Translation of "trabajo del ocio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En primer lugar, es necesaria una revolución en la organización del trabajo, el aprendizaje y el ocio. | For starters, a revolution is required in the organization of work, learning, and leisure. |
| Ocio | Idling |
| Y al contrario, ella dijo no, no trabajo y ocio pueden estar juntos. | Instead, she said, No, no. Work and leisure can be together. |
| Categoría Ocio Vídeo | Category Leisure Video |
| Huertos de ocio | Allotments |
| Es imposible disfrutar el ocio a menos que uno tenga un montón de trabajo por hacer. | It is impossible to enjoy idling thoroughly unless one has plenty of work to do. |
| El ocio no nos cansa. | Playing doesn't tire us. |
| Tom tiene mucho tiempo de ocio. | Tom has a lot of free time. |
| Solo una persona que pueda vivir consigo misma puede disfrutar del don del ocio. | Only a person who can live with himself can enjoy the gift of leisure. |
| En la Comunidad Europea aumentan los salarios y el ocio. | The single market with its free movement of goods and people cannot function at all if we do not provide infrastructure. |
| Algunos economistas han argumentado que estas diferencias se deben a distintas preferencias respecto al trabajo y al ocio , tal como resulta de la tasa más elevada de participación de la población activa y del mayor número de horas de trabajo de EE . | Some economists have argued that these facts and developments are largely due to different preferences for work and leisure , as reflected in a higher labour force participation rate and longer working hours in the US . |
| Esta variable escaló un 1 , empujada por el aumento del gasto en vehículos, viajes y actividades de ocio. | This variable climbed 1 , driven by the increase of expenditure for cars, travels and leisure activities. |
| Desde principios del siglo XX, el Bajo Manhattan, ha sido un importante centro para las artes y las actividades de ocio. | Since the early twentieth century, Lower Manhattan has been an important center for the arts and leisure activities. |
| De este modo hace un año, exhibí esto en una exposición de ocio digital llamada E3. | And so a year ago, I showed this off at a computer show called E3. |
| Identificador del trabajo | Job Identifier |
| Posición del trabajo | Job offset |
| Prioridad del trabajo | Job priority |
| Número del trabajo | Work Number |
| Teléfono del trabajo | Business Phone |
| Fax del trabajo | Business Fax |
| ID del trabajo | Job ID |
| Nombre del trabajo | Job Name |
| Spooling del trabajo | Job Spooling |
| Propiedades del trabajo... | Job Properties... |
| Nombre del trabajo | Job Name |
| Las personas nunca estarán contentas con nuevas oportunidades de ocio, si parecen indicar su fracaso respecto de otros. | People will never be happy with newfound opportunities for leisure if it seems to signal their failure relative to others. |
| el Derecho del trabajo y las condiciones de trabajo | labour law and working conditions |
| Tal vez dicen muchos seamos demasiado ambiciosos y deberíamos disfrutar de una mayor calidad de vida con mayor ocio. | Maybe, many say, we are too ambitious and ought to enjoy a higher quality of life with more leisure. |
| La evolución del trabajo | The Evolution of Work |
| Es parte del trabajo. | It's part of the job. |
| Me encargaré del trabajo. | I'll take charge of the work. |
| Ya sabía del trabajo. | I know about the job. |
| Vivo cerca del trabajo. | I live near where I work. |
| Preservar historial del trabajo | Preserve job history |
| Reiniciar después del trabajo | Reset after job |
| Pero el problema es que en sociedades como las nuestras no hay mecanismos que permitan convertir la redundancia en ocio. | But, in our kind of society, there are no mechanisms for converting redundancy into leisure. |
| Eliminación progresiva del trabajo infantil | Progressive elimination of child labour |
| Finalmente, la ética del trabajo. | Finally, the work ethic. |
| Es un amigo del trabajo. | He's a friend from work. |
| Tom salió temprano del trabajo. | Tom left work early. |
| Conozco a Tom del trabajo. | I know Tom from work. |
| Tom siempre habla del trabajo. | Tom always talks about work. |
| Perfil del espacio de trabajo | Workspace Profile |
| Estaciones de trabajo del usuario | User workstations |
| Versión del marco de trabajo | Framework Version |
Búsquedas relacionadas : Trabajo Y Ocio - Industria Del Ocio - Mercado Del Ocio - Sector Del Ocio - Ocio Del Negocio - Industrias Del Ocio - El Desarrollo Del Ocio - Ocio Activo - Vuelo Ocio - Negocios Ocio - Ocio Juvenil - El Ocio