Translation of "tomar los signos vitales" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Tomar - traducción :
Take

Tomar - traducción :
Take in

Tomar - traducción :
Lift out

Keywords : Signs Exclamation Vital Stable Trauma Decisions Taking Drink Coffee Decision Vital Functions Stable Organs Signs

  Examples (External sources, not reviewed)

Quienes dudan de China en Occidente han vuelto a equivocarse al interpretar los signos vitales de la economía del país.
China doubters in the West have misread the Chinese economy s vital signs once again.
Estas comunidades, son lugares bastante vitales.
They're quite vital places, these communities.
La vida del otro herido, con los órganos vitales aparentemente afectados, corre peligro.
The days of the other injured person may be numbered, as vital organs have apparently been affected, according to police sources.
En el futuro, revisarán sus constantes vitales, todas sus constantes vitales, su ritmo cardíaco, la presión sanguínea, el oxígeno, la temperatura, etc.
In the future you're going to be checking all your vital signs, all your vital signs your heart rhythm, your blood pressure, your oxygen, your temperature, etc.
Los móviles que ya tenemos pueden tener dispositivos de diagnóstico como el ultrasonido y muchos otros que existen y conforme se les agregue estos dispositivos podremos seguir signos vitales y vigilar comportamiento como nunca antes.
Now the smartphones that we're already carrying can clearly have diagnostic devices like ultrasounds plugged into them, and a whole array of others, today, and as sensing is built into these, we'll be able to do vital signs monitor and behavioral monitoring like we've never had before.
La misma regla de proporcionalidad se aplicaría a los intereses vitales ligados a las acciones .
The same proportionality rule would apply to life interests linked to shares .
Los cisnes entienden los signos.
Swans understand signs.
Y usamos estas preguntas Comparte algunas de tus experiencias vitales conmigo.
And we used these questions Share some of your life experiences with me.
Los jugadores disfrutan tomar riesgos.
Gamblers enjoy taking risks.
Tomar espacio de los hijos
Take Space From Children
Las negociaciones de Irán fueron vitales para asegurar la integridad del sistema.
The Iran negotiations were vital to ensuring the integrity of the system.
Cómo recogemos constantes vitales y ese tipo de datos 24h al día?
How do we collect vital signs and other kinds of information 24 by 7?
Y un monitoreo de constantes vitales para prevenir la muerte súbita cardíaca.
And vital signs monitoring to prevent sudden cardiac death.
Cuando ella usa la técnica, las vitales del paciente se estabilizan temporalmente.
When she uses this technique, the patient's vitals will temporarily stabilize.
Tomar en serio a los BRICS
BRICS क ग भ रत स ल न
Los niños no pueden tomar vino.
Children can't drink wine.
Los signos ya son preocupantes.
Already, the signs are worrying.
Las comunidades en estas ciudades son verdaderamente mas vitales que las comunidades legales.
These communities in these cities are actually more vital than the illegal communities.
Son vitales para el estudio de las cinéticas enzimáticas y la inhibición enzimática.
They are vital for the study of enzyme kinetics and enzyme inhibition.
El jugador puede continuar la operación sin preocuparse de que las vitales bajen.
The player can continue the procedure without having to worry about the patient's vitals dropping.
Lee es bien conocido para guardar las penas vitales durante las competiciones internacionales.
Lee is well known for saving vital penalties during international competitions.
Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis?
And He shows you His signs so which sign of Allah will you deny?
Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis?
And He shows you His signs then which of God's signs do you reject?
Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis?
Allah shows His Signs to you then which of Allah's Signs will you deny?
Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis?
And He shows you His signs which then of Allah's signs will you deny?
Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis?
He shows you His signs which then of the signs of God will you deny?
Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis?
And He shows you (always) His Signs then which of the Signs of Allah will ye deny?
Imaginen tomar todos los libros del mundo.
So, imagine taking all the world's books.
Id los dos con Nuestros signos!
Go with My signs, both of you.
Mira cómo les explicamos los signos!
Behold! how We expound unto them the evidences!
Id los dos con Nuestros signos!
Go you both with Our Signs. Verily!
Id los dos con Nuestros signos!
Go, both of you, with Our proofs.
Id los dos con Nuestros signos!
So go both of you with Our Signs.
Mira cómo les explicamos los signos!
And they both used to eat (earthly) food.
Id los dos con Nuestros signos!
So go ye twain with Our tokens.
Mira cómo les explicamos los signos!
See how We make plain to them Our signs.
Mira cómo les explicamos los signos!
They both used to eat food.
Mira cómo les explicamos los signos!
See how We make the signs clear to them!
Mira cómo les explicamos los signos!
They had both to eat their (daily) food.
Y tuvieron que amontonar los signos.
And so they had to cram the sign.
Queríamos intentar averiguar todo esto y lo que hicimos fue investigar sus necesidades vitales.
We wanted to try and map these. And to do that what we did was we mapped their habitat needs.
Las mujeres de la compañía también realizaron tareas vitales a lo largo del camino.
Women of the company also performed vital tasks along the way.
Usted podría tomar cualquiera de los dos caminos.
You can take either road.
No creo que los niños deberían tomar cerveza.
I don't think children should drink beer.
Y los números se usan para tomar decisiones.
And the numbers are used to make decisions.

 

Búsquedas relacionadas : Signos Vitales - Signos Vitales - Signos Vitales - Monitorear Los Signos Vitales - Monitoreo De Los Signos Vitales - Los Datos De Signos Vitales - Monitorización De Signos Vitales - Mediciones De Signos Vitales - Monitor De Signos Vitales - Monitor De Signos Vitales - Signos Vitales Del Paciente - Los Signos Descriptivos - De Los Registros Vitales - Servicios Vitales
Muestra esta página en español Muestra esta página en español