Translation of "traducción palabra por palabra" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Palabra - traducción : Traducción - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No me sé la traducción de la palabra oindre .
I don't know the translation of the word 'oindre'.
Lo tradujo palabra por palabra.
She translated it word for word.
Traduce el pasaje palabra por palabra.
Translate the passage word for word.
Ella lo tradujo palabra por palabra.
She translated it word for word.
Quiero este contrato traducido palabra por palabra.
I want this contract translated word for word.
No traduzcas inglés a japonés palabra por palabra.
Don't translate English into Japanese word for word.
Repetí lo que él dijo palabra por palabra.
I repeated what he said word for word.
Yo repetí lo que él dijo palabra por palabra.
I repeated what he said word for word.
Queremos oraciones que suenen naturales, no traducciones palabra por palabra.
We want natural sounding translations, not word for word direct translations.
Salvar el idioma muisca de la extinción, palabra por palabra
Bringing the Muisca Language Back from Extinction, One Word at a Time Global Voices
En el centro hay una traducción al inglés hecha por un traductor profesional al que le pagamos 20 centavos por palabra.
The middle is an English translation that was done by somebody who was a professional English translator who we paid 20 cents a word for this translation.
Es una imitadora de Palin que la cita palabra por palabra.
Here was a Palin impersonator quoting Palin word for word.
Sombra y Palabra a palabra
Shadow and Word by word
Alá puso Su Palabra por encima de la palabra de los infieles..
As for Allah's Word, it is inherently uppermost.
No hay necesidad de tratar de traducir una frase palabra por palabra.
There's no need to try to translate a phrase word for word.
Por ejemplo, presentamos esta palabra.
For example, we presented this word.
Quiero decirte una palabra, solamente una palabra
I want to say one word to you, just one word.
Durante estas semanas, la palabra ocupación fue a menudo sustituida por la palabra liberación .
During these weeks, the word occupation was often replaced with the word liberation .
Palabra
Word
Palabra
Word
Y todo se hace palabra a palabra por cada vez con el ingreso de captchas por Internet.
And this is all being done one word at a time by just people typing CAPTCHAs on the Internet.
Longitud de palabra mínima para autocompletado de palabra
Minimum word length for word completion
Por ejemplo, aquí tienen una palabra.
So as an example, here's a word.
Pulsando dos veces sobre una palabra selecciona dicha palabra.
Double clicking a word will select that word.
Palabra clave
Keyword
Palabra TeX
TeX Word
Eliminar palabra
Remove Word
Nueva palabra
New Word
Palabra original
Continue
Ignorar palabra
Ignore Word
Palabra desconocida
Unknown word
Palabra desconocida
Unknown word
Enviar palabra
Send word
Primera palabra
First word
Cambia solo una palabra Heidi por Howard.
He changed exactly one word Heidi to Howard.
La palabra japonesa tatoeba significa por ejemplo .
The Japanese word tatoeba means for example.
Ni una palabra a nadie, por favor.
Not a word to anyone, please.
Cambiar la palabra seleccionada por un verbo.
Turn the selected word into a verb.
Cambiar la palabra seleccionada por un sustantivo.
Turn the selected word into a noun.
Mi palabra favorita en alemán es la palabra para guante .
My favorite word in German is the word for glove .
En Dios, cuya palabra alabo, en Jehovah, cuya palabra alabo
In God, I will praise his word. In Yahweh, I will praise his word.
En Dios, cuya palabra alabo, en Jehovah, cuya palabra alabo
In God will I praise his word in the LORD will I praise his word.
Pulsar dos veces en una palabra para seleccionar la palabra entera.
Click twice on a word to select the whole word.
Por favor, busca esta palabra en el diccionario.
Please look up this word in a dictionary.
Di por sentado que él cumpliría su palabra.
I took it for granted that he would keep his word.

 

Búsquedas relacionadas : Palabra Por Palabra - Palabra Por Palabra - Por Palabra - Por Palabra - Palabra - Tasa Por Palabra - Tarifa Por Palabra - Precio Por Palabra - Palabra Maldita - Mi Palabra - Palabra Memorable - Palabra Recibida - Extraña Palabra