Hemos condensado peligrosamente el plan de estudios.	We have a serious compression of the curriculum happening out there.
Una nube es vapor condensado.	A cloud is condensed steam.
Odio cuando el pelo tapa el drenaje.	I hate it when hair clogs the drain.
Este es un grupo altamente condensado de materia neutra girando en el Universo lejano.	This is a a highly condensed clump of neutral matter, spinning in the distant universe.
Michael Pritchard Bien, tenemos algunos candidatos de la planta de drenaje de una granja.	Michael Pritchard Okay. We've got some runoff from a sewage plant farm.
La trampa de Gaza	The Gaza Trap
Aunque hay un peligro, hay una trampa. La trampa de la Vertical.	There is some danger, there is some trap. One trap the vertical.
Su sistema de drenaje se apaga, así que los sitios se tienen que mover.	Their plumbing system turns off, so the sites have to move.
Por eso mi equipo ha condensado 5 días, un ciclo típico de crecimiento, en un lapso de 15 segundos.	So my team has taken five days worth of growth, a typical growth cycle for us, and condensed it into a 15 second time lapse.
La trampa de la nostalgia	Homesick Politics
Lo acusé de hacer trampa.	I accused him of cheating.
También requieren cantidades generosas de agua con un rápido drenaje y rico suelo en humus.	They also require generous amounts of water and a fast draining, rich soil.
La operación no podía provocarhemorragias y, portanto, no necesitaba drenaje , agregó.	The operation was not haemorrhagic and therefore did not required a drain to be fitted , he added.
Ésta, junto con el enfriamiento Doppler fue la tecnología crucial necesitada para alcanzar el celebrado condensado de Bose Einstein.	This, along with Doppler cooling, was the crucial technology needed to achieve the celebrated Bose Einstein condensation.
No sólo eso, pero sobre todo el sustento ese sistema de drenaje, se apaga cada año.	Not only that, but on top the lifeblood that plumbing system turns off every year or so.
La trampa de la política climática	The Climate Policy Trap
Eres la víctima de una trampa.	You're the victim of a hoax.
Esto mejora el drenaje de las venas pulmonares, y los signos y síntomas de la congestión pulmonar mejoran.	This improves the drainage from the pulmonary veins, and signs and symptoms of pulmonary congestion will decrease.
tipo de operación ( inyección o drenaje de liquidez y tipo de instrumento de política monetaria que se va a utilizar )	the type of operation ( provision or absorption of liquidity and the type of monetary policy instrument to be used )
Hiciste trampa.	You cheated.
Hizo trampa.	You cheated.
Hicisteis trampa.	You cheated.
Hicieron trampa.	You cheated.
Triple trampa	Triple Trap
Nuestra alma escapó como un pájaro de la trampa de los cazadores. Se rompió la trampa, y nosotros escapamos	Our soul has escaped like a bird out of the fowler's snare. The snare is broken, and we have escaped.
Nuestra alma escapó como un pájaro de la trampa de los cazadores. Se rompió la trampa, y nosotros escapamos	Our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers the snare is broken, and we are escaped.
La trampa de la codependencia sino norteamericana	The Sino American Codependency Trap
La trampa está hecha de fuertes cadenas.	The trap is made of strong chains.
Luego lo rompíamos. Nada de hacer trampa.	Then they shredded it. No cheating whatsoever.
sino de las normas para hacer trampa.	It was about the norms for cheating.
Este electrodo de aquí, llamado puerta, controla el flujo de corriente desde la fuente hasta el drenaje, estos dos electrodos.	This electrode here, called the gate, controls the flow of current from the source to the drain these two electrodes.
Estaba haciendo trampa.	He was cheating.
Es una trampa!	It's a trap!
Es una trampa.	It's a trick.
Hay una trampa.	There's a catch.
Tomás hace trampa.	Tom cheats.
Tomás hizo trampa.	Tom cheated.
Fue una trampa.	It was a hoax.
Fue una trampa.	It was a trap.
Trampa con retraso	Delayed Trap
Pero hay una trampa. Claro, siempre hay una trampa en estos casos.	But there is a catch. Of course there is always a catch in these cases.
Es imposible liberar su pie de la trampa.	It's impossible to release his foot from the trap.
Tom hizo trampa en el examen de geología.	Tom cheated on the geology exam.
Tom caminó directo hacia la trampa de Mary.	Tom walked right into Mary's trap.
Tom hizo trampa en su prueba de historia.	Tom cheated on his history test.

Búsquedas relacionadas : Drenaje Condensado - Drenaje Trampa - Drenaje De Condensado - Drenaje De Condensado - Bandeja De Drenaje De Condensado - Válvula De Drenaje De Condensado - Tubo De Drenaje De Condensado - Barrena Trampa-y-drenaje - Trampa De La Trampa - Trampa De - Trampa De

Muestra esta página en español