Translation of "todos estos países" to English language:
Dictionary Spanish-English
Estos - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Estos activos se utilizan en casi todos los países de la zona del euro . | They are eligible in Spain , the Netherlands and Portugal . |
| No obstante, todos estos países, (probablemente excepto Pakistán) sí pueden acordar determinados objetivos centrales. | Nonetheless, all of these countries (perhaps with the admittedly large exception of Pakistan) can agree on certain core objectives. |
| BNP no la cumplió, diseñó operaciones secretas que involucraban a todos estos tres países. | BNP did not, engineering secret transactions involving all three countries. |
| Este es el consumo de gasolina en todos estos países. Y en el nuestro. | This is gasoline consumption in all of these countries. And us. |
| Gracias a todos los recursos extraídos de África, también humanos, se han construido estos países. | It is all the resources that were taken from Africa, including human, that built these countries today! |
| Se encuentran todos estos países verdaderamante en vías de democratización y desarrollo? Polonia no dispone | Are all these countries on the advanced democratic road ? |
| Pese a todos estos siglos de conclusión de 160 tratados, la violencia entre países ha persistido. | And yet, throughout these centuries of treaty making, violence between countries persisted. |
| Todos estos países reivindican las 200 millas de la zona económica exclusiva que se establece UNCLOS. | All of these states claim the 200 mile exclusive economic zones granted under UNCLOS. |
| Todos estos factores podrían haber facilitado la reasignación del capital entre los países de la zona del euro . | Conversely , the share of merger activity among euro area countries in machinery and equipment has actually declined . |
| Todos estos indicadoRecuadro 1 | All of these indicators were used in previous Box 1 |
| Todos estos son correctos. | All these are correct. |
| Estos países pertenecen a Europa Central. | They are not in Eastern Europe. |
| Son tuyos todos estos libros? | Are all these books yours? |
| Todos estos libros son míos. | All these books are mine. |
| Cómo explicar todos estos fracasos? | And these figures take no account of projected trends in Eastern Europe and the GDR. |
| Podemos hacer algo por estos 93 países? | Could we do something for these 93 countries? |
| Su credibilidad en estos países es real. | Why did she do this ? |
| Estos son todos países en el sur de África. donde entre uno y siete y uno en tres de todos los adultos están infectados con VIH. | These are all countries in southern Africa where between one in seven, and one in three of all adults, are infected with HIV. |
| Si uno junta todos estos filtros, todos estos algoritmos, obtiene lo que llamo la burbuja de filtros . | And I think, if you take all of these filters together, you take all these algorithms, you get what I call a filter bubble. |
| Todos estos huevos no están frescos. | None of these eggs are fresh. |
| No he leído todos estos libros. | I haven't read all of these books. |
| Has estado ausente todos estos años. | You have been missing all these years. |
| Tom, todos estos libros son tuyos? | Tom, are all these books yours? |
| Tom, todos estos libros son tuyos? | Tom, are these books all yours? |
| Vas a talar todos estos árboles? | Are you going to cut down all these trees? |
| Estos males vienen por todos nosotros. | These maladies come for us all. |
| todos estos medicamentos, nada parece funcionar. | All these medications, nothing seems to be working. |
| No todos estos desplazamientos fueron voluntarios. | And not all these moves were voluntary. |
| Estos países deben ayudar a cambiar esta situación. | But it is a lapsed democratic country. |
| Y podemos ver qué sucederá entre estos países. | And we shall see what will happen with these countries. |
| Y estos son los llamados países en desarrollo . | And these are the so called developing countries. |
| Estos indios se encuentran en los Países Bajos. | These Indians are in the Netherlands at the moment. |
| Cada uno de estos países tiene fuertes ventas. | Each of these countries is strong on selling. |
| PRESIDENTE mática situación energética que atraviesan estos países. | PAISLEY interest in the matters raised. Today in this session we have a series of put offs. |
| En solo un par de años, todos los países que empezaron a luchar contra la polio, erradicaron los tres tipos de virus, excepto estos cuatro países que ven aquí. | Within a couple of years, every country that started polio eradication rapidly eradicated all three of their polio viruses, with the exception of four countries that you see here. |
| Una vez que todos estos países logren un acuerdo con la UE habría libre comercio automáticamente a lo largo de los Balcanes. | Once all these countries reach agreement with the EU there would automatically be free trade throughout the Balkans. |
| Y estos señores, todos hombres, ellos, todos ellos dijeron Mi madre . | And to a man they were all men to a man, every single one of them said, My mother. |
| Pero cómo se hacen todos estos escáners? | But how do you go about doing all this scanning? |
| Como pueden ver, estos son todos mapas. | As you can see, these are all maps. |
| Todos estos dispositivos no son de fiar. | All these devices are unreliable. |
| Lamento hacerte pasar por todos estos problemas. | I'm sorry to put you to all these troubles. |
| Tenemos que lavar todos estos platos sucios. | We must wash all these dirty plates. |
| Estos libros y ropa son todos tuyos. | These books and clothes are all yours. |
| Todavía no he leído todos estos libros. | I haven't yet read all of these books. |
| Todos estos son piezas de diseño grafico | All of these things are pieces of graphic design. |
Búsquedas relacionadas : Estos Países - Todos Estos - En Estos Países - Todos Estos Cambios - Todos Estos Hallazgos - Todos Estos Procesos - Todos Estos Son - Todos Estos Documentos - Todos Estos Elementos - Todos Estos Años - Todos Estos Factores - Todos Estos Puntos - Todos Estos Datos - Todos Estos Aspectos