Translation of "trabajo del ocio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ocio - traducción : Ocio - traducción : Trabajo - traducción :
Job

Trabajo - traducción : Trabajo - traducción : Trabajo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En primer lugar, es necesaria una revolución en la organización del trabajo, el aprendizaje y el ocio.
For starters, a revolution is required in the organization of work, learning, and leisure.
Ocio
Idling
Y al contrario, ella dijo no, no trabajo y ocio pueden estar juntos.
Instead, she said, No, no. Work and leisure can be together.
Categoría Ocio Vídeo
Category Leisure Video
Huertos de ocio
Allotments
Es imposible disfrutar el ocio a menos que uno tenga un montón de trabajo por hacer.
It is impossible to enjoy idling thoroughly unless one has plenty of work to do.
El ocio no nos cansa.
Playing doesn't tire us.
Tom tiene mucho tiempo de ocio.
Tom has a lot of free time.
Solo una persona que pueda vivir consigo misma puede disfrutar del don del ocio.
Only a person who can live with himself can enjoy the gift of leisure.
En la Comunidad Europea aumentan los salarios y el ocio.
The single market with its free movement of goods and people cannot function at all if we do not provide infrastructure.
Algunos economistas han argumentado que estas diferencias se deben a distintas preferencias respecto al trabajo y al ocio , tal como resulta de la tasa más elevada de participación de la población activa y del mayor número de horas de trabajo de EE .
Some economists have argued that these facts and developments are largely due to different preferences for work and leisure , as reflected in a higher labour force participation rate and longer working hours in the US .
Esta variable escaló un 1 , empujada por el aumento del gasto en vehículos, viajes y actividades de ocio.
This variable climbed 1 , driven by the increase of expenditure for cars, travels and leisure activities.
Desde principios del siglo XX, el Bajo Manhattan, ha sido un importante centro para las artes y las actividades de ocio.
Since the early twentieth century, Lower Manhattan has been an important center for the arts and leisure activities.
De este modo hace un año, exhibí esto en una exposición de ocio digital llamada E3.
And so a year ago, I showed this off at a computer show called E3.
Identificador del trabajo
Job Identifier
Posición del trabajo
Job offset
Prioridad del trabajo
Job priority
Número del trabajo
Work Number
Teléfono del trabajo
Business Phone
Fax del trabajo
Business Fax
ID del trabajo
Job ID
Nombre del trabajo
Job Name
Spooling del trabajo
Job Spooling
Propiedades del trabajo...
Job Properties...
Nombre del trabajo
Job Name
Las personas nunca estarán contentas con nuevas oportunidades de ocio, si parecen indicar su fracaso respecto de otros.
People will never be happy with newfound opportunities for leisure if it seems to signal their failure relative to others.
el Derecho del trabajo y las condiciones de trabajo
labour law and working conditions
Tal vez dicen muchos seamos demasiado ambiciosos y deberíamos disfrutar de una mayor calidad de vida con mayor ocio.
Maybe, many say, we are too ambitious and ought to enjoy a higher quality of life with more leisure.
La evolución del trabajo
The Evolution of Work
Es parte del trabajo.
It's part of the job.
Me encargaré del trabajo.
I'll take charge of the work.
Ya sabía del trabajo.
I know about the job.
Vivo cerca del trabajo.
I live near where I work.
Preservar historial del trabajo
Preserve job history
Reiniciar después del trabajo
Reset after job
Pero el problema es que en sociedades como las nuestras no hay mecanismos que permitan convertir la redundancia en ocio.
But, in our kind of society, there are no mechanisms for converting redundancy into leisure.
Eliminación progresiva del trabajo infantil
Progressive elimination of child labour
Finalmente, la ética del trabajo.
Finally, the work ethic.
Es un amigo del trabajo.
He's a friend from work.
Tom salió temprano del trabajo.
Tom left work early.
Conozco a Tom del trabajo.
I know Tom from work.
Tom siempre habla del trabajo.
Tom always talks about work.
Perfil del espacio de trabajo
Workspace Profile
Estaciones de trabajo del usuario
User workstations
Versión del marco de trabajo
Framework Version

 

Búsquedas relacionadas : Trabajo Y Ocio - Industria Del Ocio - Mercado Del Ocio - Sector Del Ocio - Ocio Del Negocio - Industrias Del Ocio - El Desarrollo Del Ocio - Ocio Activo - Vuelo Ocio - Negocios Ocio - Ocio Juvenil - El Ocio