Translation of "tocar un nervio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Nervio - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Y sí, te da un poco de nervio. | And yes, it's a little nerve wracking. |
| El nervio pudendo proporciona las ramas que forman los nervios rectales inferiores, y pronto se divide para formar dos ramas terminales el nervio perineal, y el nervio dorsal del clítoris (en las mujeres) o el nervio dorsal del pene (en los varones). | Inside the pudendal canal, the nerve divides into branches, first giving off the inferior anal nerve, then the perineal nerve, before continuing as the dorsal nerve of the penis (in males) or the dorsal nerve of the clitoris (in females). |
| Tenía el nervio de mi diente desvitalizado. | I had the nerve removed from my tooth. |
| Podrías tocar un tango? | Could you please play a tango? |
| Porque ponemos un nervio grande y grueso en una pequeña porción de músculo. | Because we're putting a big fat nerve onto a little piece of muscle. |
| Este es un nervio que nadie pensaba que se convirtiera en algo tan importante. | This was a nerve that no one calculated would become such a big deal. |
| Me había quitado el nervio de mi diente. | I had the nerve removed from my tooth. |
| Puede tocar usted un tango? | Could you please play a tango? |
| Pienso tocar un solo de flauta. | I plan to play a flute solo. |
| Deberías tocar con un solo glúteo . | You should be a one buttock player. |
| el nervio que llega al brazo había sido cortado, digamos que en un accidente de moto. | The actual nerve supplying the arm was severed, was cut, by say, a motorcycle accident. |
| El nervio ciático es el más largo del cuerpo humano. | The sciatic nerve is the longest nerve in the human body. |
| Y así verán tocar con un glúteo. | And what you're going to see is one buttock playing. |
| Puedo tocar una canción de un minuto? Gracias. | Can I do one more one minute song? Thank you. |
| Aprender a tocar un instrumento ejercita la mente. | Learning a musical instrument trains the mind. |
| No puedo tocar esa canción sin un cejillo. | I can't play that song without a capo. |
| Me pareció escuchar a alguien tocar un banyo. | I thought I heard someone playing a banjo. |
| Pero quiero tocar un tema más bien humilde. | I want to take something rather humble to discuss. |
| No tocar. | Don't touch. |
| No lo sé. Puede un pez tocar el piano? | I don't know. Can fish play the piano? |
| Tocar música es para mí como leer un libro. | Playing music to me is like reading a book. |
| Narra un relato. El relato puede tocar deseos recónditos. | It tells a story. The story can reach into obscure desires. |
| Clarence preferiría tocar de nuevo un instrumento que caminar. | Clarence I would rather be able to play an instrument again than walk. |
| , que mostró un estilo dinámico de Poland de tocar. | , which showcased Poland's dynamic style of playing. |
| Y también tocar un poco el banjo. Hagamos un poco una mezcla. | And play a little banjo. Let's do a little medley. |
| No se dio cuenta que tocó un nervio sensible y despertó un cuestionamiento nacional, casi un torbellino, en contra de la credibilidad de la Cruz Roja. | She didn't realize that she stepped on a sensitive nerve and aroused national questioning, almost a turmoil, against the credibility of Red Cross. |
| Puedo tocar Chopin. | I can play Chopin. |
| Puedo tocar esto? | Can I touch this? |
| Se extrae el nervio del músculo pectoral y se hacen crecer esos nervios allí. | And we take the nerve away from your chest muscle and let these nerves grow into it. |
| Él es un hombre tan alto que puede tocar el techo. | He is such a tall man that he can touch the ceiling. |
| Tras un año de práctica, ella apenas sabe tocar el piano. | After practicing for a year, she is barely able to play the piano. |
| Qué rasgos debe tener un niño para aprender a tocar piano? | What stroke of genius must a child have to learn to play the piano? |
| Y tengo un último pedido antes de tocar esta pieza completa. | And I've one last request before I play this piece all the way through. |
| Así que realmente estamos duplicando el tipo de señales que tenemos en el nervio óptico. | So we are really duplicating the kind of signals that you have on the optic nerve. |
| Puedo tocar el piano? | May I play the piano? |
| Sabes tocar el piano? | Can you play the piano? |
| Sabes tocar la guitarra? | Can you play the guitar? |
| Es divertido tocar guitarra. | Playing the guitar is fun. |
| Sabes tocar el violín? | Can you play the violin? |
| Sabe tocar el violín? | Can you play the violin? |
| Qué vas a tocar? | What are you going to play? |
| Sé tocar la guitarra. | I can play the guitar. |
| Quiero tocar la guitarra. | I want to play the guitar. |
| Déjale tocar tu guitarra. | Let him play your guitar. |
| Sabe tocar la guitarra. | He is able to play the guitar. |
Búsquedas relacionadas : Tocar Un Tema - Tocar Un Tema - Tocar Un Instrumento - Tocar Un Concierto - Tocar Un Acorde - Tocar Un Mínimo - Tocar Un Botón - Tocar Un Punto - Toca Un Nervio - Golpear Un Nervio - Tocado Un Nervio - Pellizcar Un Nervio - Un Nervio Atrapado - Tocar
