Translation of "tomar el juramento" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom impartirá el juramento. | Tom will administer the oath. |
| El médico violó el juramento Hipocrático. | The doctor broke the Hippocratic Oath. |
| El médico infringió el juramento Hipocrático. | The doctor broke the Hippocratic Oath. |
| El médico rompió el juramento de Hipócrates. | The doctor broke the Hippocratic Oath. |
| Está bajo juramento. | You are under oath. |
| Hiciste el juramento y cumpliste tu promesa. | You swore the oath and fulfilled your promise. |
| Tú estás bajo juramento. | You are under oath. |
| Juramento político sin corbatas | Political oaths and no ties |
| El caballero hizo un juramento de lealtad al rey. | The knight swore an oath of allegiance to the king. |
| El recién elegido parlamento de Ucrania ha prestado juramento. | Automaidan has lined up outside the parliament's walls. рада8 |
| Recuerde que está bajo juramento. | Remember you are under oath. |
| Recuerda que estás bajo juramento. | Remember you are under oath. |
| El primer ministro Alexis Tsipras, que se autodenomina ateo, rompió moldes una vez más al tomar posesión de su cargo haciendo un juramento civil, en lugar de religioso, como es tradicional. | Prime Minister Alexis Tsipras, a self declared atheist, logged another first with his decision to be sworn in making a political vow, rather than a traditional religious one. |
| No es esto un juramento para el dotado de intelecto? | Is there not an evidence in this for those who have sense? |
| No es esto un juramento para el dotado de intelecto? | Why is there an oath in this, for the intelligent? |
| No es esto un juramento para el dotado de intelecto? | Is there in that an oath for a mindful man? |
| No es esto un juramento para el dotado de intelecto? | Indeed in that there is an oath for a man of sense. |
| No es esto un juramento para el dotado de intelecto? | There is indeed in them (the above oaths) sufficient proofs for men of understanding (and that, they should avoid all kinds of sins and disbeliefs, etc.)! |
| No es esto un juramento para el dotado de intelecto? | Is there in this an oath for a rational person? |
| No es esto un juramento para el dotado de intelecto? | Is there in this an oath for one endowed with understanding? |
| No es esto un juramento para el dotado de intelecto? | There surely is an oath for thinking man. |
| No es esto un juramento para el dotado de intelecto? | Is there an oath in that for one possessing intellect? |
| No es esto un juramento para el dotado de intelecto? | Is there in that an oath for the mindful? |
| No es esto un juramento para el dotado de intelecto? | Is there not in all that an oath sufficient for one of perception? |
| No es esto un juramento para el dotado de intelecto? | Is this not a sufficient oath for intelligent people? |
| No es esto un juramento para el dotado de intelecto? | Truly in that there is an oath for those who possess understanding. |
| No es esto un juramento para el dotado de intelecto? | is there not in this strong evidence for a man of sense? |
| No es esto un juramento para el dotado de intelecto? | Is there (not) in these an adjuration (or evidence) for those who understand? |
| El juramento fue prácticamente leído en voz alta por Turchynov. | The oath was practically read out by Turchynov. |
| (Juramento en verdad si supierais... solemne). | And this surely is great evidence if you can understand |
| (Juramento en verdad si supierais... solemne). | And that is indeed a tremendous oath, if you understand. |
| (Juramento en verdad si supierais... solemne). | (and that is indeed a mighty oath, did you but know it) |
| (Juramento en verdad si supierais... solemne). | And verily that is a mighty oath, if ye but knew! |
| (Juramento en verdad si supierais... solemne). | And verily, that is indeed a great oath, if you but know. |
| (Juramento en verdad si supierais... solemne). | It is an oath, if you only knew, that is tremendous. |
| (Juramento en verdad si supierais... solemne). | and this is indeed a mighty oath, if only you knew |
| (Juramento en verdad si supierais... solemne). | And lo! that verily is a tremendous oath, if ye but knew |
| (Juramento en verdad si supierais... solemne). | And indeed it is a great oath, should you know. |
| (Juramento en verdad si supierais... solemne). | and that is a mighty oath, if you but knew |
| (Juramento en verdad si supierais... solemne). | And indeed, it is an oath if you could know most great. |
| (Juramento en verdad si supierais... solemne). | which is indeed a great oath if only you knew it |
| (Juramento en verdad si supierais... solemne). | And most surely it is a very great oath if you only knew |
| (Juramento en verdad si supierais... solemne). | and, indeed, that is a most mighty oath, if you only knew |
| (Juramento en verdad si supierais... solemne). | And that is indeed a mighty adjuration if ye but knew, |
| Quisiera recordarle que está bajo juramento. | I'd like to remind you that you're under oath. |
Búsquedas relacionadas : Tomar Juramento - Tomar Un Juramento - Juramento - Juramento Hipocrático - Juramento Solemne - Bajo Juramento - Juramento Administración - Prestó Juramento - Juro Juramento - Juramento Oficial - Bajo Juramento - Juramento Falso - Toma Juramento
