Translation of "tirados por ahí" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero nuestra escuela en ese momento obtuvo una concesión del gobierno consiguieron una computadora increible, la máquina de investigación 3DZ. y dejaron los manuales de programación tirados por ahí | But our school at that time got a grant from the government, and they got an incredible computer the research machine 3DZ and they left the programming manuals lying around. |
| Una fuente obvia son los tiburones muertos tirados por el mar a la playa. | Well one obvious source is dead sharks, Dead sharks washed up. |
| Los libros y el líquido son tirados al rio Tigris. | The books and the solution get thrown in the Tigris River. |
| Pueden ver agua caliente saliendo por ahí, ahí y ahí, | You see the hot water over here, here and here, coming out. |
| Tienes que ir a buscarlos. No están simplemente tirados en la superficie. | You have to go looking for them, they're not just lying around on the surface. |
| Ve por ahí. | Go that way. |
| Preguntaré por ahí. | I'll ask around. |
| Estaré por ahí. | I'll be around. |
| empecemos por ahí. | So let's start there. |
| Te veo por ahí. | See you around. |
| No mires por ahí. | Don't look over there. |
| Por qué está ahí? | Why should it be there? |
| Espero que esta lancha motora no nos deje tirados a medio camino de Hawai. | Let's hope this boat engine doesn't give up the ghost when we're halfway to Hawaii. |
| Tomaron, pues, dos carros tirados por caballos y el rey envió mensajeros tras el ejército de los sirios, diciéndoles Id y ved | They took therefore two chariots with horses and the king sent after the army of the Syrians, saying, Go and see. |
| Tomaron, pues, dos carros tirados por caballos y el rey envió mensajeros tras el ejército de los sirios, diciéndoles Id y ved | They took therefore two chariot horses and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see. |
| He estado vagando por ahí. | I've been wandering around. |
| El baño está por ahí. | The toilet is over there. |
| Ella vivió ahí por años. | She lived there for years. |
| Voy a preguntar por ahí. | I'll ask around. |
| Voy a estar por ahí. | I'll be around. |
| Por ahí, haga el favor. | That way, please. |
| Por ahí anda su sombrero. | Your hat is somewhere around here. |
| Por favor, no entres ahí! | Please don't go in there. |
| Tom continuó mirando por ahí. | Tom continued looking around. |
| Por qué no estás ahí? | Why aren't you in there? |
| Por qué está Tom ahí? | Why is Tom there? |
| Veré a Tom por ahí. | I'll see Tom around. |
| Lo he visto por ahí. | I've seen him around. |
| Hubo una carrera por llegar al Polo entre Amundsen, el noruego Amundsen tenía trineos tirados por perros y huskies y Scott, el británico, el capitán Scott. | And there's a race to get to the Pole between Amundsen, the Norwegian Amundsen had dog sleds and huskies and Scott, the British guy, Captain Scott. |
| Como si, por qué no seguí por ahí? | It's like, why didn't I follow up on that? |
| Pero la pones ahí. Por qué? | But you put one there. Why? |
| Solía haber una cabaña por ahí. | There used to be a hut about here. |
| Explique cómo ir ahí, por favor. | Please explain how to get there. |
| Di vueltas por ahí un rato. | I wandered around for a while. |
| No ves una grapadora por ahí? | Can't you see a stapler somewhere around there? |
| Me quedé ahí por tres días. | I stayed there for three days. |
| Se paró ahí por un rato. | He stood there for a while. |
| Él la encontró ahí por casualidad. | It happened that he saw her there. |
| Esa mujer por ahí es Ana. | That woman over there is Ana. |
| Ella vivió ahí por siete años. | She has lived there for seven years. |
| Pretendo quedarme ahí por una semana. | I intend to stay there for a week. |
| Hay café por ahí si quieres. | There's coffee over there if you want it. |
| Me quedé ahí por tres años. | I stayed there for three years. |
| La gente iba por ahí obsesionada. | People were walking around obsessed. |
| Graciosa foto que circula por ahí. | Funny pic going around. |
Búsquedas relacionadas : Por Ahí - Por Ahí - Por Ahí - Bien Tirados - Puñetazos Tirados - Manejando Por Ahí - O Por Ahí - Dejado Por Ahí - Deambulé Por Ahí - Algo Por Ahí - Por Estar Ahí - Alguien Por Ahí - Pregunté Por Ahí - Viajando Por Ahí