Orientado a órdenes	Command oriented
Orientado a tareas	Task oriented
El análisis de trabajo orientado a la tarea, implica un examen de los deberes, tareas, y o competencias requeridas por un trabajo, mientras que un análisis de trabajo orientado al trabajador, implica un examen de los conocimientos, destrezas, habilidades y otras características (KSAOs) necesario para realizar con éxito el trabajo.	The task oriented job analysis, involves an examination of the duties, tasks, and or competencies required by a job, whereas a worker oriented job analysis, involves an examination of the knowledge, skills, abilities, and other characteristics (KSAOs) required to successfully perform the work.
Todos los Terminales	All Terminals
Grafo orientado	Oriented Graph
Grafo orientado	Oriented graph
Sólo Terminales y Honores	Only Terminals and Honors
Kong de Terminales expuesto	Exposed Kong of Terminals
Pung de terminales expuesto	Exposed Pung of Terminals
Kong de terminales oculto	Concealed Kong of Terminals
Pung de terminales oculto	Concealed Pung of Terminals
Un mecanismo semi orientado a objetos para leer directorios.	Two properties are available once the directory has been opened.
Formato de archivo orientado a carácter sin estructurar IPTC	IPTC Unstructured Character Oriented File Format
Un contenedor orientado a sus miniaplicaciones de medios. Name	A dedicated containment for your media applets.
Cajeros automáticos Terminales de pago automático Otros	ATMs SCoTs Others
Mi cuarto está orientado al jardín.	My room faces the garden.
Y totalmente orientado hacia los ricos.	This is totally biased towards the rich.
Utilizando la línea de comandos y los terminales	Using Command Line And Terminals
Posteriormente fueron desarrollados terminales de impresión como el DECwriter.	Later printing terminals such as the DECwriter were developed.
Un programa orientado a objetos se caracteriza por la interacción de esos objetos.	An object oriented program is described by the interaction of these objects.
El mantenimiento de la moderación salarial y cierto grado de progreso en materia de reformas del mercado laboral destinadas a incrementar la participación en el mercado de trabajo parecen haber orientado , en parte , la producción hacia una mayor utilización del trabajo .	Sustained wage moderation and some progress in labour market reforms aimed at increasing labour market participation appear to have partially shifted production towards a more intensive use of labour .
Flores grandes, producidas en grupos terminales de 5 40 juntas.	The flowers are large, produced in terminal trusses of 5 40 together.
Habilitar este botón hará que el grafo sea orientado.	Enabling this button will make the graph oriented.
En la historia hay ejemplos de cómo sería un marco orientado a la estabilidad.	History hints at what a stability oriented framework could look like.
Y por eso debieron desaparecer las terminales en Frankfurt y Munich.	And therefore, terminus stations were supposed to disappear as in Frankfurt and Munich.
Se produjo un error al recuperar la lista de terminales disponibles	An error occurred while retrieving the list of available backends
El último mosaico completa el par de Terminales o de Honores	Last Tile Completes Pair of Terminals or Honors
Trayectos cortos de Terminal a Terminal proveen de transporte gratuito entre la Terminales McNamara y Norte.	Terminal To Terminal shuttles provide free transport between the McNamara and North Terminals.
Sin duda, el crecimiento orientado por la tecnología conlleva riesgos.	To be sure, technology driven growth carries some risks.
y es lo que yo llamo estar orientado al diseño.	And it's what I call being design driven.
Pero también debe abrirse un segundo frente de reformas, orientado a ampliar la coordinación regional.	But a second reform front, aimed at enhancing regional coordination, must also be opened.
Terminales gráficos Un terminal gráfico puede exhibir imágenes tan bien como texto.	Graphical terminals A graphical terminal can display images as well as text.
y terminales intermodales, así como al proyecto n 8 del Anexo III	as well as project No. 8 in Annex III
La mayoría de los terminales eran conectados a los mainframes y a menudo tenían una pantalla verde o ámbar.	Most terminals were connected to minicomputers or mainframe computers and often had a green or amber screen.
Esto haría que el resurgimiento del liderazgo orientado a la reforma en Irán fuese extremadamente difícil.	This would make the resurgence of reform oriented leadership in Iran extremely difficult.
Los terminales listos o inteligentes son los que también tienen la capacidad de procesar secuencias de escape, en particular las de los terminales VT52, VT100 o las secuencias de escape ANSI.	Smart or intelligent terminals are those that also have the ability to process escape sequences, in particular the VT52, VT100 or ANSI escape sequences.
Ellos habilitaron 300 autobuses para funcionar en malla. De esa manera se pueden comunicar a estas terminales inteligentes	They mesh enabled 300 buses and they speak to these smart terminals.
Las flores de color blanco, rosa o rojo se producen en panículas terminales.	The flowers are white, pink or red, produced in terminal panicles.
PHP es un lenguaje orientado a expresiones, en el sentido de que casi todo es una expresión.	PHP is an expression oriented language, in the sense that almost everything is an expression.
ksysguard es un administrador de tareas orientado a la red y una aplicación de monitorización del sistema.	ksysguard is a network enabled task and system monitor application.
A los niños se les reparte en dos docenas de esta blecimientos, hospicios, hospitales, asilos para enfermos terminales, más bien!	The children are scattered over twenty or so places, hospices, hospitals, places to die in really!
Además, la tecnología de bKash permite al 98 de los usuarios del país acceder a sus servicios a través de terminales muy básicos.	Moreover, BKash's technology allows 98 per cent of the country's mobile users to access its service via very basic handsets.
En cuanto a los puertos más afectados, la mayoría son grandes puertos, como lo son las empresas que operan los terminales.	As to the ports concerned most of them are large ports as are the companies operating the terminals.
Asociaciones que representan los intereses de los armadores (ECSA, BIMCO, INTERCARGO), las terminales (ESPO, FEPORT, EUROFER, ICHCA, grupo de contacto relativo a las terminales internacionales de carga seca), los trabajadores (FST), los expedidores (ESC), los constructores navales (CESA) y las sociedades de clasificación (IACS).	Associations representing the interests of shipowners (ECSA, BIMCO, INTERCARGO), terminals (ESPO, FEPORT, EUROFER, ICHCA, International Dry Bulk Terminals Contact group), workers (FST), shippers (ESC), shipbuilders (CESA) and classifications societies (IACS)
Es un diseño universal orientado a evitar la necesidad de varios símbolos en productos e instalaciones accesibles a casi todos los usuarios.	Universal design aims to obviate the need for such symbols by creating products and facilities that are accessible to nearly all users from the start.

Búsquedas relacionadas : Trabajo Orientado - Orientado A Ventas - Orientado A Objetos - Orientado A Hacer - Orientado A Promover - Orientado A Objetivos - Orientado A Resultados - Orientado A Objetivos - Orientado - Flujo De Trabajo Orientado - Conectado A Los Terminales

Muestra esta página en español