Translation of "todos los intentos razonables" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Todos - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Todos nuestros intentos fracasaron.
All our attempts failed.
Todos nuestros intentos fallaron.
All of our attempts failed.
Todos nuestros intentos fueron en vano.
All our attempts were in vain.
Todos los intentos anteriores por controlar los mercados de cualquier producto han fracasado estrepitosamente.
All past attempts to control markets for any commodity have failed disastrously.
Los precios aquí son muy razonables.
The prices here are very reasonable.
Sed razonables.
Be sensible.
Mi pasión por ella trasciende los límites razonables.
My passion for her goes beyond reasonable bounds.
Como esperan que nuestro festival crezca si ustedes bloquean todos los intentos para transmitir los sucesos local e internacionalmente?
How do you expect our festival to grow if you block all attempts to broadcast the events locally and internationally?
Sus demandas son razonables.
He is reasonable in his demands.
v) Los costos de las medidas razonables de respuesta
(v) the costs of reasonable response measures
Él tiene unos razonables ingresos.
He has a fair income.
Luego Jordan publicó sus resultados en línea, incluyendo todos los intentos fallidos, para que otros pudieran estudiarlo y reproducirlo.
Jordan then published his results online, including all the things he had tried and didn't work, so others could study and reproduce it.
Máx intentos
Max Attempts
Se han superado los intentos de reconexión.
Reconnection attempts exceeded.
Sin embargo, todos los intentos por parte de Grecia de plantear siquiera esa cuestión fueron brutalmente rechazados por sus interlocutores.
Yet every attempt by Greece even to raise the issue was brutally rebuffed by its counterparties.
deberán aplicarse recortes de valoración razonables
reasonable haircuts should be applied Page 2 of 6
China e India son poco razonables?
Are China and India being unreasonable?
Los motivos de esta propuesta de reglamento son claros y razonables.
That is why we need detailed information about the sector as soon as possible.
Intentos de reconexión
Reconnection attempts
Número de intentos
Number of trials
asegurar al consumidor suministros a precios razonables.
to ensure that supplies reach consumers at reasonable prices.
Francia, la potencia militar más fuerte de Europa con mucha diferencia, ha frustrado todos los intentos de mancomunar las fuerzas armadas de Europa.
Europe s strongest military power by far, France has thwarted all attempts to pool Europe s armed forces.
Evidentemente todos podemos entender por esto por qué no decirlo francamente? nuestro interés en un suministro ininterrumpido de petróleo a precios razonables.
For instance, Mr Brezinski, formerly advisor to Jimmy Carter, said a few days ago that America's real vital interest was to secure a stable source of oil supplies sold at a reasonable price to the West.
Tenéis tres intentos para adivinarlo.
You can have three guesses.
Tienes tres intentos para adivinarlo.
You can have three guesses.
Participé de la campaña solidaria en línea JeSuisCharlie y todavía apoyo los intentos, de todos, por destacar la importancia de la libertad de expresión.
I participated in the online support campaign JeSuisCharlie and I still support all attempts, by anyone, to highlight the importance of freedom of speech.
Los intentos de reclutamiento habían empezado lentamente, a principios de 1971.
The recruitment attempts started gradually, first in 1971.
Los jóvenes expertos en tecnologías tienden a eludir los intentos de censura oficiales.
Tech savvy young people tend to circumvent attempts at official censorship.
Esto sólo se puede evitar seleccionando nombres de objetos razonables.
How do you involve PHP?
Técnicamente, los expertos nacionales en general se han mostrado de acuerdo en que los importes señalados son razonables.
At a technical level National experts generally agreed that the indicated amounts were of a reasonable order.
Las obras maestras son sino intentos exitosos.
Masterpieces are but successful attempts.
Requerir varios intentos para las letras repetidas
Require more guesses for duplicate letters
iv) Los costos de las medidas razonables de restablecimiento del bien o del medio ambiente, incluidos los recursos naturales
(iv) the costs of reasonable measures of reinstatement of the property, or environment, including natural resources
Arabia Saudí y los intentos de Irán por tomar el poder en Siria
Iran s Syrian Power Grab and Saudi Arabia
El cuadro de entrada permite introducir los intentos para resolver el anagrama actual.
The Entry Box allows you to input your attempts to solve the current word puzzle.
c) Se hagan ajustes razonables en función de las necesidades individuales
(c) Reasonable accommodation of the individual's requirements is provided
No serán los estadounidenses o los europeos, por muy razonables que parezcan, quienes digan a Rusia lo que le conviene.
It is not for Americans or Europeans, however reasonable they may sound, to tell Russia what is or is not in its interests.
Las obras maestras son tan solo intentos exitosos.
Masterpieces are only successful attempts.
Las obras maestras son tan solo intentos exitosos.
Masterpieces are but successful attempts.
La cantidad de intentos ha alcanzado el máximo
Retry count has reached maximum
En Twitter se detectaron intentos organizados de soborno.
On Twitter, organized bribery attempts were reported.
Chaz Ebert Fue Chaz quien estuvo a mi lado en todos esos intentos por reconstruir mi mandíbula y restituir mi habilidad de hablar.
Chaz Ebert It was Chaz who stood by my side through three attempts to reconstruct my jaw and restore my ability to speak.
Los intentos de la OMS para fomentar reformas sustanciales a nivel internacional son cruciales.
The WHO s efforts to encourage broad reforms at the international level are crucial.
Desde 1918 hasta 1939, la cooperación económica internacional era algo difícil de conseguir en gran medida porque todos los intentos de acuerdos se articulaban en conferencias internacionales de alto perfil .
From 1918 to 1939, international economic cooperation was hard to come by in large part because all of the attempted deals were put together at high profile international conferences.
Al mismo tiempo, hubo intentos de aumentar los ingresos de los trabajadores mediante leyes de salario mínimo.
At the same time, there have been efforts to raise the level of earned income by setting minimum wage legislation.

 

Búsquedas relacionadas : Todos Los Intentos - Para Todos Los Intentos - Todos Los Gastos Razonables - Todos Los Esfuerzos Razonables - Todos Los Costos Razonables - Todos Los Esfuerzos Razonables - Todos Los Esfuerzos Razonables - Todos Los Tiempos Razonables - Todos Los Esfuerzos Razonables - Los Primeros Intentos - Los Intentos Realizados - Resistir Los Intentos - Los Intentos Posteriores - Los Intentos Anteriores