Translation of "toque lúdico" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Toque - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es divertido? Es lúdico?
Is it fun? Is it playful?
Es un proceso lúdico y creativo, e informativo.
It's a process which is playful and creative and informative.
Toque
Feel
Toque
No lo toque!
Don't touch it!
No toque las flores.
Don't touch the flowers.
No toque la hierba.
Don't touch the grass.
No toque la mercancía!
Don't touch the goods.
Hay toque de queda?
Is there a curfew?
No toque ese libro.
Don't touch that book.
Los juegos de construcción son obviamente algo lúdico, pero también una manera efectiva de aprender.
Construction play it s playful, obviously, but also a powerful way to learn.
Si eres lo suficientemente creativo, lúdico, gracioso, puedes llegarle a cualquier persona?, si o no?
If you're creative enough, playful enough, fun enough, can you get through to anybody? Yes or no?
Te daré un toque hoy.
I'll give you a ring on today.
Quiero que toque la guitarra.
I want him to play the guitar.
No toque la pintura fresca.
Don't touch the wet paint.
No dejes que lo toque.
Don't let him touch it.
Déjalo que toque tu guitarra.
Let him play your guitar.
Por favor no me toque.
Please don't touch me.
Ya lo haré al toque!
I'll do it right away!
Pierden aquello que, de alguna forma, facilita este tipo de pensamiento lúdico basado en la construcción.
They lose this stuff that facilitates this sort of playful and building mode of thinking.
Kanzi y Panbanisha son estimulados por este ambiente lúdico, que promueve la aparición de estas capacidades culturales.
Kanzi and Panbanisha are stimulated by this fun filled environment, which promotes the emergence of these cultural capabilities.
Tan sólo toque , mire e incline .
Just feel it , look at it and tilt it .
No quiero que él me toque.
I don't want him to touch me.
No toque la mercancía, por favor.
Please do not touch the merchandise.
Esta toalla es áspera al toque.
This towel is rough to the touch.
No toque la mercancía, por favor.
Please don't touch the merchandise.
No quiero que nadie toque esto.
I don't want anyone to touch this.
No tengo un toque de queda.
I don't have a curfew.
Esta casa necesita un toque femenino.
This house needs a feminine touch.
Todo lo que el impuro toque será inmundo. Y la persona que lo toque quedará impura hasta el anochecer.
Whatever the unclean person touches shall be unclean and the soul that touches it shall be unclean until evening.
Todo lo que el impuro toque será inmundo. Y la persona que lo toque quedará impura hasta el anochecer.
And whatsoever the unclean person toucheth shall be unclean and the soul that toucheth it shall be unclean until even.
Este es el aspecto más simpático de la propuesta del Sr. Desama, un aspecto lúdico que nos encanta.
And this is the most attractive aspect of Mr Desama's proposal, which we arc very highly appreciative of, not least because of its playful aspect.
Abraham Verghese El toque de un doctor
Abraham Verghese A doctor's touch
Vas a imponerme un toque de queda?
Are you going to pull curfew on me?
Por favor, no toque los objetos expuestos.
Please don't touch the exhibits.
Tom no quiere que Mary lo toque.
Tom doesn't want Mary to touch him.
Qué horario tiene vuestro toque de queda?
What time is your curfew?
No quiero que nadie toque mi guitarra.
I don't want anyone to play my guitar.
Tom no quiere que ninguno lo toque.
Tom doesn't want to be touched by anyone.
Asi que el toque humano está desapareciendo.
So the human touch, you see, it's disappearing.
Pálida era, lánguida y blanda al toque.
Pale she was, listless And soft to the touch.
Cuando se toque la trompeta una sola vez,
When the single blast is sounded on the trumpet,
Cuando se toque la trompeta una sola vez,
So when the Trumpet will be blown, with a sudden single blow.
Cuando se toque la trompeta una sola vez,
So, when the Trumpet is blown with a single blast
Cuando se toque la trompeta una sola vez,
And when the Trumpet shall sound a single blast.

 

Búsquedas relacionadas : Aprendizaje Lúdico - Carácter Lúdico - Marino Lúdico - Carácter Lúdico - Espíritu Lúdico - Sentido Lúdico - Aspecto Lúdico - Diseño Lúdico - Enfoque Lúdico - Lúdico Del Cannabis - Didáctico Y Lúdico - Toque Tierra - Bajo Toque