Translation of "transferido a las acciones" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Hemos transferido suficiente energía .
We have transferred enough energy.
Configurar las teclas para acceder a las diferentes acciones. Configurar las teclas para acceder a las diferentes acciones.
Configure the keyboard keys you use to access the different actions.
El archivo ha sido transferido correctamente.
The file has been successfully transfered.
Asociar nuevas acciones a las teclas
Adding Keybindings for New Actions
Llegó a Racing Club en 1954, y fue transferido a Italia en 1957.
He joined Racing Club in 1954, and transferred to Italy in 1957.
Billetes nuevos o aptos que el BCN ha transferido a bancos ECI .
New and fit banknotes which the NCB has transferred to ECI banks
Transferido a la sede de Tampico, el 25 de febrero de 1956.
On February 25, 1956, he became Bishop of the diocese.
Los intermediarios no deducirán comisiones del importe transferido .
Intermediaries shall not deduct fees from the amount transferred .
Tom iba a ser transferido a Boston, pero en vez de eso decidieron despedirlo.
Tom was going to be transferred to Boston, but they decided to fire him instead.
Hay que distinguir las acciones urgentes de las acciones de fondo.
These are concerned primarily with staffing requirements, for the preparation and training of these staff.
Configura las teclas para acceder a las diferentes acciones.
Settings Configure Shortcuts...
Configurar las acciones
Setting actions
Activar las acciones
Configure actions
Editar las acciones
Edit Actions
las acciones que va a realizar la Unión,
actions to be undertaken by the Union
Billetes que los bancos ECI han transferido al BCN .
Banknotes which ECI banks have transferred to the NCB
Este archivo ya contiene algunas acciones de usuario. Desea sobreescribirlo o agregar a las acciones existentes?
This file already contains some useractions. Do you want to overwrite it or should it be merged with the selected actions?
En abril de 1940 fue transferido a la fuerza aérea, la Royal Air Force.
In April 1940, he transferred to the Royal Air Force.
Están las acciones sobrevaluadas?
Are Equities Overvalued?
Remover las acciones seleccionadas
Delete selected useractions
Remover las acciones seleccionadas?
Remove selected actions?
Preferencias de las acciones
Action Settings
Realizar las acciones antes.
Do actions before.
Realizar las acciones después.
Do actions after.
Hacer las acciones antes.
Do actions before.
Hacer las acciones después.
Do actions after.
Guardar todas las acciones
Save all actions
Acciones de las herramientas...
Tool Actions...
Las acciones cayeron de la noche a la mañana.
The stocks fell in value overnight.
La magnitud exacta del riesgo transferido dependerá , en gran medida , de las cláusulas contractuales establecidas al respecto .
The exact amount of risk transferred will , to a large extent , depend on the specific contractual clauses .
Lentamente las ideas llevan a la ideología llevan a las políticas, que llevan a las acciones.
Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions.
Por ejemplo , si las acciones cotizadas no pueden identificarse por separado de las no cotizadas , se comunicarán los datos correspondientes a todas las acciones .
If , for example , quoted and unquoted shares cannot be separately identified , data on all shares are reported .
Las acciones Encolar o Encolar a continuación en konqueror , kicker o cualquier otro programa que soporte estas acciones
Queue or Queue Next action in konqueror , kicker or any other program that supports those actions
Pero el generoso concebirá acciones generosas, y por las acciones generosas permanecerá
But the noble devises noble things and he will continue in noble things.
Pero el generoso concebirá acciones generosas, y por las acciones generosas permanecerá
But the liberal deviseth liberal things and by liberal things shall he stand.
Las acciones deben tener consecuencias.
Actions should have consequences.
Habilitar las acciones del portapapeles
Enable Clipboard Actions
Habilitar las acciones del portapapeles
Enable Clipboard Actions
Configurar acciones para las notasName
Setup actions for notes
Configurar las acciones de contactosName
Configure the Contact Actions
Reiniciar las acciones del script...
Reset Script Actions...
Total para todas las acciones
Total for all shares
Las acciones perdieron valor de la noche a la mañana.
The stocks fell in value overnight.
Las acciones hablan más que las palabras.
Actions speak louder than words.
Las acciones dicen más que las palabras.
Actions speak louder than words.

 

Búsquedas relacionadas : Transferido A - Transferido A Usted - Transferido A Otro - Transferido A Través - Vinculen A Las Acciones - Relativos A Las Acciones - Adapte A Las Acciones - Las Acciones Clase A - Respecto A Las Acciones - Exposición A Las Acciones - Exposición A Las Acciones - Expuesto A Las Acciones - Las Acciones