahorrado es un peso ganado. | A penny saved is a penny gained. |
| Un peso ahorrado es un peso ganado. | Penny saved is penny got. |
| Ella tiene algún dinero propio. | She has some money of her own. |
| Tom tiene su propio dormitorio. | Tom has his own bedroom. |
| Tom tiene su propio dormitorio. | Tom has his own room. |
| El peso del hielo es tal que todo el continente se hunde bajo el nivel del mar, bajo su propio peso. | The weight of the ice is such that the entire continent sags below sea level, beneath its weight. |
| Cada uno tiene su propio gusto. | Each has his own taste. |
| Cada estudiante tiene su propio pupitre. | Each student has his own desk. |
| Cada niño tiene su propio cuarto. | Each child has his own room. |
| Cada estudiante tiene su propio ordenador. | Each student has their own computer. |
| Estonia tiene su propio himno nacional. | Estonia has its own national anthem. |
| Cada idioma tiene su propio diseño. | Every language has its own design. |
| Todo maestro tiene su propio truco. | Every master has his own trick. |
| Incluso tiene su propio nombre, con Weibo. | It even has its own name, with Weibo. |
| Y cada ciudad tiene su propio diseño. | And every city has its own design. |
| La Comisión no tiene, como cualquier ejecutivo de un Estado miembro, un auténtico poder reglamentario propio. | Citizens of each Member State are members, bringing to it their differences, their political sensibilities and their cultural diversities. |
| Está tan lleno que algunas ramas colapsan debido a su propio peso, bromeó el supervisor tunecino. | So full, the Tunisian supervisor quipped, that some branches were collapsing under their own weight. |
| Tiene un cañón más largo (132 mm) y un peso mayor (1285 g), en comparación con el modelo estándar. | It uses a longer barrel (132 mm) and has also a higher weight (1,285 g) compared to the standard model. |
| Cada uno de nosotros tiene su propio pasatiempo. | Each of us has his own hobby. |
| Cada hombre tiene su propio campo de trabajo. | Each man has his own field of work. |
| No tengo un peso. | I don't have any money. |
| Tiene un intérprete propio, que es mucho mas robusto y consistente que el de 2.0. | It has a proper parser that is much more robust and consistent than 2.0 's. |
| Gracias. Tiene cierto tipo de equilibrio. Es todo una cuestión de peso. | Thanks. That has a certain kind of balance to it, which is all about plumb. |
| Perdí un poco de peso. | I've lost a little weight. |
| Bajé un poco de peso. | I've lost a little weight. |
| La esposa no tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino su esposo asimismo el esposo tampoco tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino su esposa | The wife doesn't have authority over her own body, but the husband. Likewise also the husband doesn't have authority over his own body, but the wife. |
| La esposa no tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino su esposo asimismo el esposo tampoco tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino su esposa | The wife hath not power of her own body, but the husband and likewise also the husband hath not power of his own body, but the wife. |
| Hablando acerca del diseño, cada ciudad tiene su propio diseño. | Speaking about the design every city has its own design. |
| Hay amigos que uno tiene para su propio mal, pero hay un amigo que es más fiel que un hermano | A man of many companions may be ruined, but there is a friend who sticks closer than a brother. |
| Hay amigos que uno tiene para su propio mal, pero hay un amigo que es más fiel que un hermano | A man that hath friends must shew himself friendly and there is a friend that sticketh closer than a brother. |
| Y eso es un peso tremendo. | And that's a lot of load. |
| Tom bajó un montón de peso. | Tom lost a ton of weight. |
| Tom bajó un chorro de peso. | Tom lost a ton of weight. |
| No tiene su propio contacto definido en la libreta de direcciones. | You do not have your own contact defined in the address book. |
| Eso me quita un peso de encima. | That takes a load off my chest. |
| Estuve intentando bajar un poco de peso. | I've been trying to lose a little weight. |
Búsquedas relacionadas : Tiene Un Peso - Peso Propio - Peso Propio - Propio Peso - Peso Propio - Tire Propio Peso - Tiene Su Propio - Tiene Su Propio - Tiene Su Propio - Tiene Más Peso - Tiene Más Peso - Tiene Un - Tiene Un - Un Negocio Propio