Translation of "transportar un mensaje" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Segmento a transportar | Segment to transport |
| Arco a transportar | Arc to transport |
| Valor a transportar | Value to transport |
| Es demasiado pesado para transportar. | It's too heavy to carry. |
| Es demasiado pesada para transportar. | It's too heavy to carry. |
| Transportar una medida sobre esta recta | Transport a measure on this line |
| Transportar una medida a esta circunferencia | Transport a measure on this circle |
| Era fácil de transportar para jugar. | It was portable and convenient. |
| Transportar la medida de un segmento o un arco sobre una recta o una circunferencia. | Transport the measure of a segment or arc over a line or circle. |
| Tienes un mensaje. | There is a message for you. |
| Deje un mensaje. | Leave a message. |
| Deja un mensaje. | Leave a message. |
| Editando un mensaje | Composing a Message |
| Envía un mensaje. | Sends a message. |
| Mostrar un mensaje | Show a message |
| Aquí tenemos una forma de transportar agua. | Here's a way of transporting water. |
| La radio podía transportar el sonido sin cables. | Radio could carry sound without wires. |
| Quieres dejar un mensaje? | Would you like to leave a message? |
| Querrías dejar un mensaje? | Would you like to leave a message? |
| Puedo dejar un mensaje? | Can I leave a message? |
| Quiere dejarle un mensaje? | Would you like to leave a message for him? |
| Puedo dejar un mensaje? | May I leave a message? |
| Tiene usted un mensaje. | You have a message. |
| Le envió un mensaje. | She sent him a message. |
| Te dejé un mensaje. | I left you a message. |
| Querés mandar un mensaje? | Do you want to send a message? |
| Quieres mandar un mensaje? | Do you want to send a message? |
| Necesito dejar un mensaje. | I need to leave a message. |
| Te mando un mensaje. | I'll send you a message. |
| Te mandaré un mensaje. | I'll send you a message. |
| Os mando un mensaje. | I'll send you a message. |
| Os mandaré un mensaje. | I'll send you a message. |
| Le mando un mensaje. | I'll send you a message. |
| Le mandaré un mensaje. | I'll send you a message. |
| Les mando un mensaje. | I'll send you a message. |
| Les mandaré un mensaje. | I'll send you a message. |
| Redacción de un mensaje | Composing a Message |
| Recibió un mensaje cifrado | You received an encrypted Message |
| Enviar un mensaje privado... | Send Private Message... |
| Mostrar un mensaje OSD | Show OSD Message |
| Es un mensaje universal. | Its message is universal. |
| Formato del mensaje Este es un ejemplo de la estructura general de un mensaje SYNOP. | Message format This is the general structure of a SYNOP message. |
| Es grande, pesado, no lo pueden transportar. Entonces golpean con su martillo y parten un trozo. | It's big, it's heavy. You can't carry it away, so you bang it with your hammer, and you break off a piece. |
| Ahora, en vez de transportar un producto por todo el mundo mandamos los datos por Internet. | We're now, instead of shipping a product across the world, we're sending data across the Internet. |
| Le gustaría dejarle un mensaje? | Would you like to leave a message for him? |
Búsquedas relacionadas : Transportar El Mensaje - Un Mensaje - Transportar Lejos - Conocimiento Transportar - Cómo Transportar - Transportar Carga - A Transportar - Transportar Capacidad - Transportar Fondos - Transportar Alrededor - Puede Transportar - Contenido Transportar - Y Transportar
