Translation of "tomar un procedimiento de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Dicho esto , la Comisión debe poder , en su caso , tomar medidas por el procedimiento de comitología . | That said , the Commission should be allowed to take action if necessary under the comitology procedure . |
| Para tomar en consideración las características particulares de los activos no negociables se ha desarrollado un procedimiento específico en el marco del MCBC . | In order to take account of the specific features of these non marketable assets , a specific procedure using the CCBM has been set up . |
| Es un procedimiento de rutina. | It's routine procedure. |
| Usando un REF CURSOR de un procedimiento almacenado | Using a REF CURSOR from a stored procedure |
| Puedo tomar un día de descanso? | Can I take a day off? |
| Puedo tomar un descanso? | May I take a rest? |
| Quiero tomar un baño. | I want to take a bath. |
| Quiero tomar un café. | I want to drink a coffee. |
| Puedo tomar un recado. | I can take a message. |
| Puedes tomar un taxi. | You can take a taxi. |
| Proveer un procedimiento de instalación más completo. | To provide a more complete installation procedure. |
| Podemos tomar una muestra líquida o podemos tomar un núcleo sólido de la pared. | We either draw in a liquid sample, or we can actually take a solid core from the wall. |
| Este es un procedimiento ilegal. | This is an illegal procedure. |
| Me gustaría tomar un vaso de vino. | I'd like to have a glass of wine. |
| Puedo tomar un poco más de leche? | Can I have some more milk? |
| Ella se abstuvo de tomar un baño. | He refrained from taking a bath. |
| Ella tenía ganas de tomar un paseo. | She felt like taking a walk. |
| Hágame el favor de tomar un mensaje. | Please take a message for me. |
| No quieres tomar un poco de té? | Wouldn't you like to drink some tea? |
| La Comunidad no tiene un procedimiento de ejecución. | After all, in a single market we want as little bureaucracy as possible. |
| Tomar un método y probarlo. | Take a method and try it. |
| Vamos a tomar un atajo. | Let's take a short cut. |
| Tomar un baño me relaja. | Taking a bath makes me relax. |
| Necesitas tomar un buen descanso. | It is necessary that you take a good rest. |
| Le aconsejé tomar un descanso. | I advised him to take a rest. |
| Dónde puedo tomar un taxi? | Where can I get a cab? |
| Tengo que tomar un descanso. | I need to take a break. |
| Me puedo tomar un descanso. | I can take a rest. |
| Voy a tomar un taxi. | I'll get a cab. |
| Entro para tomar un café. | I come inside to drink coffee. |
| Estamos a punto de tomar un descanso en un momento. | We're about to take a break in a moment. |
| Son amenazados con un procedimiento legal. | They're threatened with a legal claim. |
| Procedimiento para crear un perfil nuevo | Procedure to create a new profile |
| Me sentí mejor después de tomar un descanso. | I felt better after I took a rest. |
| Vamos a tomar un descanso de diez minutos. | Let's take a 10 minute break. |
| Querría tomar un poco de té o café. | I'd like to drink some tea or coffee. |
| Dónde puedo tomar un tour de la ciudad? | Where can I take a tour of the city? |
| Podría tomar un vaso de leche, por favor? | May I have a glass of milk, please? |
| Ella quiere tomar un poco de leche caliente. | She wants to drink some warm milk. |
| Ella va a tomar un poco de leche. | She's going to drink some milk. |
| organizar un procedimiento de quiebra ordenada , si fuese necesario | organising an orderly bankruptcy , if necessary |
| Tomar un taxi es un lujo para mí. | Taking a taxi is a luxury for me. |
| Hagamos un descanso para tomar café. | Let's take a coffee break. |
| No tenías que tomar un taxi. | You didn't need to take a taxi. |
| Gracia, podría tomar un poco más? | Thank you, could I have a little more? |
Búsquedas relacionadas : Tomar Procedimiento - Tomar Un - Un Procedimiento - Un Procedimiento - Tomar Un Baño - Tomar Un Trago - Tomar Un Aprendizaje - Tomar Un Bocado - Tomar Un Depósito - Tomar Un Avión - Tomar Un Desayuno - Tomar Un Remedio - Tomar Un Pensamiento - Tomar Un Sondeo
