En la Riviera Maya mexicana, por ejemplo, el apoyo público a las inversiones en alojamiento y transporte ayudaron a crear un destino turístico de renombre mundial.	In Mexico s Mayan Riviera, for example, public support for investments in lodging and transportation helped create a world class tourist destination.
a) Alojamiento adecuado	(a) Appropriate housing
Estoy buscando alojamiento.	I am looking for accommodation.
Tenemos alrededor de 500 personas en todo el mundo trabajando en nuestro programa del SIDA, algunos sin recibir un sueldo, sólo se les brinda transporte, alojamiento y comida.	We have about 500 people around the world working in our AIDS program, some of them for nothing just for transportation, room and board.
Alojamiento del sitio web	Website hosting
Servicios de alojamiento Servicios de comidas y bebidas	Postal activities under universal service obligation Other postal and courier activities
reparación de efectos personales y enseres domésticos HOSTELERÍA TRANSPORTE , ALMACENAMIENTO Y COMUNICACIONES Transporte y almacenamiento Transporte terrestre	repair of personal and household goods HOTELS AND RESTAURANTS TRANSPORTS , STORAGE AND COMMUNICATION Transport and storage Land transport
Hemos pagado por el alojamiento.	We ve paid for the hosting.
El turista preguntaba por alojamiento nocturno.	The tourist asked for lodging for the night.
El alojamiento es en tiendas individuales.	Accommodation is in individual tents.
SECCIÓN H TRANSPORTES Y ALMACENAMIENTO 49 49.1 49.10 49.2 49.20 49.3 49.31 49.32 49.39 Transporte terrestre y por tubería Transporte interurbano de pasajeros por ferrocarril Transporte interurbano de pasajeros por ferrocarril Transporte de mercancías por ferrocarril Transporte de mercancías por ferrocarril Otro transporte terrestre de pasajeros Transporte terrestre de pasajeros en áreas urbanas y suburbanas Transporte por taxi Otros tipos de transporte terrestre de pasajeros	EN 49 49.1 49.10
transporte por tubería Transporte marítimo y por vías de navegación interiores Transporte aéreo Actividades anexas a los transportes	transport via pipelines Water transport Air transport Supporting and auxiliary transport activities
transporte por tubería Transporte marítimo y por vías de navegación interiores Transporte aéreo Actividades anexas de los transportes	transport via pipelines Water transport Air transport Supporting and auxiliary transport activities
servicios de reparación de efectos personales y enseres domésticos HOSTELERÍA TRANSPORTE , ALMACENAMIENTO Y COMUNICACIONES Transporte y actividades anexas a los transportes Transporte terrestre	repair of personal and household goods HOTELS AND RESTAURANTS TRANSPORTS , STORAGE AND COMMUNICATION Transport and storage Land transport
Un número creciente de plataformas facilita más que nunca a hogares y corporaciones acceder a una gama cada vez más amplia de actividades y participar en ellas desde el transporte urbano hasta el alojamiento, el entretenimiento y la producción mediática.	Through an ever increasing number of platforms, it is now easier than ever for households and corporations to access and engage in an expanding range of activities from urban transportation to accommodation, entertainment, and media.
Ese será su alojamiento el día del Juicio.	Such will be their welcome on the Day of Judgement.
Ese será su alojamiento el día del Juicio.	This is their reception on the Day of Justice.
Ese será su alojamiento el día del Juicio.	This shall be their hospitality on the Day of Doom.
Ese será su alojamiento el día del Juicio.	This shall be their entertainment on the Day of Requital.
Ese será su alojamiento el día del Juicio.	That will be their entertainment on the Day of Recompense!
Ese será su alojamiento el día del Juicio.	That is their hospitality on the Day of Retribution.
Ese será su alojamiento el día del Juicio.	Thus shall they be entertained on the Day of Recompense.
Ese será su alojamiento el día del Juicio.	This will be their welcome on the Day of Judgment.
Ese será su alojamiento el día del Juicio.	Such will be the hospitality they receive on the Day of Retribution.
Ese será su alojamiento el día del Juicio.	Such shall be your hospitality on the Day of Recompense.
Ese será su alojamiento el día del Juicio.	That is their accommodation on the Day of Recompense.
Ese será su alojamiento el día del Juicio.	Such will be their dwelling on the Day of Judgment.
Ese será su alojamiento el día del Juicio.	This is their entertainment on the day of requital.
Ese será su alojamiento el día del Juicio.	This shall be their entertainment on the Day of Judgement.
Ese será su alojamiento el día del Juicio.	Such will be their entertainment on the Day of Requital!
Se requiere el desglose siguiente Transporte marítimo Pasajeros ( código 207 ) , Transporte marítimo Mercancías ( código 208 ) y Transporte marítimo Otros ( código 209 ) .	The following breakdown is required Passenger Sea Transport ( code 207 ) , Freight Sea Transport ( code 208 ) and Other Sea Transport ( code 209 ) .
Se requiere el desglose siguiente Transporte aéreo Pasajeros ( código 211 ) , Transporte aéreo Mercancías ( código 212 ) y Transporte aéreo Otros ( código 213 ) .	The following breakdown is required Passenger Air Transport ( code 211 ) , Freight Air Transport ( code 212 ) and Other Air Transport ( code 213 ) .
Se requiere el desglose siguiente Transporte ferroviario Pasajeros ( código 220 ) , Transporte ferroviario Mercancías ( código 221 ) y Transporte ferroviario Otros ( código 222 ) .	A further sub division between Passenger Rail Transport ( code 220 ) , Freight Rail Transport ( code 221 ) and Other Rail Transport ( code 222 ) is required .
Transporte	Transport
Transporte	Transportation
Transporte	Transport
Hemos preparado la gehena como alojamiento para los infieles	We have prepared Hell for the hospitality of infidels.
como alojamiento venido de Uno Que es indulgente, misericordioso .	As a gift from the forgiving, ever merciful (God).
Hemos preparado la gehena como alojamiento para los infieles	Indeed We have prepared hell to welcome the disbelievers.
como alojamiento venido de Uno Que es indulgente, misericordioso .	The hospitality of the Oft Forgiving, Most Merciful.
Hemos preparado la gehena como alojamiento para los infieles	We have prepared Gehenna for the unbelievers' hospitality.
como alojamiento venido de Uno Que es indulgente, misericordioso .	as hospitality from One All forgiving, One All compassionate.'
Hemos preparado la gehena como alojamiento para los infieles	Verily We have gotten ready the Hell for the infidels as an entertainment.
como alojamiento venido de Uno Que es indulgente, misericordioso .	And entertainment from the Forgiving, the Merciful.
Hemos preparado la gehena como alojamiento para los infieles	Verily, We have prepared Hell as an entertainment for the disbelievers (in the Oneness of Allah Islamic Monotheism).

Búsquedas relacionadas : Hospedaje Y Alojamiento - Alojamiento Y Manutención - Alojamiento Y Restauración - Alojamiento Y Comidas - Hoteles Y Alojamiento - Viaje Y Alojamiento - Embarque Y Alojamiento - Viajes Y Alojamiento - Alojamiento Y Comida - Comida Y Alojamiento - Alojamiento Y Pensión - Alojamiento Y Hospitalidad - Alojamiento

Muestra esta página en español